Будбаяр (ibudbayar@yahoo.com) Германаас
Монголчууд 1990 оны ардчилсан хувьсгалаар улс төр, эдийн засаг төдийгүй оюун санааны хувьд жинхэнэ эрх чөлөөтэй болсноор өнгөрсөн үеийнхээ түүхэн үнэнийг ихээхэн сонирхох болсон.
Судлаачдын өмнө ч урьд нь хаалттай байсан олон түүхэн баримт нээлттэй болсон. Түүний үр дүнд бид өмнө нь улс төр, үзэл суртлын шалтгаанаар тэр бүр ил тод илэрхийлж чаддаггүй байсан олон сэдвээр өнөөдөр чөлөөтэй бодол саналаа хуваалцах боломжтой болоод байгаа билээ.
Энэ удаа Ж. Цэвээн, түүний үзэл баримтлалын талаарх зарим санал бодлоо хуваалцъя.
--------------------------------------------------------------------------------
Жамсрангийн Цэвээн 1881 оны 4 сарын 26-нд Өвөр Байгалийн Агийн аймагт төржээ. Өвөр Байгалийн буриадууд 17 дугаар зуунд Оросын Цагаан хааны эзэн эрхийг хүлээн зөвшөөрч, татвар төлөх болсон боловч 20 дугаар зуун хүртэл өөрсдийн нүүдэллэн аж төрөх ёс, хэл, соёл уламжлалаа хадгалан үлдэх эрхтэй байсан юм. Энэ эрх нь “Харь гаралтны хэрэг эрхлэх газрын дүрэм” хэмээх хуулиар баталгаажиж байв. Харин 1901 онд манжуурын төмөр зам ашиглалтад орж, ялангуяа дээрх хуулийг хүчингүй болгосноор буриадуудын харьцангуй биеэ даасан байдал алдагдах эхлэл тавигдсан байна.
Цэвээн 1888-1891 онд Агын бага сургууль төгсч, улмаар 1891 нд Чита хотын гимназид элсэн оржээ. Харин 1895 онд Петер Бадмаев хувийн сургуулиа Петербургт нээж, Өвөр Байгалиас сурагчид элсүүлсний дунд Цэвээн багтсан байна. Гэвч тус сургуулийн оюутнууд Христийн сургаал судлахаас татгалзсаны улмаас 1897 онд хаагджээ. Ингээд Цэвээн 1898-1902 онд Эрхүүгийн сургууль төгсжээ. Харин дараа нь Петербургийн Их Сургуульд элсэн орсон байна. Тэрээр Оросын эрдэмтдийн дэмжлэгээр 1903-1906 онд буриадын ардын аман зохиол, бөөгийн талаарх баримт материал цуглуулах болсон бөгөөд 1907-1908 онд Петербургийн их сургуулийн дорно дахины салбарт монгол хэлний туслах багшаар ажиллажээ. Өөрөөр хэлбэл тэрээр энэ хугацаанд өрнийн буюу орос боловсрол эзэмшжээ. Үүний зэрэгцээ Орос дахь улс төрийн үйл явц тухайлбал 1905 оны Орос Японы дайн, 1905-1907 оны хувьсгалт үймээн, буриадуудын уламжлалаа хадгалан үлдэх гэсэн хүсэл тэмүүлэл зэргийг нүдээр үзсэн нь түүний эх оронч үзэл бүрэлдэхэд нөлөөлсөн нь дамжиггүй.
Харин энэ үед, 1901 оноос хэрэгжиж эхэлсэн манжийн шинэ засгийн бодлогыг эсэргүүцсэн монголчуудын үндэсний эрх чөлөөний хөдөлгөөн мөн л Халх болон Өвөр Монголд хүчтэй өрнөж эхлээд байв. Улмаар 1911 онд Халхад Монгол улсын тусгаар тогтнолыг зарлаж, олон монголчууд тусгаар улсдаа нэгдэхээ илэрхийлсэн төдийгүй хүчээ өгөхөөр Нийслэл Хүрээнд ирэх болсон байдаг. Цэвээн ч 1911 оны сүүлчээр Нийслэл Хүрээнд ирж, Монгол улсын ГЯЯ-нд соёл эрхэлсэн туслах түшмэл, “Шинэ толь” сэтгүүлийн эрхлэгч зэрэг алба хаших болсон төдийгүй 1913 онд ерөнхий сайд сайн ноён хан Намнансүрэнгийн Хаант Орост хийсэн айлчлал, 1915 оны Хиагтын гурван улсын хэлэлцээрт орчуулагчаар оролцжээ. Гэвч тухайн үеийн улс төрийн нөхцөл байдлын улмаас буриадуудаас илүү өвөр монголчууд Монголын улс төрийн амьдралд оролцож байлаа. Харин 1917 оны Оросын хувьсгал, 1921 оны Монголын үндэсний ардчилсан хувьсгалын дараа буриадууд Монголын улс төрийн амьдралд идэвхитэй оролцох болсон байдаг. Энэ нь нэг талаас оросууд буриадуудыг Монгол дахь улс төрийн үйл ажиллагаандаа ашиглах зорилгоор татан оруулсны үр дүн боловч нөгөө талаар өрнийн (орос) боловсрол эзэмшсэн боловсон хүчин Монголд бараг байгаагүй явдал нөлөөлсөн билээ. Үнэхээр ч олон буриадууд Монгол улсад үндэсний худалдаа, боловсрол, соёл шинжлэх ухааны байгууллагыг өрнийн хэв загвараар үүсгэн байгуулах үйлсэд нэгэн сэтгэлээр хүчин зүтгэсэн байдаг. Энд Эрдэнэ Батхаан (Aрдыг гэгээрүүлэх яамны анхны сайд), Даш Сампилон (1921-1925 онд Москва дахь бүрэн эрхт төлөөлөгчийн газар зөвлөх, 1926-1929 онд Берлин дэхь худалдааны төлөөлөгч), Ишдорж (Герман, Францад суралцаж байсан сурагчдын захиргааны дарга), Буддарь Дэмчигов (туслах багш), Горчицкий (Монголын Харилцан Туслалцах Хоршооны дарга) нарыг дурдаж болно.
Ж. Цэвээн бол тэдний нэг билээ. Тэрээр 1921-1923 онд Дотоод яамны дэд сайд, 1923 оноос Судар бичгийн хүрээлэнгийн эрдэмтэн нарийн бичгийн дарга, 1924 оноос Ардыг гэгээрүүлэх яамны зөвлөх түшмэл, Монгол банкны зөвлөлийн гишүүн зэрэг алба хааж байлаа. Мөн 1924-1925 онд Улсын бага хурлын гишүүн, МАХН-ын ТХ-ны тэргүүлэгч гишүүнээр сонгогдон ажиллаж байв. Тэрээр энэ хугацаанд үндэсний ардчилсан чиг шугамыг тууштай баримталж, түүний онолын үндэслэлийг боловсруулахад хүчин зүтгэж байсан юм. Энэ үеийн үндэсний ардчилсан чиг шугам баримтлагчдын нэгэн зорилт нь бүх монгол үндэстнийг нэгтгэсэн Монгол улсыг байгуулах явдал байсан юм. Тухайлбал МАН-ын анхны мөрийн хөтөлбөр болох Тангаргийн гэрээнд “МАН эрмэлзэх нь алсдаа монгол үндэстэн бүгдээр нийлж нэгэн улс болохыг хүснэ” (МАХН-ын түүхэнд холбогдох баримт бичгүүд, УБ 1966, тал 34) хэмээн тусгасан байдаг. Цэвээн энэ талаар өөрийн саналаа 1924 онд МАХН-ын III их хуралд “...Монгол улсын тусгаар тогтнон хүмүүжих явдал манай Гадаад Монголын нэгэн хэсэг газрын төдийгөөр бат хүчирхэг болон чадахгүй учир эрхбиш монгол язгууртан бүхнийг нэгтгэн авч санаа зоригийг нийлүүлэн гүйцэтгэвэл хэнтэй эсэргүүцэвч хүч чадал, буурай дорой хохирлыг хүлээхэд хүрэхгүй...” (МАХН-ын III их, УБ 1966, тал 21 ) гэж хэлж байжээ.
Мөн тэрээр “...Монгол үндэсний төр улсыг бататгахад юуны өмнө Дотоод монгол, Буриад, Халимаг зэрэг төв азийн газар оронд бутран тарсан монгол овогт цагаачдыг уугуул нутагт нь нүүлгэж ирүүлэх нь зүйд нийцнэ. Гэхдээ хувьсгалт монгол болох Халх нь эдийн засаг, соёл, эрх зүйн амжилтаараа үлгэр жишээ үзүүлж бусад Шилийн голын цахар, Улаан цав, Алашаа, Эзэний голын барга цаашлаад төв азийн Хөх нуур, Синьцзянь зэрэг газар орныг өөрөө үлгэрлэн татах ёстой. Үндэсний хувьсгалт хөдөлгөөний өрнөлтийн гол утга учир нь нийт монгол угсаатны холбоог байгуулахад оршино. Үүнд басхүү дорнод гурван чуулганыг (Жирэм, Зост, Зуу-Уд) сайн дурынх нь үндсэн дээр БНМАУ-д нүүлгэж ирүүлэх хэрэгтэй юм. Тэгэх аваас Халхын хүн ам нягтарч, аж ахуйн боломж өсч, соёл өрнөн хөгжих аятай боломж нэгэнт бүрдэх билээ. Алсдаа ЗХУ-ын дэмжлэгтэйгээр БНМАУ-ыг тойруулан өмнөд этгээдийн Хөх нуур, Төвд, Дорнод Туркестан, умард этгээдийн Тагна-Тува, бусад монгол угсаатны бүрэлдэхүүнтэйгээр Улаанбаатар хотоор төвлөрсөн Төв Азийн Холбоот Улсыг байгуулах нь зохистой” (МАХН-ын төв архив, Ф.1, Д.4, ХН.99) хэмээн үзэж байжээ. Гэхдээ энэхүү зорилт нь ЗХУ-ын дэмжлэгээр биелэх төдийгүй Хятад болон бусад их гүрнүүдээр хүлээн зөвшөөрөгдөх ёстой хэмээн үзэж байв. Мөн энэхүү монгол үндэстний холбоот улс нь гадаад бодлогын хувьд Швейцари улсын адил төвийг сахисан байр суурь баримтлах хэрэгтэй гэж үзэж байжээ. Тэрээр энэ тухай бичсэн нь: “Төрийн биеэ даасан байдал, жинхэнэ тусгаар тогтнолыг олоход зөвхөн ЗОУ-аар хүлээн зөвшөөрөгдөх төдийгүй мөн Хятад болон бусад гүрнүүдээр хүлээн зөвшөөрөгдсөн байх ёстой бизээ. Бид Хятадын сюзеренит ч биш, ЗОУ-ын протекторат ч биш харин ЗОУ, Хятад зэрэг улсаас батлагдсан бөгөөд бусад олон улсаас зөвшөөрөн хүлээсэн Швейцари мэт төвийг сахисан улс байх ёстой...чухамхүү ийм болж чадах аваас Монгол хэмээх хоцрогдсон нэгэн улс орон амар төвшнөөр соёл боловсролын хөгжлөө хангаж чадна” (МАХН-ын төв архив, Ф.1, Д.4, ХН.99) гэжээ. Ийнхүү Ж.Цэвээн Монгол улс төвийг сахисан, бүх монгол туургатныг нэгтгэсэн холбооны улс болж чадсан цагт тусгаар тогтнолоо хамгаалж, эдийн засаг, соёлын хувьд ч хөгжин дэвших бололцоотой болно хэмээн үзэж байв. Түүний энэхүү байр суурийг өнөөдрийн өндөрлөгөөс харвал хэрэгжих боломжгүй байсан мэт харагдавч, цаашид гүнзгийрүүлэн судлах хэрэгтэй юм. Ер нь тухайн үеийн улс төр, эдийн засгийн хүчин чадавхи, геополитикийн орчноосоо шалтгаалан буфер улсын тавиланг эдлэх болсон Монгол улс, түүний улс төрийн зүтгэлтнүүд аливаа жижиг буфер улсуудын нэгэн адил төвийг сахисан улс төрийн статусыг сонирхож байсны нэг илрэл нь Ж. Цэвээний энэ үзэл баримтлал юм.
Ж. Цэвээн нийгэм эдийн засгийн хувьд үндэсний өвөрмөц байдал, ард олныхоо эрх ашигт нийцсэн өмчийн янз бүрийн хэлбэрийн үндсэн дээр улсын капитализмаар дамжин улс хоршооллын социализм байгуулж болно хэмээн үзэж байв. Тухайлбал намын удирдлагад байсан Ц. Дамбадорж, Н. Жадамба, Ж. Цэвээн нар аж ахуйг эдийн засгийн сонирхол дээр хөтлөн явуулах, үндэсний хөрөнгөлөг ардууд болон гадаадын пүүсүүдийн капиталыг улс орны эдийн засгийг хөгжүүлэхэд идэвхитэй ашиглах, нийгмийн ялгааг үл харгалзан гадаад улс орнуудтай худалдаа, эдийн засгийн хүрээнд харилцах, хамтран ажиллах бодлого баримталж байв. Үүнд мөн ЗОУ-д хэрэгжүүлж байсан эдийн засгийн шинэ бодлого нөлөөлснийг дурдах хэрэгтэй. Социалист хувьсгалын дараах Орос орны нийгэм эдийн засгийн амьдралын өөрчлөлтийн явцын улмаас В. И. Ленин социалист үзэл санааг хэрэгжүүлэх хөрс дэвсгэрийг капиталист харьцааг сэргээх замаар бий болгох хэрэгтэй хэмээн үзэх болсон бөгөөд түүнийг нас барсны дараа Н. Бухарин түүний эдийн засгийн шинэ бодлогыг үргэлжлүүлэн 1925 онд “баяжигтун” гэсэн лоозонг албан ёсоор гаргаж иржээ. Гэвч баяжигтун лоозонгийн эдийн засгийн утга агуулгыг бүрэн ойлголгүй түүнийг хэрэгжүүлэхэд гаргасан алдааны улмаас бүхэлд нь үгүйсгэн буруутгах болсон юм. Иймээс Ж. Цэвээн “...баяжих гэдэг үгийг ташааран ухаж болохгүй. Олон нийтээр баяжихыг эрмэлзсэн утга бөгөөд бусдыг мөлжиж хөрөнгөжвөөс үл болно. Хэрэв ард түмнээ үгээгүй хоосны туйлд хүргэж цөөхөн хүн баяжваас эцэстээ улс төр мөхөхийн шалтгаан болно. (МАХН-ын V их хурал, УБ 1981, тал 37) гэж “баяжигтун” лоозонгийн утга учрыг тайлбарлаж байжээ.
Ж. Цэвээний үзэл баримтлалын нэг хэсэг нь буддын шашны талаарх үзэл бодол юм. Тэрээр “...манай намаас бурхны сургаалыг ариунаар мандуулах зорилт нь ...мөн буддын сургаалыг ийнхүү дотночлон үзэж байгаагийн гол учир нь бурхан шигмуны сургаал номд хамгийн нарийн учир шалтгааныг үндсээр нь шинжлэн үнэн зөвийг олсон нь маш гүн, элдэвчлэн шинжилбэл шалгадаг ухаанд (шинжлэх ухаан – И. Б) үл харшлан нийлэх тул үнэхээр бишрэн хүндэтгэж дотночлон үзсэн хэрэг болно. ...Иймийн тул бурхны шашныхаа утга учир, ёс суртлыг аль болохуйц судлан танилцаж, шашны тухай хэргийг шүүмжлэхдээ буруу зөвийг ялгаж чадах болбаас сайн...” (Залуучуудын эвлэл ба буддын шашин” ХЗЭ сэтгүүл №9, УБ 1927, тал 17-18) гэж бичиж байв. Гэвч Ж. Цэвээний түүх, соёлынхоо дэвшилтэт өв сан, буддын гүн ухааныг түүхийн шинэ нөхцөлд шинэчлэн хөгжүүлэх оролдлогыг феодалын үзэл суртал хэмээн бүхэлд нь эрс няцааж байв. Тухайлбал МАХН-ын VII их хурал дээр тэргүүлэгч төлөөлөгч З. Шижээ “...нөхөр Жамсрановоос энэ мэтээр буддын балар суртлыг марксын суртал лугаа тэрслүүлэн монголын ядуу ба дунд ардыг дахин гал усны гашуун аюулд оруулах хэмээсэн хортой бодлого болов уу хэмээн санана ...нөхөр Жамсрановын үзэл суртал бол хэзээ ч маркс-лениний суртал лугаа нийцэхгүй буй за. (МАХН-ын VII их хурал, УБ 1980, тал 230) хэмээн шүүмжилсэн байна.
Ийнхүү Ж. Цэвээн үндэсний эрх ашгаа дээдэлсэн байр суурь баримталж байсны улмаас 1929 онд баруунтан хэмээн намын гишүүнээс хөөгдсөн байдаг. Тэрээр амьдралын сүүлийн жилүүдээ монгол судлалын шинжлэх ухаанд зориулсан эрдэмтэн хүн юм. 1919 онд Эрхүүгийн Их Сургуулийн профессор цол, 1936 онд хэл шинжлэлийн ухааны докторын зэрэг хүртсэн бөгөөд 1930-1932 онд Монголын шинжлэх ухааны хүрээлэнд, 1932-1937 онд ЗХУ-ын ШУА-ийн Дорно дахины хүрээлэнд эрдэм шинжилгээний ажил хийж байгаад 1937 онд улс төрийн хилс хэргээр хэлмэгдсэн байна.
Ж. Цэвээний улс төр, нийгэм эдийн засгийн үзэл баримтлал нь тухайн үеийн гадаад дотоод объектив болон субъектив хүчин зүйлсээс шалтгаалан монголын нийгэмд биеллээ олоогүй ч тэр үеийн монголын нийгэм улс төрийн сэтгэлгээг илэрхийлэх нэг баримт, улс орныхоо цаашдын хөгжлийн асуудлаар оюун бодлоо уралдуулан мэтгэлцэж байсны нэг жишээ болон үлджээ.
2010年8月10日星期二
西 雅 图 宣 言
作者:印第安索瓜米西族酋長.西雅圖
19世紀, 美國拓展領土已達北美洲西北角, 當地居住著許多印地安部落。 美國政府欲以 15 萬美元買下位於現今華盛頓州普傑峽灣 (Puget Sound of Washington) 的二百萬英畝土地。當時, 索瓜米希族 (Suquamish) 的酋長西雅圖 (Chief Seattle, or Seathl) 答以一篇動人與意味深遠的聲明,闡述了人與土地、 萬物密不可分的關係。 這篇聲明發生的時間約在 1851 年。本篇現今被公認是環境保育上極重要的一份聲明。
--------------------------------------
您怎麼能夠買賣穹蒼與土地的溫馨? 多奇怪的想法啊!假如我們並不擁有空氣的清新與流水的光耀, 您怎能買下它們呢?
對我的人民而言, 大地的每一部份都是聖潔的。 每一枝燦爛的松針、 每一處沙濱、每一片密林中的薄靄、 每一隻跳躍及嗡嗡作響的蟲兒, 在我人民的記憶與經驗中都是神聖的。樹中流動著的汁液, 載負著紅人們的記憶。
當白人的鬼魂在繁星之中遊蕩時, 他們早已遺忘他們出生的家園。 但我們的靈魂從不曾忘懷這片美麗的大地,因為她是紅人的母親。 我們是大地的一部份, 而大地也是我們的一部份。 芳香撲鼻的花朵是我們的姊妹,鹿兒、 馬群和雄鷹都是我們的兄弟。 巖峻的山峰、芳馨草原上的露水 、小馬暖暖的體溫、以及我們人類, 都是一家人。
所以, 當偉大的白人領袖自華盛頓傳話來, 說他想要買我們的土地時,他對我們的要求實在太多了。偉大的領袖傳話說, 他會為我們保留一片土地, 讓我們得以舒服地過日子。他將成為我們的父兄, 而我們將是他的子民。
因此, 我們得考慮你們的要求。 但,這並不容易呀! 因為這塊土地對我們而言是非常神聖。銀波盪漾的河水並不只是水,而是我們先祖們的血液。 倘若我們把土地賣給你們,你們必需要記住, 這是神聖的土地。 而你們也必定要教導你們的子孫, 它是聖潔的,每一片清澈湖水的朦朧倒影裡, 都述說一個故事及我們人民生活中的點點回憶。那河水嗚咽的彽迴, 是我們先袓的聲音。
河,是我們的兄弟, 滿足了我們的乾渴。 河,載負著我們的獨木舟, 並養育我們的子孫。如果我們將土地賣給你們, 你們必定要教導你們的子孫, 它是我們的手足, 也是你們的弟兄,因此, 你們一定要善待河, 一如你們善待你們的兄弟一樣。
我們知道, 白人不能體會我們的想法。 每一片大地對他們而言,看來都是一樣的。因為他是個異鄉客,夜晚偷偷來襲,並從土地上拿走任何他想要的東西。大地不是他的兄弟,而是他的敵人,當他征服之後,便又離去。他無視於父祖的墳地,他不在乎。他剝奪了子孫的土地, 一點都不在乎祖先們的勞苦與後代生存的權力。他對待他的母親--大地,及兄弟, 就如同綿羊與耀眼的首飾一樣, 可以隨意地買賣與掠奪。他的貪婪將毀滅大地, 而最後留下來的, 將只是一片荒蕪。
我真的不懂。 我們之間的生活方式是如此不同。 你們城市的景象刺痛了紅人們的眼睛。但也許因為紅人們是野蠻人而無法理解吧! 在白人的城鎮裡找不到寧靜。 沒有一個地方能聽到春天枝葉迎風招展的聲音,或是蟲兒挀翅的歡鳴。 但也許因為我是個野蠻人而無法理解吧! 這些喧鬧聲看來只會污損我們的耳朵。假如不能聽到夜鷹孤寂的叫聲, 或是夜晚池畔青蛙的爭鳴。 那會是怎麼樣的生活呢?我是紅人, 所以不明白。 印地安人喜歡微風拂過池面的輕柔細語, 以及被午後陣雨所洗淨、或是被松翼所薰香的風的味道。
大氣對紅人而言是珍貴的, 因為野獸、 森林、 人類及萬物都分享著同樣的氣息。白人似乎不在意他們所呼吸的空氣。 就好像死了幾天的人, 已經對惡臭毫無知覺。但是, 倘若我們將土地賣給你們, 您們一定要記住, 大氣對我們而言是珍貴的,衪與衪所養育的萬物共享著這份靈氣。
風,送來了我們祖先的第一口氣, 也帶走了他們最後一聲的嘆息。 假如我們將土地賣給了你們,你們務必維持祂的獨特與聖潔, 使祂成為一塊即使是白人也可以品嘗被花草所薰香的風的地方。因此, 我們得考慮你們的要求。 假如我們接受的話, 我有一個條件, 那就是白人必需對待大地上的野獸如自已的兄弟一般。我只是個野人, 並不瞭解其它的想法。 我曾經目睹被路過火車上的白人所射殺的千萬頭野牛,牠們的屍體被棄置於大草原之上任其腐敗。 我只是個野人, 無法明白這冒著煙的鐵馬居然會比我們為了生存而殺死的野牛更為重要。人沒有了野獸會變得怎麼樣呢? 倘若所有的動物都消失了, 人類將死於心靈最深處的空虛寂寞。現在發生在野獸身上的事, 很快地就會發生在人類的身上。 所有的一切都是相互關連的。
你們必須教導你們的子孫, 在他們腳下的土地, 是我們先民的遺蹟。 因此,他們才會尊敬這塊土地, 告訴你們的孩子們, 因為有著我們生命的存在, 才使得大地更加地豐富。讓你們的孩子知道, 大地是我們的母親, 我們向來如此教育著我們的子孫。 任何發生在大地上的,都會同樣地降臨在大地孩子身上。 假如人們唾棄了大地, 其實他們就是唾棄了自己。
我們知道, 大地不屬於人類, 而人類屬於大地。 我們知道, 每一件事物都是有關連的,就好像血緣緊緊結合著一家人。 所有的一切都是相互有著關連的。 現在發生在大地的事,必將應驗到人類來。 人類並不是編織生命之網的主宰, 他只不過是其中的一絲線而已。他對大地做了什麼, 都會回應到自己身上。雖然白人的上與他並肩齊步,和他交談一如他的朋友,但白人也無法豁免於相同的命運。畢竟, 我們都是兄弟。 我們知道一件事:終有一天我們會看到, 白人必將發現我們的上帝是同一位!
你們現在也許認為, 因為你們擁有神, 所以也可以占有我們的土地, 但是不能這樣。祂是眾人的神, 祂的慈悲平等地分享給紅人與白人。 大地對祂而言是珍貴的,對大地的傷害, 是對造物主的輕蔑。 白人也終將滅絕, 甚至有可能比其它種族還快。如果你弄髒了自己的環境, 總有一天會窒息在你所丟棄的垃圾之中。
但即使您們死了, 上帝也會給你們榮耀, 因為祂帶領你們到這片土地來, 又不知為何給了你們統治紅人與土地的權力。
這樣的命運對我們來說真是難解。 尤其當野牛被屠殺, 野馬被訓服, 當森林中最隱密的角落也充滿了人味,原始的山陵景象被電話線所破壞時, 我們真是不明白啊!
叢林哪兒去了? 消失了!
老鷹哪兒去了? 不見了!
美好的生活已經結束, 殘喘求生的日子開始!
〔註一〕白人領袖:指當時的美國第十四任總統 Franklin Pierce (1804-1869)
19世紀, 美國拓展領土已達北美洲西北角, 當地居住著許多印地安部落。 美國政府欲以 15 萬美元買下位於現今華盛頓州普傑峽灣 (Puget Sound of Washington) 的二百萬英畝土地。當時, 索瓜米希族 (Suquamish) 的酋長西雅圖 (Chief Seattle, or Seathl) 答以一篇動人與意味深遠的聲明,闡述了人與土地、 萬物密不可分的關係。 這篇聲明發生的時間約在 1851 年。本篇現今被公認是環境保育上極重要的一份聲明。
--------------------------------------
您怎麼能夠買賣穹蒼與土地的溫馨? 多奇怪的想法啊!假如我們並不擁有空氣的清新與流水的光耀, 您怎能買下它們呢?
對我的人民而言, 大地的每一部份都是聖潔的。 每一枝燦爛的松針、 每一處沙濱、每一片密林中的薄靄、 每一隻跳躍及嗡嗡作響的蟲兒, 在我人民的記憶與經驗中都是神聖的。樹中流動著的汁液, 載負著紅人們的記憶。
當白人的鬼魂在繁星之中遊蕩時, 他們早已遺忘他們出生的家園。 但我們的靈魂從不曾忘懷這片美麗的大地,因為她是紅人的母親。 我們是大地的一部份, 而大地也是我們的一部份。 芳香撲鼻的花朵是我們的姊妹,鹿兒、 馬群和雄鷹都是我們的兄弟。 巖峻的山峰、芳馨草原上的露水 、小馬暖暖的體溫、以及我們人類, 都是一家人。
所以, 當偉大的白人領袖自華盛頓傳話來, 說他想要買我們的土地時,他對我們的要求實在太多了。偉大的領袖傳話說, 他會為我們保留一片土地, 讓我們得以舒服地過日子。他將成為我們的父兄, 而我們將是他的子民。
因此, 我們得考慮你們的要求。 但,這並不容易呀! 因為這塊土地對我們而言是非常神聖。銀波盪漾的河水並不只是水,而是我們先祖們的血液。 倘若我們把土地賣給你們,你們必需要記住, 這是神聖的土地。 而你們也必定要教導你們的子孫, 它是聖潔的,每一片清澈湖水的朦朧倒影裡, 都述說一個故事及我們人民生活中的點點回憶。那河水嗚咽的彽迴, 是我們先袓的聲音。
河,是我們的兄弟, 滿足了我們的乾渴。 河,載負著我們的獨木舟, 並養育我們的子孫。如果我們將土地賣給你們, 你們必定要教導你們的子孫, 它是我們的手足, 也是你們的弟兄,因此, 你們一定要善待河, 一如你們善待你們的兄弟一樣。
我們知道, 白人不能體會我們的想法。 每一片大地對他們而言,看來都是一樣的。因為他是個異鄉客,夜晚偷偷來襲,並從土地上拿走任何他想要的東西。大地不是他的兄弟,而是他的敵人,當他征服之後,便又離去。他無視於父祖的墳地,他不在乎。他剝奪了子孫的土地, 一點都不在乎祖先們的勞苦與後代生存的權力。他對待他的母親--大地,及兄弟, 就如同綿羊與耀眼的首飾一樣, 可以隨意地買賣與掠奪。他的貪婪將毀滅大地, 而最後留下來的, 將只是一片荒蕪。
我真的不懂。 我們之間的生活方式是如此不同。 你們城市的景象刺痛了紅人們的眼睛。但也許因為紅人們是野蠻人而無法理解吧! 在白人的城鎮裡找不到寧靜。 沒有一個地方能聽到春天枝葉迎風招展的聲音,或是蟲兒挀翅的歡鳴。 但也許因為我是個野蠻人而無法理解吧! 這些喧鬧聲看來只會污損我們的耳朵。假如不能聽到夜鷹孤寂的叫聲, 或是夜晚池畔青蛙的爭鳴。 那會是怎麼樣的生活呢?我是紅人, 所以不明白。 印地安人喜歡微風拂過池面的輕柔細語, 以及被午後陣雨所洗淨、或是被松翼所薰香的風的味道。
大氣對紅人而言是珍貴的, 因為野獸、 森林、 人類及萬物都分享著同樣的氣息。白人似乎不在意他們所呼吸的空氣。 就好像死了幾天的人, 已經對惡臭毫無知覺。但是, 倘若我們將土地賣給你們, 您們一定要記住, 大氣對我們而言是珍貴的,衪與衪所養育的萬物共享著這份靈氣。
風,送來了我們祖先的第一口氣, 也帶走了他們最後一聲的嘆息。 假如我們將土地賣給了你們,你們務必維持祂的獨特與聖潔, 使祂成為一塊即使是白人也可以品嘗被花草所薰香的風的地方。因此, 我們得考慮你們的要求。 假如我們接受的話, 我有一個條件, 那就是白人必需對待大地上的野獸如自已的兄弟一般。我只是個野人, 並不瞭解其它的想法。 我曾經目睹被路過火車上的白人所射殺的千萬頭野牛,牠們的屍體被棄置於大草原之上任其腐敗。 我只是個野人, 無法明白這冒著煙的鐵馬居然會比我們為了生存而殺死的野牛更為重要。人沒有了野獸會變得怎麼樣呢? 倘若所有的動物都消失了, 人類將死於心靈最深處的空虛寂寞。現在發生在野獸身上的事, 很快地就會發生在人類的身上。 所有的一切都是相互關連的。
你們必須教導你們的子孫, 在他們腳下的土地, 是我們先民的遺蹟。 因此,他們才會尊敬這塊土地, 告訴你們的孩子們, 因為有著我們生命的存在, 才使得大地更加地豐富。讓你們的孩子知道, 大地是我們的母親, 我們向來如此教育著我們的子孫。 任何發生在大地上的,都會同樣地降臨在大地孩子身上。 假如人們唾棄了大地, 其實他們就是唾棄了自己。
我們知道, 大地不屬於人類, 而人類屬於大地。 我們知道, 每一件事物都是有關連的,就好像血緣緊緊結合著一家人。 所有的一切都是相互有著關連的。 現在發生在大地的事,必將應驗到人類來。 人類並不是編織生命之網的主宰, 他只不過是其中的一絲線而已。他對大地做了什麼, 都會回應到自己身上。雖然白人的上與他並肩齊步,和他交談一如他的朋友,但白人也無法豁免於相同的命運。畢竟, 我們都是兄弟。 我們知道一件事:終有一天我們會看到, 白人必將發現我們的上帝是同一位!
你們現在也許認為, 因為你們擁有神, 所以也可以占有我們的土地, 但是不能這樣。祂是眾人的神, 祂的慈悲平等地分享給紅人與白人。 大地對祂而言是珍貴的,對大地的傷害, 是對造物主的輕蔑。 白人也終將滅絕, 甚至有可能比其它種族還快。如果你弄髒了自己的環境, 總有一天會窒息在你所丟棄的垃圾之中。
但即使您們死了, 上帝也會給你們榮耀, 因為祂帶領你們到這片土地來, 又不知為何給了你們統治紅人與土地的權力。
這樣的命運對我們來說真是難解。 尤其當野牛被屠殺, 野馬被訓服, 當森林中最隱密的角落也充滿了人味,原始的山陵景象被電話線所破壞時, 我們真是不明白啊!
叢林哪兒去了? 消失了!
老鷹哪兒去了? 不見了!
美好的生活已經結束, 殘喘求生的日子開始!
〔註一〕白人領袖:指當時的美國第十四任總統 Franklin Pierce (1804-1869)
Билгүүн номч Бямбын Ренчин
2010-06-23
Санжаасүрэнгийн ЭрдэнэбаярУлаанбаатар хот.
http://www.biirbeh.com/modules.php?name=News&file=article&sid=765
Их сургуулийн хөл ихтэй гудамнаа Монголын төлөө цохилсон халуун зүрхийг амьд мэтээр тээж хоёр давхар нэгэн байшин оршсоор. Энэ л байшингийн өвөр хананд дэлхийн дэвжээтэй их эрдэмтэн Бямбын Ринченгийн хүрэл хөрөг, түүний дор Еншөөбүү Бямбын Ринчен гэж хуучин монгол бичгээр бичсэний ард бас нэгэн хавтгай дээр
Аяа! мундашгүй эрдэм сурахад нас даан ч богино!
Аяа! Мунхагийн дунд суухад нас даан ч урт! гэсэн хоёр мөрт байх.
Он цагийн салхи хүлхэж үл арилгах энэ үгсийг уншин зогсоход тэр аугаа хүний амьдралын гүнд ганцхан хором ч атугай зочилмоор санагдан, сэтгэл шулуудахын сацуу амьд ахуйд нь учирсан бол... гэдэг хэтийдсэн бодолд автан нэгэнтээ ёсоллоо. Еншөөбүү Бямбын Ринчен 1905 онд Хиагтын нутагт Бул-сарай гэдэг газар төржээ. Тэрбээр долоон наснаасаа Монгол цагаан толгой заалгаж, есөн наснаасаа Орос хэлийг шамдан үзсэн байна. Б.Ринчен эхлээд дунд сургуульд суралцаж, дараа нь Ленинград хотын Дорно дахин судлалын институтийг дүүргэжээ. Эх орондоо ирээд дунд сургуулийн газарзүйн багшаас хөдөлмөрийнхөө гарааг эхлэн Судар бичгийн хүрээлэн, эрдэм шинжилгээний анги, үнэн сонин, МУИС, Улсын хэвлэлийн газар, ШУХүрээлэн улмаар БНМАУ-ын ШУАкадемид насан эцэслэтлээ ажилласан юм. Унгарын ШУА-ийн Хүндэт гишүүн(1970), Фино-Уйгор нийгэмлэгийн хүндэт профессор(1958) тэрбээр өөрийн нөр их хөдөлмөрөө ард түмэн, эх орныхоо тусын тулд зориулж төрийн дээд шагнал Алтан гадас одон, Хөдөлмөрийн гавъяаны одон, МЗЭ-ийн болон (1965) Төрийн шагнал(1944) тус тус хүртжээ. “Монгол хэлнүүдийг харьцуулсан түүхэн хэлний хэл зүй” бүтээлээрээ ШУ-ны доктор, “Монгол бичгийн хэлний зүй” бүтээлээрээ 1961 онд ШУА-ийн Академич, 1971 онд профессор цол хүртжээ. Тэрбээр зохиолч, орчуулагч, сэтгүүлч, судлаач, сурган хүмүүжүүлэгч аугаа их эрдэмтэн байсан юм. Залуудаа махаа идвэл өтөлсөн хойноо шөл ууна
Нэрт эрдэмтний отгон шавь МУИС-ийн Монгол судлалын төвийн эрдэмтэн нарийн бичгийн дарга, доктор, Монгол хэл соёлын сургуулийн профессор Ц.Шагдарсүрэн багшийнхаа тухай ийн ярьж байна:
- Багш маань бага идрээсээ бие сэтгэлийн алжаалаа умартан ном эрдмээ буйлуулсан хүн. Тэгээд ч “Залуудаа махаа идвэл өтөлсөн хойноо шөл ууна” гэж олонтаа захидагсан. Багштан цагийг хоосоор өнгөрөөдөггүй нөр хичээнгүй, хэдийдсэн ажилтай хүн. Тэгээд таван бие даасан мэргэжлээр туурвисан бүтээл нь тус тус таван хүний хийснээс чанарын хувьд ч тооны хувьд ч илүү байсан. Олон үзүүрт ажлыг хэд хэдэн машин дээр зэрэг сөөлжүүлэн хийдэг байсан нь алжаалы нь тайлдаг байсан төдийгүй, номоо хийж л байх нь түүний бие сэтгэлийн жаргал болдог байлаа. Юм бичихдээ ноорог навтарга хийж цаг цаас үрэхгүй, монгол болон орос, франц, англи, герман, польш чех зэрэг гадаад хэл дээр шууд л машин дээрээ эхэлдэг байсан. Єдөрт хийх ёстой гэсэн хэмжээ дамжаатай, нойр хоолоо хасан байж заавал гүйцээдэг зантай. Нэг жишээ хэлэхэд , Хөвсгөлд үүрийн урианхай руу үүрээр мориор гараад үдийн хойно 4-5 цагт хүрэхэд бид мэт нь моринд агсагдаад сууж ч чадахгүй ядраад байхад багш минь буусан гэртээ завилан суугаад бүрий болтол Чех хэлнээс орчуулга хийж төлөвлөсөн ажлаа дуусгаж байж билээ. Бороо хариулдаг хүн “Цув цээжинд буй” гэдэгчилэн багшийн маань цээжинд олон хэлний толь бичиг боть ботиороо бэлэн болохоор илүү дутуу юм авч явдаггүйсэн. үхсэн ч үнэнээр явсаар үх
- Багш Монгол улс, Монгол үндэстэн оршин тогтнохын утга учир нь хэмээн монгол хэл, монгол бичиг, монгол соёлоо эрхэмлэн дээдэлсээр нэгэн насыг туулсан. Тэглээ гээд Монголын төр зүтгэсэн хүндээ босго өндөр гэгчээр төрийн зүгээс сайн нэр дуулаагүй. Харин ч хувьсгалын эсэргүү, японы тагнуул, феодлын үеийг магтагч, үндэсний үзэлтэн, социалист Монголын хөгжлийг үгүйсгэгч, Орос Монголын найрамдлыг хялайн үзэгч нэрийг хүлээж 1937 оноос шоронд тамлуулж, сурсан эрдмийн ачаар цаазаар авуулах ялаа арван жилээр өөрчлүүлж, толгойдоо гансаар цохиулсан цоорхойтой, бугуйдаа төмөр утсаар эрүүлсний гялгар цагаан сорвитой 1942 онд суллагдаж, бас ч болоогүй насны эцэстээ угсаа гарал, ах дүүгээ гүтгүүлсээр ертөнцийн мөнх бусыг үзүүлсэн дээ. 1970 онд нэг сурвалжлагч “Таны үргэлж санаж явдаг ямар мэргэн үг байдаг вэ?” гэхэд “Чехийн Ян Хүсийн үхсэн ч үнэнчээр явсаар үх!”гэдэг үгийг үргэлж санаж явдаг гэж хариулж билээ”. Насан туршдаа энэ үгэндээ үнэнч явсан даа. “үнэнч шударгуу нь дайсныг, зусар бялдууч нь нөхрийг төрүүлдэг” нүгэлт орчлонд ясны эх оронч, жинхэнэ шударгуу байна гэдэг ямар зориг тэвчээр шаардсан арал шөрмөс заасан хэрэг вэ гэдгийг багшийн маань туулж өнгөрүүлсэн зам бэлхнээ харуулдаг. Ринчен багшийн улс орноо гэсэн сэтгэлгэ зөвхөн Монгол хэл бичгээр хязгаарлагдаж байгаагүй нийгмийн бүхий л салбартай холбоотой байлаа. Манагаар өглөө үхэх боловч өрсөж юмыг сур
Багштан “Єглөө манагаар үхэх боловч өрсөж юмыг сурахыг хичээ!” гэдэгсэн. Єөрөө ч энэ жишээгээ тувтан баримталсан. Шоронд байхдаа ялгадас асгаж яваад шатаах номын дотроос хувь учирлаар франц хэлний сурах бичиг олж өвөртлөөд франц хэл гаргууд сурсан билээ. Сүүлд бие чилээрхэнгүй байхдаа ч хятад хэлний ном үзсээр байсны нь би лавтай мэднэ. Багшийн маань захидаг “Залуудаа махаа идвэл өтөлсөн хойно шөл ууна” гэдэг үг цагийг дэмий хоосоор нөхцөөж, зугаа цэнгэлээс өөр алс хэтээ үл бодогч одоогийн олон залуусын чихээр ороод зогсохгүй тэдэнд сургамж болоосой гэж эрхгүй бодогдох юм. Хоол ч ихдэхээрээ хор болдог. Монголчуудын “Жаргал ихэдвэл зовлон болно” гэдэг гүн ухаан үүнтэй холбоотой. Ринчен гуай хөдөө томилолтоор явж байгаад нэгэн гуанзанд орж хоол захиалжээ. Гэтэл тамтаггүй шорвог хоол өгч гэнэ. Б.Ринчен гуай идэж л орхиж. Yйлчлэгч нь гүйж ирээд Ринчен гуай хоол амттай байна уу? гэж асуувал Ринчен гуай их л ёжтойгоор”үхсэн ч өмхийрхээргүй боллоо” гэсэн гэдэг. -Ринчен гуай үнэхээр бусдын ярьдаг шиг тийм ёжтой шооч хүн байсан юмуу?
-Олон нийтийн дунд Ри багшийг их ёжтой хүн байсан гэдэг ойлголт өргөн тархсан. Биеэ үгүйлдэггүй, боловсрол чадал сул, хий сурталжсан, цээж хөдөлгөдөг голцуу дундаас дээш албан тушаалын цөөнгүй хүмүүс дандаа хоосон албархаж дургүйг нь хүргэдэг байсан. Тэднийг цохиод авалтай биш дээ. Тэр үед ингэж л цэвэрхэн ичээж, боловсрол чадлы нь ойлгуулахаас өөр яах билээ. Түүнээс бус уулзаж учирсан хүн болгоныг үгээр гартааж мадлаад байдаггүй, ер энгийн, хэнд ч болов хүүхэд үүхэд гэлтгүй цөмтэй нь хүндэтгэж харьцдаг байсан даа.
Аугаа хүний тухай
өөрийн бодол
үнэн гайхам. үзтэл биширмээр ажгуу. Бямбын Ринчен сурах мэдэхийн үйлсийг амьдралынхаа нэгэн зорилго болгож, эх орноо эх орон шиг хэлтэй соёлтой, хилтэй нутагтай, гадагшаа нэртэй, дотогшоо хүндлэлтэй болгохын төлөө амьдарсан. Тэр олон зүрхээр амьдарч, олон үйл бүтээсэн. үндэсний уламжлал соёлыг хамгаалан хойч үедээ үлдээе хэмээн тэр зоригложээ. Магадгүй ухаант хүмүүн хойчийн нэгэн өдөр ийм цаг ирнэ гэдгийг зөнгөөрөө мэдэрсэн ч байж болох. үнэхээр өөрийн бус өрөөлийн төлөө амьдарсан халуун сэтгэл байж.
Тэрбээр “Цогт тайж” кино зохиолоор БНМАУ-ын төрийн шагнал хүртэхдээ дагалдах мөнгөн шагналаа (1944) Фашист Германы үүсгэсэн дайнд хэлмэгдсэн Ленинград хотын өнчин хүүхдүүдэд бэлэглэсэн бол ЗХУ-ын зохиолчидтой хамтарч гаргасан “Детская Литература” сэтгүүлийн шагналаа Америкийн түрэмгийлэлд өртсөн Вьетнамын өнчин хүүхдүүдэд бэлэглэсэн, гадаад улсад хэвлүүлсэн номынхоо шагналыг банкаар гуйвуулж ирэхэд ёсыг бодож өнгөний ганц дэвсгэртийг аваад Монгол улсынхаа хөгжлийн төлөө хандивладаг байсан гэдэг. Аугаа хүний сэтгэл аугаа л байх юм. Монгол улсын төрийн шагналт, профессор Д.Цэнд:
“Монгол хэл соёлын төлөө тууштай тэмцэгч Бямбын Ринчен хаа нэг томчуулыг үгээр мохоож авдаг нэгэн хэдий ч бас нөгөөтэйгүүр энгүүн хүн байлаа. Суръя мэдье, заалгая шамдъя гэсэн хүн, хэнд ч гэсэн хэдэн цагаар ч хамаагүй мэдэж чадахаа зааж, хөдөөгийн арван жилийн сургуулиас ирсэн гуравдугаар ангийн хүүхдэд ч алаг үзэхгүй цаг гарган захиа бичиж суудагсан. Хийж бүтээх, сурах мэдэхийн төлөө өөрийгөө дайчилж чаддаг хүн дээ. Гэрт нь ороход гурван бичгийн машин тавьчихсан нэгд нь орчуулга, нөгөөд нь судалгаа, нөгөө дээр нь зохиолоо бичээд тойроод л ажлаа хийгээд, ер зүгээр цагийг өнгөрөөдөггүй байсан. Монголыг гадаадад таниулах, гадаадын сонгодог соёлыг манайдаа дэлгэрүүлэхэд түүний гүйцэтгэсэн үүрэг их. Манай Ринчен гуай бол Оросын алдарт сурган хүмүүжүүлэгч Сухомлинский, Жан Жак Руссо нартай эн зэрэгцэхүйц аугаа сурган хүмүүжүүлэгч байсан юм.
Дөч хүрээд би сая тогтниюу. Тэгээд үгсийн цэцэрлэгч болж ч магад буюу. Тэгвэл сэтгэлийн гайхамшиг сайхан цэцэг зүрхнийхээ улаан цусаар ургууланхан, намайг хүн болгосон эх орондоо анхилам үнэрээр нь ачий нь магтан хариулюу.
Б.Ринчен
Тэр өөртөө ийн амлажээ. Тэгээд хожмоо үл мартагдах үгсийн цэцэрлэгч болж чадсан юм.
Хөндий цээжинд орогч бүгдийг нэвтрүүлэх чадалтай
Хөгжим мэт яруу баясгалант Монгол хэл минь хэмээн аугаа чадлыг нь магтан дуулж, бишрэн хэрэглэснийг нь Оросын алдарч зохиолч Николай Тихонов Ринчен гуайд бичсэн захидалдаа “...элчилгүй уудам Монгол нутгийн бүх өнгө, будаг, цэцгийн үнэр шингэсэн үнэхээрийн яруу сайхан шүлгүүдээ илгээснийг тань ихэд сонирхон үзлээ. ...Та уг нь тал нутгийн хээрийн агь ямар сайхан анхилуун үнэртэй байдгийг л бичсэн билээ. Гэтэл тэр анхилуун үнэрт миний толгой эргэж орхиод “Ариун сайхан сэтгэлт” малчин ардын аргамаг сайхан хүлэг зүүдэнд ороод амраахаа байлаа” хэмээн сэтгэлийн гүнээс магтан бичиж байжээ.
Тэрбээр Монгол хэлнийхээ гайхам сайхан хүч чадлаар эх орныхоо түүх соёлыг дэлхий дахинаа таниулан бишрүүлэхэд их гавъяа байгуулсан юм. Тэгээд ч “Єндөр гэгээн Занабазар харийнханд хорлогдсон, сэтгэлтэй хүнийхээ дүрээр Ногоон дарь эхийн ижилгүй баримлыг урласан домгийг өгүүллэг болгон бичээд, Єндөр гэгээний хосгүй энэ бүтээлийг анх удаа Леонардо Да Винчигийн “Жоканда”, Рафаэлийн “Эх дагины хөрөг”-тэй эн зэрэгцүүлж өргөсөн билээ. Шүхэр хийж сүмийн оройгоос буусан Буниа хүүгийн эмгэнэлтэйгээр амь үрэгдсэнийг нүдэнд үзэгдтэл дүрсэлсний цаанаас Германы Отто Лилиенталиас ч өмнө монголчууд шүхэр бүтээж байсан юм шүү гэсэн нэгэн омгорхол сэтгэлд нэвчин гарч ирээд байдаг билээ” хэмээн нэрт орчуулагч, эрдэмтэн Г.Аким дуу алдан бичсэн байдгийг санаж байна.
Авъяасыг олсоор хүлж болдоггүй
Эх орноо гэсэн түүний сэтгэлийн галыг бөхөөх гээд хэн ч дийлээгүй. Түүнд эх орноо гэсэн сэтгэл, тэмцэхүйн их хурц ухаан, илтгэхүйн дээд авъяас чадвар тэнгэрээс заяажээ. Түүний уран бүтээлийн мөр бүхнээс эх оронч үнэр ханхалж, уншигч авхайг Монгол гэдэг аугаа сүр хүчит, үл мартагдах түүх рүү урин аваачна. Түүний Цогт тайж, Гүнж, Бэр цэцэг, үүрийн туяа... зохиолуудыг уншихад өөрийн эрхгүй цээжинд гал бадран Монгол оронд төрснөөрөө бахархах сэтгэл төрнө.Гурван тогооны үлгэрт гардагчлан Монголчууд бид даанч нэгийгээ дээш гаргах дургүй муухай хүмүүс юм даа. Энэ эрхэм хүмүнийг түүхэн сэдэвт зохиол их бичлээ, феодлын нийгмийг магтан дууллаа, үндсэрхэг үзэлтэн хэмээн “Цагаачийг цагаа хатгана, цагаан морийг ногоо хатгана” хэмээн харааж цагаантны оргодол бидэнд бүү саад бол гэж нүд үзүүрлэж байв. Энэ тухай номын хуудас сөхвөл: “Монголын Феодал ангийн төлөөлөгчийг шинжлэх ухааны эсрэг чиглэлээр үзүүлэхдээ Монголын ард түмний төлөө сэтгэл тавин тэмцэгч мэтээр гаргажээ. Цогт тайж бол эх орончийн үзлээр сэлэм далайсан дээдсийн төлөөлөгч юм “ хэмээн үнэн сонины 1950 оны №7-д Манай утга зохиол дахь националист үзлийн тухай өгүүлэлд их эрдэмтнийг уран бүтээлээр нь дамжуулан дарамталж байжээ.
МАХН-ын Төв хорооны улс төрийн товчооны 1949,1959 оны тогтоолууд, Б.Ринчений уран бүтээлийн талаар сонин сэтгүүлд хэвлэгдсэн Г.Жамсранжав, Т.Пагва, Л.Мишиг ... нарын өгүүллэгүүд үүнийг гэрчлэн үлджээ. Тухайлбал “Далан настнуудад даруулга хэрэгтэй” шүлэгт
Баримталдаг үзлийг нь хэлбэл идеализм
Бахархдаг соёлыг нь үзвэл феодализм
Багтайгаа байхыг нь харвал социализм
Баримталдаг хэлийг нь ажвал архаизм гэж бичжээ. Гэвч их эрдэмтэн маань энэ бүхнийг тэсэн гарч, эрдэм номын ажлаа туурвисаар байв. Ийм хүнд дарамт шахалтын дунд, энэ аюумшигт байдалд эх орноо зүрхэндээ тээж өөдрөг явна гэдэг аугаа их сэтгэлийн тэнхээ, аугаа их тэсвэр хатуужил билээ.
Тэрбээр хаана ч явсан эх орон юугаан нэхэн санагалздаг байсан гэдэг. Будапештэд явж байхдаа эх нутгаа санан хээр талаас нэгэн аргал олж ихэд баярласнаа хойно нь
“Ар монгол нутагтай эгээ адилхан, агь ханхалсан аргал олж өвөртлөөд
үдэш нь Дунай гэдэг их буудалдаа үнсний саванд утаа барин асаадаг боллоо
Багын дассан аргалын тэр утаа, бахтай таатай, агийн үнэрт нь хамар загатнанхан
Энхэр монгол тал нутгийн минь үнэр л энэ тасалгаанд ханхлах мэт сайхан санагдлаа” хэмээн бахдан бичжээ. Түүний зохиол бүтээлийг унших бүр эх орноо хайрлах сэтгэл төрж, гайхамшигт түүх соёлоороо өөрийн эрхгүй бахдана. Чингис хаан, Ану хатан, Галдан бошгот, Єндөр гэгээн Занабазар, Хатанбаатар Магсаржав, Жанжин Сүхбаатар зэрэг зохиолын баатруудаараа хэлүүлж буй эх оронч, элгэн халуун үгс, зөвхөн эх орныхоо төлөө гэсэн чин сэтгэлтэй зохиолчоос л гарах тэр ариун мөрүүдийг унших бүр таныг улмаа таних мэт боллоо. Энэ бүхний эцэст эргээд л өнөөх хоёр давхар цагаан байшин руугаа дахин нэг очмоор санагдав. Наран шингэх зүгтээ хазайж, амгалангийн цаг иржээ. Одоо бүх хүн амарч буй. Харин таны мэт их хүн, их үйлийг сэтгэн суугаа бизээ. Ар монголын дулаан салхи хацар нүүрийг илбэн таалах нь сэтгэлд нэн таатай. Зулай дээрээ алтан соёмбоо залсан, эрхэмсэг агаад хүндлэлтэй их эрдэмтний хүрэл хөрөг одоо амарлингуй болжээ. Нэг санахад өөрийн зохиолын баатрынх нь хэлдэг “Монгол улсын сэтгэл хүчин нэгтэй тусгаар тогтнолын бэлэг тэмдэг соёмботой энэ далбаагаа үүрд эрхэм болгож явагтүн! Цогт тайж үхэвч Монгол улс мөнх” гэсэн ариун үгсийг яг одоо эгц өөдөөс минь харж байгаад өөртөө итгэлтэй агаад элгэмсэгээр хэлэх шиг боллоо.
Энэ үед би зүрхнийхээ лугшилтыг мэдэрч, миний судсаар энэ мэт аугаа Монгол цус гүйж байгаа гэдгээр бахархан малгайгаа авч дахин нэг ёслоод салж ядан холдлоо. Одоо сэтгэл нэг л өег болжээ. Тэр зүг эргэн эргэн харахдаа би “Яг одооноос эхлэн эх орноо зүрхнээсээ хайрлаж, түүний төлөө сурч боловсорсон жинхэнэ иргэн нь байхын төлөө өөрийгөө зориулна” гэж өөртөө дахин дахин амлалаа. Маргааш дахиад л нар мандана... Энэ ТАНЫ зочлох газар болно.
Түшмэл, намайг яаж үздэг хамаагүй
Түмэн, намайг яаж үздэг хамаатай
Эрлэг мунхаг яаж үздэг хамаагүй
Эрдэмтэн мэргэд яаж үздэг хамаатай
Ховчин намайг яаж үздэг хамаагүй
Хотол олон яаж үздэг хамаатай
Бялдуучин зусарчин яаж үздэг хамаагүй
Билигтэн сэхээтэн яаж үздэг хамаатай.
Еншөөбүү Бямбын Ринчен
1965.01.08
С.Зориг: Амьдрал гэдэг арчаагүй, муухай сайхан нэгэн зэрэг оршино
2010-08-04
1986 оны намар МУИС-ийн багш, цэл залуухан С.Зориг тэр үеийн "тавын" гэгддэг дөрвөлжин шугамтай дэвтэрт:
“Амьдрал гэдэг арчаагүй
Муухай сайхан хоёр
Нэгэн зэрэг оршиж
Хүн бүгдийн амьдралд
Янз, янзаар илэрнэ
Зарим нэгэн хүмүүс
Цатгалан ходоод
Цалин хувцас
Хөндий толгойг
Эрхэм дээдэд бодно” хэмээсэн нэгийг бодуулж, хоёрыг ухааруулсан үгсийг балын харандаагаар таталгаж суухдаа амьдрал нь ийм эмгэнэлтэй төгсөнө, бохир улс төрийн золиос болно гэж зүүдлээ ч үгүй байсан үе.
С.Зориг 1985-1990 оны үед МУИС-ийн Шинжлэх ухааны коммунизмын онол /ШУКО/ буюу өнөөгийн Нийгмийн шинжлэх ухааны сургуульд улс төрийн шинжлэх ухаан сэдвээр багшилж байхдаа бичсэн багшийн тэмдэглэлийн дэвтрийг уншигчдадаа дэлгэж байна. Өөрөөр хэлбэл, "Зууны мэдээ" уншигчдадаа нэгэн шинэ хуудас нээж байгаагийн эхнийх нь энэ юм. Захидал бас тэмдэглэлийн дэвтэр гэдэг тухайн эзнийхээ дотоод зүрх сэтгэл, би гэдэг ертөнцийг нь нээдэг нандин дурсгал билээ. Бид ардчиллын анхдагч, улс төр, нийгмийн нэрт зүтгэлтэн С.Зориг агсны тэмдэглэлийн дэвтрээс задаллаа. "Зууны мэдээ"-гийн тэмдэглэлийн дэвтэр хоёр долоо хоногийн давтамжтайгаар танд хуудсаа дэлгэх болно.
Хуучин ЗХУ-ын "тавын" гэгдэг 96 хуудастай дэвтэр дээр багшийн ажлын төлөвлөгөөнөөс эхлээд оюутны нэрс, ирц, заах хичээлийн товч агуулга тэрч бүү хэл амралт зугаалга, урлагийн үзлэгт хэн ямар үзүүлбэр үзүүлэх вэ гэж маш нарийн бүртгэжээ. Гаднаас нь харахад нүдэнд төдийлөн өртөхгүй бор дэвтэр байх хэдий ч дотроо ажлын болон амин хувийн тэмдэглэлийг хөтлөн багтаасан байх юм. Ингэхдээ дан оросоор бичсэн байна. Хаа нэг дэвтрийн голын шинэ хуудаснаас шүлэг эхлүүлээд орхисныг эс тооцвол түүний тэмдэглэл эрэмбэ дараалалтай, ойлгомжтой ажээ.
Оюутнуудыг ангилсан нь
Дэвтрийн эхний үед оюутны нэрсийг чамбайлан бичиж эгнүүлээд ангилжээ. Өөрөөр хэлбэл оюутныг "Дундаж бүлэг", "Залхуу бүлэг" хэмээн заагласан байх юм. Ингэхдээ хэнд ямар тусламж хэрэгтэй, семинарын цаг дээр хэнээс юу асуух вэ гээд хичээлийн цагийн дарааллыг маш нарийн төлөвлөсөн байна. Тухайлбал, Гансүх, Баярсайхан нарын 19 оюутан залхуу бүлэгт багтаж, багшийн тулж ажиллах хүний тоонд бичигджээ. Тэдний заримд нь анхааруулах, асуух бас туслах командуудыг зэрэг бичсэн байх юм. Харин "Дундаж бүлэг"-т Оюунчимэг, Эрдэнэбат нарын 18 оюутан бичигдэж, багшаас "ок" үнэлгээ зулгаасан байна. Санаа дагаад ч тэр үү дундаж бүлгийнхэн хичээл тасалж, хоцрох нь бага, онц сайн үнэлгээтэй байна. Хамгийн хачирхалтай нь шалгалтдаа хангалтгүй үнэлгээ авсан оюутандаа зориулж хулгана зурж ёгтолжээ. Том, жижиг олон янзын хулганууд түүний конспектийн дэвтэрт зураастай байна. Энэ нь ямар утгатай болохыг тааж мэдэхгүй ч ямар боловч базаахгүй оюутан гэдгийг гэрчлэхээр ажээ. Мөн чөлөө хүссэн, өвчтэй гэж хэлүүлсэн оюутан бүрийн нэрийн ард зохих тэмдэгийг нь тавьж эгнүүлсэн байлаа.
Бяцхан зурвас
1986 оны арванхоёрдугаар сард их сургуулийн багш нарын хооронд өвлийн спортын тэмцээн зохиогдсон бололтой юм. Зохион байгуулагч нь С.Зориг байсан гэдгийг түүний дэвтрээс харж болох аж. Хөнгөн биетэй багш нарыг буухиад гүйлгэж, хүнд биетэйг нь цана, чаргаар уралдуулах тухай бичсэн байна. Ингэхдээ эрэгтэй нь тав, эмэгтэй нь гурван километр гүйж байж сая нэг юм барианд орох ажээ. Харин замын дунд няцсан, шантарсан нэгэнд гранат шидэж, торгууль ногдуулсан байна. Энэ торгуулийг нэлээдгүй аавын хүү, ээжийн охин амссан бололтой дог. Харин тэмдэглэлийн төгсгөлд "Баатар багш бол чирэгдэх хүн. Багийн амжилтад нөлөөлөх учраас спортын хөнгөн төрөлд оруулах хэрэгтэй" гэж бичжээ.
Чирэгдэх хүн гэж гоочилсныг бодоход настай юм уу эсвэл тарган хүн байсан бололтой. Харин түүний дараахан урлагийн үзлэг болжээ. Анги удирдсан багшийн хувьд энэ арга хэмжээнд ангийнхнаа уриалан оролцуулж. Мэндчилгээнд тэр, тэр орно. Ингэхдээ ийм байдлаар үг хэлж, дуулах нь зөв болов уу. Бүжгийн төрөлд зургаан оюутан оролцоно. Тэд өдгөө хүчээ авч буй брек бүжгийг хийх нь оноо авахад нөлөөлөх байх. Хөгжөөн дэмжигчдийг олноор ирүүлэх Оюутан Гэрэлгуад зургийн алпарат байгаа гэсэн. Цэнддоогоор зураг даруулах гэх мэтчилэн оюутан бүрийн ажлыг нарийвчлан зааглажээ.
Хариуцлагатай багш - сайн оюутан
Түүний багш нарын тухай бичсэн тэмдэглэл дэвтрийнх нь хаа нэгтээ мэр сэр байна. "Залуу багш нар цагтаа ирсэнгүй. Хичээл болзсон хугацаанаасаа хожимдож эхэллээ" хэмээсэн нь түүний цаг баримталдаг, ажил хэрэгч чанарыг тодотгож. Хуучнаар ШУКО буюу одоогийн нийгмийн шинжлэх ухааны багш хийж явсан тэрээр олон ангид потокоор болон ганцаарчилсан хичээл заадаг байж. Тэр болгоныхоо ирц, тэмдэглэлийг нэг бүрчлэн хөтөлж,оюутан бүрд бие даалт өгүүлжээ. Ингэхдээ буух хаяг, буцах эзэнтэй байлгахын тулд оюутан бүрийг сонгосон сэдвийнх нь дагуу гарын үсэг зуруулж баталгаажуулсан байх юм. Тухайлбал, "ШУКО-гийн судлах зүйл"-ийг Жавхлан, "Лениний онол"-ыг Дамдиндорж гээд нэг бүрчлэн тэмдэглэж, хугацаандаа өгсөн эсэхийг хүртэл нарийвчилжээ. Энэ нь багш, оюутан хоорондын харилцаа амьд байсан гэдгийг нотолж байна.
Багшийн зорилтууд
Багшийнхаа мэргэжлээр ажиллах үедээ тэрээр өөртөө хэд, хэдэн зорилт дэвшүүлж, дагаж мөрдөхөө амласан байна. Тодруулбал:
1. Хичээл ээ заахдаа асуудал дэвшүүлэх
2. Техник хэрэгсэл ашиглах
3. Сурах бичиг, программ хийх
4. Эрдэм шинжилгээний хуралд тавих сэдэв сонгох
5. Багш нарын дунд зохиогдох эрдмийн хуралд илтгэл тавих
6. Гаваа багшийн гадаадаас оруулж ирсэн туршлагыг нэвтрүүлэх зэрэг зорилтуудыг жагсаажээ. Харин арын хуудаснаа сэтгэл гэгэлзүүлсэн хэд, хэдэн шүлгийн мөрт бичсэн байна.
Хичээлийн конспектээ Орос хэлээр бэлтгэдэг байв
С.Зориг агсны багшийн конспект орос хэлнээ бэлтгэгджээ. Хичээлийн конспектээ заах өдөр, цаг хугацаатай нь дэс дугаарлан ШУКО-ын тэнхимийн эрхлэгч Д.Содномгомбо багшаар баталуулснаар түүний хичээл эхэлнэ. Харин түүний багш Д.Содномгомбо өдгөө гавъяаныхаа амралтыг эдэлж байгаа юм. С.Зориг конспектдээ улс төрийн шинжлэх ухааны үүсэл хөгжлөөс эхлээд намуудын төлөв байдал, цаашдын чиг хандлагын талаар тоймлон бичжээ.
Тухайлбал, "Улс төрийн мөн чанарыг ухамсарлан ойлгох оролдлого эрт дээр үед бий болж төр оршин тогтносон бүх үеийн туршид боловсрон хөгжиж ирсэн байна. Улс төрийг шашин, домгийн үүднээс тайлбарлах явдал түүний танин мэдэхүйн анхны түүхэн хэлбэр байв. Сурвалж материалаас үзэхэд манай тооллын өмнөх II-I мянган жилд эртний бүх ард түмэн төр засаг ба нийгэм улс төрийн дэг журам бурхан тэнгэрээс гарал үүсэлтэй тухай ойлголт ноёрхож байжээ. Харин барагцаалбал нэг мянган жилийн дунд үеэс улс төрийн үзэл санаа нэлээд эрчимтэй хөгжиж анхны улс төрийн ойлголт тодорхойлолтууд философи-ёс зүйн сургаалийн хэлбэрээр хөгжиж эхэлсэн юм. Энэ үйл явцын тэргүүнд Күнз, Платон, Аристотель нарын улс төрийн шинжлэх ухааны эцэг болсон хүмүүс байсан" хэмээн үргэлжлэх гүүний багшийн конспект улс төрийн соёл, коммунизмын онолоор үргэлжилнэ.
Багшаар ажилласан таван жилд нэг төгсөлтийг угтан үдэж, олон оюутанд улс төрийн шинжлэх ухааны эрдэм ухааныг ой ухаанд нь нэвчтэл заасан болохыг мэргэжил нэгт нөхдүүд нь гэрчилж байна. Тэрээр багшлахын хажуугаар МУИС-ийн аспиратурт "БНМАУ-ын улс төрийн системийг боловсронгуй болгох нь" сэдвээр судалгааны ажил хийж байсан юм. Түүний багшийн хичээлийн дэвтрийг ухаж үзвэл нэг иймэрхүү. Хувийн тэмдэглэл нь илүү сонирхолтой байх нь гарцаагүй. Энэ тухай уншигч та дараа, дараагийн "Тэмдэглэлийн дэвтэр" булангаас унших боломжтой.
Энэ дашрамд дурдахад цагдаа нар ардчиллын алтан хараацай С.Зоригийг хөнөөсөн этгээдийг 4322 дахь хоногтоо хайж байна. Манай цагдаа энэ хэргийн талаар өнөөг хүртэл ямар ч сэжүүр гаргаж чадахгүй байгаа юм. Монголын ардчиллын билэг тэмдэг болсон энэ эрхмийг хөнөөсөн, хөнөөхийг захиалсан гэмт хэрэгтнүүд бидний дунд хөл нийлүүлэн алхаж яваа. Хэрэг хэзээ шувтрахыг хэн ч мэдэхгүй. Гэвч яаравч дардайж, булавч бултайх үнэн гэж бий. Энэ хэргийн ээдрээ тайлагдана гэж Монголчууд 12 жил хүлээлээ Дахиад хэлдэн жил хүлээх бол?
Д.Болормаа
在我眼中的傅作义
阿拉腾宝力格
傅作义一直被称颂为“抗日英雄”、“爱国将领”,许多荣誉的光环围绕着他的名字。然而,阅读当时历史的有关资料后,却给人留下一种“盛名之下其实难符”的困惑,总感觉那些光环是在特殊的畸形年代,为特殊的政治需要而编制出来似的。
那么,他究竟是什么样的一个人呢?
傅作义小时,家庭虽属小地主,但常受官僚军阀的欺压,他父亲便将15岁的儿子送到太原陆军小学上学,以便后来当大官,光宗耀族。八年后的1918年,他从保定陆军军官学校毕业,在阎锡山部下当排长。在那军阀混战、翻云覆雨的年代,伤亡多,事变快,他没过十年就被擢升为中将师长。1927年10月,阎锡山和奉军打仗,立功升官心切的傅作义带领第四师孤军深入直隶省(现在的河北省)涿州城,被奉军包围,在苦苦支撑了三个月后不得已投降了。但他在一无供给,二无援军的情况下顽强坚守的表现,轰动一时,“一举成名天下知”,连对手张学良也佩服他几份。1930年,张学良入关接管平津、华北后派傅作义移防绥远。次年任命他为三十五军军长、代理绥远省政府主席。他虽然从那时主政绥远,但起初军事、政治、财政等方面无不受阎锡山的控制。在军事上,阎锡山派王靖国部屯垦河套,驻军于包头、五原一带;派赵承绶骑兵驻守大同、集宁一带,用军队来控制傅,准备随时取而代之。在财政上,阎锡山成立晋绥财政整理处,规定绥远主要税收均须解交太原,用金钱来卡傅的脖子。
1937年抗战暴发后,傅作义受命率其三十五军退守太原,只守两天溃不成军败下阵来,副军长曾延毅临阵脱逃,部队也被打散。收容旧部,整顿补充后,他总觉得在阎锡山手下受气还不如“另立山头,坐山为王”,便投靠蒋介石。1939年,蒋介石任命傅作义为第八战区副长官,率部驻进五原,才算摆脱了阎锡山的控制。他到前线抗日为名,率部进驻河套西部后,“敌进我退,敌驻我扰”地培植起自己势力,惨淡经营了几年。抗战胜利后傅作义率部东进,占领了归绥,与八路军打起了争夺华北地盘的战争。1947年12月被任命为“华北剿总”总司令,1949年4月傅作义发表和平通电,北京解放,结束了他的政治生命。
傅作义是“抗日英雄”吗?
傅作义于1933年5月23日在北京北郊怀柔、昌平一线进行过一次阵地阻击战,恶战一天,死亡三百六十多人,伤五百多人,歼灭日伪军二百多人,当晚受命撤退。当时这一仗算是轰动全国的大胜利,后在呼和浩特建立了“长城抗日将士阵亡纪念塔”。
他所进行的所谓“中外闻名的绥东抗战”还不如说是“内战”,时间是抗日战争暴发以前的1936年11月份;对象是与傅作义有着民族矛盾的德王和经济利益冲突而积冤成仇的河套首富王英。王英所组建的“大汉义军”原本就乌合之众,组建才几个月,战斗力很弱。招罗匪兵时,宋哲元的二十九军,成排成连地潜入王英部队,一方面领取双份军饷,另一方面在关键时候从内部溃败,拉垮王英部队。1936年11月,王英先挑起事端,攻集宁未成,败下阵来,傅作义乘机攻克了当时与他有民族矛盾的德王和蒙政会所在地百灵庙,守军蒙七师败退到四子王旗乌兰花北,而当时也从绥东战役退到此地的王英部两个师五千多人,师长带头,内外呼应,暴动倒戈,杀死日本顾问、特务,还袭击了刚从百灵庙溃退下来的蒙古军第七师,打死数百名,全师被打散,给了德王致命打击。
傅作义的绥东战役取胜后,全国报刊喧嚣一时,“国家干城”、“民族英雄”等称号纷沓而至,慰问团也络绎不绝,好一番热闹。傅作义也洋洋得意,说将“百灵庙”更名为“百林庙”,以志纪念。
百灵庙战役“取胜”后,记者范长江也有所感触道:“但我们不要忘记了这次战争主要的对象,是被利用的蒙古同胞(实际上大部分是汉族同胞),我们固然很为他们可惜,同时当责备我们过去民族政策之无方,自己家里人跟着外人跑,当然主持家务者有不当的责任”。
一开始我也很纳闷,“自己家里人”怎么就“跟着外人跑”呢?翻阅了一些历史资料才得知,原来“主持家务者”是个饕餮贪婪,挥霍无度,草菅人命,残忍霸道的一群军阀。难怪弹丸之国占领了大半个中国,还从中央到地方出现那么多“维持会长”,宁愿津津乐道亡国奴,不言壮怀激烈靖康耻,直到二战结束,才借他国之余威,争夺开了抗战的胜利果实。
事实是,半年多后,《七•七事件》暴发,绥远被德王占领,傅作义逃到河套西部流寇了八年。八年期间,傅作义打过五原收复战这一成功战役,击毙日皇族水川一夫中将等三百余日军,摧毁王英伪军两个师,从而得了国民政府“青天白日勋章”。
在那个年代,中国的综合国力远不如日本,也就是现在的美国打伊拉克那样,力量对比悬殊,中国不堪一击,难以自卫,接节崩溃败退的情况下傅作义也算是抵抗日军的一部势力吧。而对比之下,傅作义在打内战方面确实“内行”。他的一生中从“著名”的涿州战役、中原大战至所谓的绥远抗战,解放战争时期的张家口战役、涞水战役至京津战役,几十年内讧中被打死打伤、受遭殃的中国民众,不是打日本那样几百个的数字,而是成千上万。从他一生战历来看,说他是抗日英雄,还不如说他是侥幸地选准了胜利者一方。抗日战争后,内战暴发,全国上下反对内战的呼声中,傅作义是发表讨伐共产党的声明,忠心支持蒋介石,极力鼓吹武力解决国共两党矛盾的、为数不多的高级将领之一。“一将功成万骨枯”。傅作义的“荣誉功名”不是打日本打出来的,而是数以万计的中国人民和八路军、共产党的鲜血生命,为他增添了“血染的风采”。
傅作义是“爱国将领”吗?
看从什么角度解释爱国?要从狭隘的大汉族主义角度来讲他也许是“爱国将领”;要从国家大统伟业上看,他充其量,只不过是成事不足,败事有余的乱世枭雄而已。
1911年辛亥革命提出的口号是“驱逐鞑虏,恢复中华”。清朝被推翻后,长期被异族统治的汉民族,利用民族思想,宣扬民族仇恨,疯狂地向周边少数民族聚居地进行扩张,极大地激化了民族间矛盾。民族与民族间是有差别的,但个体人之间民族差别显现不出冲突,只有集团或政府的形式干涉民族间利益时,才会发展成冲突和矛盾。近代史上加剧中国民族冲突的代表人物应数西南的赵尔丰、东北的张作霖、华北的傅作义了。
民国三年(1914年),在北洋军阀统治者把内蒙古划分设置为热河、察哈尔、绥远三个特别区,试图把蒙古民族分而治之。到了民国十七年(1928年)国民党南京政府将以上三个特别区同西康、青海等地皆改为新行省。在军阀混战年代,山西军阀阎锡山“近水楼台先得月”,首先向土默特、河套地区有计划、有步骤地大量移入汉民,开垦占地,形成了一定势力气候。但蒙古民族从未停止过独立、自主、自治运动。呼伦贝尔、哲里木、昭乌达等地前后进行过多次斗争,直到1933年在锡林郭勒盟、乌兰察布盟、伊克昭盟部分王公上层、知识分子的奔波努力下,国民党政府终于同意成立了蒙古地方自治政务委员会(简称:蒙政会)。这无疑于引起傅作义的极力反对和疯狂破坏。当时他还是徒有虚名的军长,担任绥远省主席时间又不长,所以国民党中央作出决定时,他的意见还占不了一席之地。但绥远省范围内,“天高皇帝远”,他可以独断专行,坑害蒙古民族,干起了伤天害理的诸多罪行。
蒙政会成立之后为了解决办公经费问题,曾多次与国民党中央交涉,争取到了“蒙地及向蒙民征收的部分税收一律劈分蒙古若干成”的规定。但“封疆大吏”傅作义根本没有把这规定放在眼里,不仅把各种税收统统掠入囊中,而且不断扩大开垦,设立设治局(移民开垦的机构)、县制,还强行蚕食和侵占了锡盟部分地区(当时锡盟属察哈尔省)。那时河套地区是翻浆沼泽的湿地,无法通行。要从北京、张家口方向通往甘肃、新疆,一则经过山西、陕西,这条路地方势力横行,土匪猖獗,关卡林立,税收繁重;另一则通过呼和浩特,翻越大青山,经过百灵庙、乌拉特草原、额济纳旗,插入甘肃境内。当时这条线路十分繁忙,贩烟、经商的车队、骆驼商队络绎不绝。傅作义则以护路为名,几处设卡布兵,收取大量大烟商征税,年收入200多万元,成了绥远省军费的主要来源。蒙政会成立后,德王根据国民党中央有关规定,要求鸦片过境税中劈成十分之一,归蒙政会,用于办公,被傅作义拒绝。为这肥缺,傅作义和德穆楚克栋鲁布产生矛盾,曾在乌拉特中旗动过干戈,交过火。德王想把这条线路绕过傅作义设置的税卡,改为从百灵庙,经过化德,直达张家口,蒙政会想从中得点利。经察哈尔省和宋哲元赞同,运行几次赚取巨额利润,后被绥远省觉察,阎锡山出面与宋哲元交涉商定,“察省经运鸦片的汽车,经过绥省所设的税卡时,仍须照章纳税,不许绕道偷漏纳税,绥省为了照顾察省经费困难,应减三分之一的税额”。就这样,宁可少收70万元,与军阀间瓜分,也不让德王得到20万元。察、绥两省禁烟过路税的纠纷遂告解决,而蒙政会却一无所得。这对德王无疑是一大侮辱。
德王与傅作义的另一大矛盾产生于乌拉特西公事件上。西公旗的老王爷死去后,因无子嗣,乌兰察布盟盟长云王按照《西公旗王公家谱》认为巴图巴雅尔较为近侄,主张巴继承扎萨克职位。另一侄子石拉布多尔济不服,投靠傅作义,借兵化装成西公旗保安队发动进攻,打死了巴图巴雅尔等人。这样这件事又成了德王与傅作义的矛盾焦点。
1934年8月蒙政会保安队总队长韩凤林在北京被害,这也成了德王与国民党政府之间的一次重大冲突。再加上日本占领华北已成了定局,德王联络日本对抗傅作义是他的必然选择。
傅作义还为了破坏蒙政会,想尽办法,对蒙古上层人物和各蒙旗之间进行拉拢、刺探、暗杀、破坏和挑拨离间活动。德王组织蒙政会期间从北京、南京等地招来云继先、朱实夫等土默特籍黄埔军校毕业生,委以军政重任。傅作义用军饷、职位拉拢他们,于1936年2月,在蒙政会所在地百灵庙举行暴动,投向傅作义。其原因固然有内部矛盾有关,但傅作义的挑拨离间是主要原因。这支部队的结局是怎样呢?与傅作义提前取得联系、商定时间举行暴动的这支队伍,被傅作义接应过去后,任命云继先为少将总队长、朱实夫为副总队长,通电全国,声明成为反共的《蒙旗剿匪司令部》。但不久收缴他们的枪械,缩减编制,克扣军饷,侮辱挑拨士兵,引起基层官兵愤慨和不满。没过几个月,朱实夫病死,云继先挪用军饷,惹起官兵不满,被刺殒命。部队再次暴动,返回百灵庙,走到后山途中,被傅作义派装甲汽车追击,打死多人,打散的人员,有的回家,有的逃回德王处,部队遂垮台。可见其“抗日义举”的真实性。这个事件从傅作义的大汉族主义眼光看,值得纪念的胜利,但绝非现在宣传的那样,共产党影响和指导下举行的“义举”。原因是:一、1936年2月国、共两党的合作还没有形成,两党合作是“西安事变”之后的事。当时红军长征的先头虽然到达了陕甘宁,大部队四方面军还在四川西部,红军究竟何去何从拿不定主意,举步为艰的时候。而蒋介石却采取“攘外必先安内”主张,动员和组织大批力量,积极准备全面围剿红军。其中傅作义是部署在华北,防范、堵截中国共产党与苏、蒙联系的重要力量。在这种局势下,共产党组织暴动,将一个师的军队归属到傅作义,成立《蒙旗剿匪(共匪)司令部》,简直是反革命勾当。二、那时候共产党如果对百灵庙起义哪怕是稍有影响或指导,宁可拉向近在咫尺的红色政营——蒙古国,也绝不会拉回傅作义一面。三、暴动后的部队名称——《蒙旗剿匪(共匪)司令部》、解放后有关回忆录中提到的用军饷、金钱拉拢云继先、朱实夫的过程,都说明了百灵庙暴动是傅作义一手策划的。但现在的电影、电视、报刊、展览仍宣扬那是共产党指导下的“义举”,分享、争夺傅作义的“功劳”和“荣誉”,不仅没有意义,也太厚颜无耻了。
傅作义为了瓦解和拆散以德王为首的蒙政会,派人到乌、伊两盟的王公中进行游说,挑拨离间,怂恿他们和德王分道扬镳,并要求国民党中央把百灵庙蒙政会按省划一为二,以便“铲除祸根,扭转不利局面”。1936年5月国民党中央便明令将蒙政会划分为绥境和察境两个蒙政会组织,规定:绥境蒙政会以乌、伊两盟和土默特旗为其管辖区域。提出不同意实行分治的原蒙政会委员长云王被“提升”为国民政府委员,分别任命伊盟盟长沙克都尔扎布为绥境蒙政会委员长、锡盟盟长索王为察境蒙政会委员长。德王虽然仍被任命为察境蒙政会副委员长,但与傅作义的较量中处处败北的他早已铁了心,为泄其积愤,投靠日本,准备与傅作义进行分庭抗礼,所以无暇顾及蒙政会事务了。
1937年德王占领绥远后,绥境蒙政会大部人马留在归绥。国民党只好重组一次绥境蒙政会,伊盟盟长沙克都尔扎布仍被任命为绥境蒙政会委员长,但只是徒有虚名的空架子罢了。傅作义部下陈长捷,以抗战为名粗暴地践踏蒙旗权利,蛮横地干涉蒙旗事务,任意加重人民负担,摊派大量军粮、军草,征要驼马,拉夫派车,强行开垦大量牧场,甚至开垦到蒙古民族视为神圣禁地的成吉思汗陵寝所在地伊金霍洛。伊盟人民忍无可忍,怒起反抗,暴发了“伊盟3•26事件”。伊盟扎萨克旗保安队除掉了与陈长捷狼狈为奸、出卖土地的蒙奸巴音仓,陈长捷借此为由,派骑七师强行进驻扎萨克旗所在地。扎萨克旗保安队区区二三百人,却英勇抵抗,保护沙王及部分牧民撤退到沙漠中,歼灭陈长捷一个团以上人,然后退入共产党控制区,出现了僵持局面。后蒋介石、傅作义等国民党高官出面调解、安抚、认错,撤陈长捷职,沙王才勉强返回,不久死去。
抗日战争期间,真正依附傅作义,仰其鼻息的蒙古民族上层人物,只有乌拉特西公旗石拉布多尔济二十二岁的遗孀色布勒玛(奇俊峰)和乌拉特东公旗额尔克色庆章巴拉的遗孀德勒格尔(巴云英)。二人都因年轻守寡,权力被“篡”,就扔下故土和百姓,带着幼子跑到傅作义麾下,乞求保护和恢复她们的管旗扎萨克王位。失道寡助的傅作义如获至宝,把她俩在《中央日报》等报刊上大吹特吹,说什么“她们是蒙古王公中最积极抗日英雄,具有爱国主义思想女杰,蒙古民族巾帼英雄”等,让她俩拜访蒋介石,奇俊峰还让儿子叩头拜认宋美龄为其义祖母。因此,整天抱大烟枪,不会摆弄钢枪的两个寡妇,分别被授予陆军中将和少将军衔(这个军衔也太不值钱了),任命为本旗保安司令部司令。只带十来个亲信跑到傅作义处的两个寡妇,在国民党支持下讨来武器装备,搜罗土匪流浪汉组建了不足百人的各自的旗保安部队。这些队伍只有扰民掠财的本事,哪有抗日击敌的势力,在几个队长的带领下游荡于两不管地区,经常抢劫牧民牲畜,有时相互残杀,混迹了几年。抗战结束后的1947年,奇俊峰和十岁的儿子一起突然惨遭杀害。对于这个昔日的“中将司令”,今日失去利用价值的母子俩的被害,国民党当局连凶手都懒得追查,扔掉了一边。解放后,共产党枪决了跟随她“抗战”的她的部下郝游龙、田小三等几人,算是了却此案。历史证明,这些“女杰”、“巾帼英雄”没有给国家和民族作出过一点点贡献,只是政治和宣传的需要名噪一时罢了。连她们部下中也没有出现过值得记载的象样人物。呜呼!范长江在《塞上行》中有这样一段精彩话:“中国历代所谓治边政策,皆为狭义的民族主义下的消极政策。其实质乃以统治者自己所属民族为中心,以‘威’——武力,或以‘德’——羁縻,压服其他民族。所谓‘威’,乃首先以强力击碎异民族战斗集团,施以猛烈之屠杀,然后随时将杰出斗争人才之存复兴观念者铲除之,并限制异民族之武装。所谓‘德’,乃施惠于其他民族中之少数领袖,培养一部亲外势力,‘以夷治夷’,并用宗教文化等美名,行愚民腐化之实际,消灭各族原有优良之民族性,使之走入被片面同化或退化的道路”。说的何其精确!三十年后的“文革”中,把十几岁的残疾少女、七十多岁的文盲老太婆,当作蒙古民族和贫下中牧代表,“钦定”为乌兰察布盟“红色政权”的傀儡成员来管理过蒙古民族事务。历史何等相似啊!
抗日战争期间,傅作义突袭五原大捷以外没有什么大作为。他无处可掠夺,才悟出“有了枪杆子就有一切”这一信条的局限性,从“拉大杆,当大官”、十分崇拜军事势力的观点,逐步转向了“二分军事、三分政治、五分经济”的新认识。他所占领的河套西部只有两个半县,十七、八万人,而驻军、政、特人员却十余万。这种环境下他大力推行“战时动员委员会”、“新县制”等变革措施,提出各种新鲜口号,管理户籍,抓壮丁扩充兵源,并把管辖内的18—45岁男性全部军事轮训了一遍。当时河套地区的耕地面积根本没有准确数量,王公、扎萨克吃饱喝足拿马鞭一指,便算允许开垦;地主、富农给十亩的钱,再加行贿送礼,便是开垦百亩千亩。后来发展到建立起地主自己武装保安,更把蒙旗和王爷不放在眼里了。傅作义为了征粮抽款,两个半县管辖区里派进去三十多个测量队,核对耕地面积,丈量出多余地10顷以上建军耕农场,10顷以下变卖给无地或少地农民,大力搞起了“土地改革运动”。在此基础上他把管辖地重新划分成五原、临河、米仓、晏江、狼山、安北、陕坝市等六个县一个市外,还设立了桃力民政府办事处、达旗民众训练处。后两个处也是县级机构,只是地盘在伊盟管辖区范围,怕引起伊盟蒙民反对(尤其伊盟3•26事件以后),没有设县,从而设立了这个似是而非的行政机构。
当时傅作义这样平静地度过八年,依托的不是他的军事势力,而是鄂尔多斯高原的复杂沟壑地形和河套地区泥泞沼泽地不利于发挥日本机械化部队的优势,再加上这些地区人员稀少,资源缺乏,比起中原、南方、南洋不值得投入大量军事力量,因而双方对峙,各自求平安过了几年。1945年日本一投降,傅作义一声令下,“把后套全部男性一鞭子赶入军队”,浩浩荡荡地开往争夺胜利果实的内战战场。蒋介石认为傅作义反共复国有功,于1947年12月任命他为“华北剿总”总司令。次年12月傅作义嫡系部队35军等四个军、一个兵团在张家口一带被歼;1949年1月天津被解放,警备司令陈长捷等被俘。在这种大势已去,即将被歼的环境下傅作义和谈,北京被和平解放,说是“爱国行为”,还不如这是他走投无路、委曲求存的唯一办法,而绝不是“良心发作”下的“放下屠刀立地成佛”。
怎样看待“伪蒙古自治政府”问题?
抗日战争暴发前,察、绥蒙民和德王为首的蒙政会极度恐惧和抵制过日本西进,曾多次请示蒋介石委员长,怎样对付日本西进,甚至提出率领全体蒙古牧民,迁往青海、新疆、西藏的提案。但蒋委员长的指示是,“不亢不卑,见机行事”、“忍辱负重,等待光复”。在这样条件下,西部蒙区被占领已成定局,只是时间问题了。
1935年夏,羽山喜郎在归绥挂出“羽山公馆”的牌子,公开建立日本特务机关,进行特务活动,并给傅作义施加压力,提出取消“九•一八纪念堂”和“长城抗日阵亡将士公墓”。傅作义不得已,分别将其改为“公共会堂”和“烈士公园”。日本飞机还经常来往绥、包等地,在包头修建了飞机库。1936年4月间,日本关东军参谋长坂垣征四郎访问归绥,赠傅作义军刀一把,傅回赠端砚一方、《四书》一部。
在这种大趋势面前,德王看出西蒙被占已成必然定局,才投靠了日本。这也是摆脱傅作义暴政,反对军阀欺凌的唯一一条道路了,以后的历史也证明了这一点。日本占领后的八年中,说德穆楚克栋鲁普是“傀儡”也好,“卖国贼”也罢,但至少为蒙古民族的现代文化教育、民族工业奠定了基础,培养出部分民族知识分子,呕心沥血地为民族复兴探索了道路。谁还能预测出比这更好的结果呢?!
历史历来是战胜者编写的。我们抛弃意识形态的偏见和偏畸的宣传,客观地分析世界二战时期中国实际状况,就会得出中国被外国列强瓜分的命运。军阀混战,内乱持续,百姓处于水深火热之苦。从最初的八国联军到最后的俄、美、日三国的瓜分中,中国本身的挣扎根本无济于事。世界二战的结果是苏、美联合打败了日本,形成了得到苏联支持的共产党占领大陆,得到美国支持的国民党占据了台湾的局面。如果不是苏、美联合对日宣战,中国要依靠自身力量战胜日本是空话。我们客观地看待日本占领区,不管他的动机是怎样,不得不承认在东北工业建设、在北京的教育文化建设、在内蒙古的林业、畜牧业建设等诸多方面,远远比国民党时期大有发展。更不用说,在资本主义英国的殖民地统治下的香港成为了大陆民众争抢向往的地方;在日本占领下的台湾成为了宝岛、富岛,时到如今还怀念“旧情”,不愿回归,搞“台独”。联想到这些我才深刻体会到,抗日战争时期中国为什么那么“软弱”、在外国侵略者面前伊拉克人民为什么那么“麻木不仁”的原因。在萨达姆的独裁统治和外国侵略者面前,是福兮祸兮尚难分辨的情况下,人们已经没法选择“爱国主义”和“国际主义”了。
我在1991年去过内蒙古著名温泉疗养地阿尔山镇。当时的交通工具是日本铺的窄轨铁路、木板硬座位的蒸汽机客车。阿尔山镇的“豪华”建筑是日本时期建造的二层楼,还成了中共高干专用的招待所,一般百姓望洋兴叹。而整列车整列车木材日夜不停地运出内蒙古。80年代以前的中国,只知对大自然索取和掠夺,从未主人翁似的设计和投入过长远建设。最近公布的数字证明,解放以来兴安林林区南部边缘往北缩小了200.7公里。再看傅作义曾洋洋得意说过的,将更名为“百林庙”的内蒙古自治运动发源地百灵庙,经过战火冲毁,加上“文革”的蹂躏,百年古刹夷为平地,漆黑的夜晚几十里以外闪闪发光的、镶有夜明珠的宝塔也被毁为荡然无存。山光秃、河干枯,戈壁成了荒漠,无言地哭诉着沧桑巨变。只是穿着白茬皮袄的盲流人员远远超过原居蒙民,说着半生不熟的蒙古话,当起了牧民,作起了主人。只有这点对于大汉族扩张主义野心的傅作义幽灵,也许是一种安慰吧。回首往事,满目创痕。大自然恩赐给人类的遗产,遭到毁灭性破坏,其遗留的惨重后果和久远的影响是难以弥补的。如此只知掠夺开采,不重视持久持续建设,内部倾扎争斗,怎能民富国强呢?有些御用宣传工具辩解愚弄说:“一穷二白,基础差,人口多,我们的发展是了不起的……”等等。改革开放后中国经济较短时间内取得了举世瞩目的迅速发展,我们不能从中悟出点缘由和道理吗?!
总之,傅作义之类“伟人”,没给国家做出过什么“伟业”,没给民主、民族带来过什么益处!这样的一个人,我们还要违心地、人云亦云地赞颂、吹捧,歪曲事实地写进历史,遗留给后人吗!?现在的舆论媒体一点都不提傅作义分裂和镇压蒙古民族的罪行,一味地宣扬他的“功绩”,不就是贬低和诋毁蒙古民族吗?
傅作义一直被称颂为“抗日英雄”、“爱国将领”,许多荣誉的光环围绕着他的名字。然而,阅读当时历史的有关资料后,却给人留下一种“盛名之下其实难符”的困惑,总感觉那些光环是在特殊的畸形年代,为特殊的政治需要而编制出来似的。
那么,他究竟是什么样的一个人呢?
傅作义小时,家庭虽属小地主,但常受官僚军阀的欺压,他父亲便将15岁的儿子送到太原陆军小学上学,以便后来当大官,光宗耀族。八年后的1918年,他从保定陆军军官学校毕业,在阎锡山部下当排长。在那军阀混战、翻云覆雨的年代,伤亡多,事变快,他没过十年就被擢升为中将师长。1927年10月,阎锡山和奉军打仗,立功升官心切的傅作义带领第四师孤军深入直隶省(现在的河北省)涿州城,被奉军包围,在苦苦支撑了三个月后不得已投降了。但他在一无供给,二无援军的情况下顽强坚守的表现,轰动一时,“一举成名天下知”,连对手张学良也佩服他几份。1930年,张学良入关接管平津、华北后派傅作义移防绥远。次年任命他为三十五军军长、代理绥远省政府主席。他虽然从那时主政绥远,但起初军事、政治、财政等方面无不受阎锡山的控制。在军事上,阎锡山派王靖国部屯垦河套,驻军于包头、五原一带;派赵承绶骑兵驻守大同、集宁一带,用军队来控制傅,准备随时取而代之。在财政上,阎锡山成立晋绥财政整理处,规定绥远主要税收均须解交太原,用金钱来卡傅的脖子。
1937年抗战暴发后,傅作义受命率其三十五军退守太原,只守两天溃不成军败下阵来,副军长曾延毅临阵脱逃,部队也被打散。收容旧部,整顿补充后,他总觉得在阎锡山手下受气还不如“另立山头,坐山为王”,便投靠蒋介石。1939年,蒋介石任命傅作义为第八战区副长官,率部驻进五原,才算摆脱了阎锡山的控制。他到前线抗日为名,率部进驻河套西部后,“敌进我退,敌驻我扰”地培植起自己势力,惨淡经营了几年。抗战胜利后傅作义率部东进,占领了归绥,与八路军打起了争夺华北地盘的战争。1947年12月被任命为“华北剿总”总司令,1949年4月傅作义发表和平通电,北京解放,结束了他的政治生命。
傅作义是“抗日英雄”吗?
傅作义于1933年5月23日在北京北郊怀柔、昌平一线进行过一次阵地阻击战,恶战一天,死亡三百六十多人,伤五百多人,歼灭日伪军二百多人,当晚受命撤退。当时这一仗算是轰动全国的大胜利,后在呼和浩特建立了“长城抗日将士阵亡纪念塔”。
他所进行的所谓“中外闻名的绥东抗战”还不如说是“内战”,时间是抗日战争暴发以前的1936年11月份;对象是与傅作义有着民族矛盾的德王和经济利益冲突而积冤成仇的河套首富王英。王英所组建的“大汉义军”原本就乌合之众,组建才几个月,战斗力很弱。招罗匪兵时,宋哲元的二十九军,成排成连地潜入王英部队,一方面领取双份军饷,另一方面在关键时候从内部溃败,拉垮王英部队。1936年11月,王英先挑起事端,攻集宁未成,败下阵来,傅作义乘机攻克了当时与他有民族矛盾的德王和蒙政会所在地百灵庙,守军蒙七师败退到四子王旗乌兰花北,而当时也从绥东战役退到此地的王英部两个师五千多人,师长带头,内外呼应,暴动倒戈,杀死日本顾问、特务,还袭击了刚从百灵庙溃退下来的蒙古军第七师,打死数百名,全师被打散,给了德王致命打击。
傅作义的绥东战役取胜后,全国报刊喧嚣一时,“国家干城”、“民族英雄”等称号纷沓而至,慰问团也络绎不绝,好一番热闹。傅作义也洋洋得意,说将“百灵庙”更名为“百林庙”,以志纪念。
百灵庙战役“取胜”后,记者范长江也有所感触道:“但我们不要忘记了这次战争主要的对象,是被利用的蒙古同胞(实际上大部分是汉族同胞),我们固然很为他们可惜,同时当责备我们过去民族政策之无方,自己家里人跟着外人跑,当然主持家务者有不当的责任”。
一开始我也很纳闷,“自己家里人”怎么就“跟着外人跑”呢?翻阅了一些历史资料才得知,原来“主持家务者”是个饕餮贪婪,挥霍无度,草菅人命,残忍霸道的一群军阀。难怪弹丸之国占领了大半个中国,还从中央到地方出现那么多“维持会长”,宁愿津津乐道亡国奴,不言壮怀激烈靖康耻,直到二战结束,才借他国之余威,争夺开了抗战的胜利果实。
事实是,半年多后,《七•七事件》暴发,绥远被德王占领,傅作义逃到河套西部流寇了八年。八年期间,傅作义打过五原收复战这一成功战役,击毙日皇族水川一夫中将等三百余日军,摧毁王英伪军两个师,从而得了国民政府“青天白日勋章”。
在那个年代,中国的综合国力远不如日本,也就是现在的美国打伊拉克那样,力量对比悬殊,中国不堪一击,难以自卫,接节崩溃败退的情况下傅作义也算是抵抗日军的一部势力吧。而对比之下,傅作义在打内战方面确实“内行”。他的一生中从“著名”的涿州战役、中原大战至所谓的绥远抗战,解放战争时期的张家口战役、涞水战役至京津战役,几十年内讧中被打死打伤、受遭殃的中国民众,不是打日本那样几百个的数字,而是成千上万。从他一生战历来看,说他是抗日英雄,还不如说他是侥幸地选准了胜利者一方。抗日战争后,内战暴发,全国上下反对内战的呼声中,傅作义是发表讨伐共产党的声明,忠心支持蒋介石,极力鼓吹武力解决国共两党矛盾的、为数不多的高级将领之一。“一将功成万骨枯”。傅作义的“荣誉功名”不是打日本打出来的,而是数以万计的中国人民和八路军、共产党的鲜血生命,为他增添了“血染的风采”。
傅作义是“爱国将领”吗?
看从什么角度解释爱国?要从狭隘的大汉族主义角度来讲他也许是“爱国将领”;要从国家大统伟业上看,他充其量,只不过是成事不足,败事有余的乱世枭雄而已。
1911年辛亥革命提出的口号是“驱逐鞑虏,恢复中华”。清朝被推翻后,长期被异族统治的汉民族,利用民族思想,宣扬民族仇恨,疯狂地向周边少数民族聚居地进行扩张,极大地激化了民族间矛盾。民族与民族间是有差别的,但个体人之间民族差别显现不出冲突,只有集团或政府的形式干涉民族间利益时,才会发展成冲突和矛盾。近代史上加剧中国民族冲突的代表人物应数西南的赵尔丰、东北的张作霖、华北的傅作义了。
民国三年(1914年),在北洋军阀统治者把内蒙古划分设置为热河、察哈尔、绥远三个特别区,试图把蒙古民族分而治之。到了民国十七年(1928年)国民党南京政府将以上三个特别区同西康、青海等地皆改为新行省。在军阀混战年代,山西军阀阎锡山“近水楼台先得月”,首先向土默特、河套地区有计划、有步骤地大量移入汉民,开垦占地,形成了一定势力气候。但蒙古民族从未停止过独立、自主、自治运动。呼伦贝尔、哲里木、昭乌达等地前后进行过多次斗争,直到1933年在锡林郭勒盟、乌兰察布盟、伊克昭盟部分王公上层、知识分子的奔波努力下,国民党政府终于同意成立了蒙古地方自治政务委员会(简称:蒙政会)。这无疑于引起傅作义的极力反对和疯狂破坏。当时他还是徒有虚名的军长,担任绥远省主席时间又不长,所以国民党中央作出决定时,他的意见还占不了一席之地。但绥远省范围内,“天高皇帝远”,他可以独断专行,坑害蒙古民族,干起了伤天害理的诸多罪行。
蒙政会成立之后为了解决办公经费问题,曾多次与国民党中央交涉,争取到了“蒙地及向蒙民征收的部分税收一律劈分蒙古若干成”的规定。但“封疆大吏”傅作义根本没有把这规定放在眼里,不仅把各种税收统统掠入囊中,而且不断扩大开垦,设立设治局(移民开垦的机构)、县制,还强行蚕食和侵占了锡盟部分地区(当时锡盟属察哈尔省)。那时河套地区是翻浆沼泽的湿地,无法通行。要从北京、张家口方向通往甘肃、新疆,一则经过山西、陕西,这条路地方势力横行,土匪猖獗,关卡林立,税收繁重;另一则通过呼和浩特,翻越大青山,经过百灵庙、乌拉特草原、额济纳旗,插入甘肃境内。当时这条线路十分繁忙,贩烟、经商的车队、骆驼商队络绎不绝。傅作义则以护路为名,几处设卡布兵,收取大量大烟商征税,年收入200多万元,成了绥远省军费的主要来源。蒙政会成立后,德王根据国民党中央有关规定,要求鸦片过境税中劈成十分之一,归蒙政会,用于办公,被傅作义拒绝。为这肥缺,傅作义和德穆楚克栋鲁布产生矛盾,曾在乌拉特中旗动过干戈,交过火。德王想把这条线路绕过傅作义设置的税卡,改为从百灵庙,经过化德,直达张家口,蒙政会想从中得点利。经察哈尔省和宋哲元赞同,运行几次赚取巨额利润,后被绥远省觉察,阎锡山出面与宋哲元交涉商定,“察省经运鸦片的汽车,经过绥省所设的税卡时,仍须照章纳税,不许绕道偷漏纳税,绥省为了照顾察省经费困难,应减三分之一的税额”。就这样,宁可少收70万元,与军阀间瓜分,也不让德王得到20万元。察、绥两省禁烟过路税的纠纷遂告解决,而蒙政会却一无所得。这对德王无疑是一大侮辱。
德王与傅作义的另一大矛盾产生于乌拉特西公事件上。西公旗的老王爷死去后,因无子嗣,乌兰察布盟盟长云王按照《西公旗王公家谱》认为巴图巴雅尔较为近侄,主张巴继承扎萨克职位。另一侄子石拉布多尔济不服,投靠傅作义,借兵化装成西公旗保安队发动进攻,打死了巴图巴雅尔等人。这样这件事又成了德王与傅作义的矛盾焦点。
1934年8月蒙政会保安队总队长韩凤林在北京被害,这也成了德王与国民党政府之间的一次重大冲突。再加上日本占领华北已成了定局,德王联络日本对抗傅作义是他的必然选择。
傅作义还为了破坏蒙政会,想尽办法,对蒙古上层人物和各蒙旗之间进行拉拢、刺探、暗杀、破坏和挑拨离间活动。德王组织蒙政会期间从北京、南京等地招来云继先、朱实夫等土默特籍黄埔军校毕业生,委以军政重任。傅作义用军饷、职位拉拢他们,于1936年2月,在蒙政会所在地百灵庙举行暴动,投向傅作义。其原因固然有内部矛盾有关,但傅作义的挑拨离间是主要原因。这支部队的结局是怎样呢?与傅作义提前取得联系、商定时间举行暴动的这支队伍,被傅作义接应过去后,任命云继先为少将总队长、朱实夫为副总队长,通电全国,声明成为反共的《蒙旗剿匪司令部》。但不久收缴他们的枪械,缩减编制,克扣军饷,侮辱挑拨士兵,引起基层官兵愤慨和不满。没过几个月,朱实夫病死,云继先挪用军饷,惹起官兵不满,被刺殒命。部队再次暴动,返回百灵庙,走到后山途中,被傅作义派装甲汽车追击,打死多人,打散的人员,有的回家,有的逃回德王处,部队遂垮台。可见其“抗日义举”的真实性。这个事件从傅作义的大汉族主义眼光看,值得纪念的胜利,但绝非现在宣传的那样,共产党影响和指导下举行的“义举”。原因是:一、1936年2月国、共两党的合作还没有形成,两党合作是“西安事变”之后的事。当时红军长征的先头虽然到达了陕甘宁,大部队四方面军还在四川西部,红军究竟何去何从拿不定主意,举步为艰的时候。而蒋介石却采取“攘外必先安内”主张,动员和组织大批力量,积极准备全面围剿红军。其中傅作义是部署在华北,防范、堵截中国共产党与苏、蒙联系的重要力量。在这种局势下,共产党组织暴动,将一个师的军队归属到傅作义,成立《蒙旗剿匪(共匪)司令部》,简直是反革命勾当。二、那时候共产党如果对百灵庙起义哪怕是稍有影响或指导,宁可拉向近在咫尺的红色政营——蒙古国,也绝不会拉回傅作义一面。三、暴动后的部队名称——《蒙旗剿匪(共匪)司令部》、解放后有关回忆录中提到的用军饷、金钱拉拢云继先、朱实夫的过程,都说明了百灵庙暴动是傅作义一手策划的。但现在的电影、电视、报刊、展览仍宣扬那是共产党指导下的“义举”,分享、争夺傅作义的“功劳”和“荣誉”,不仅没有意义,也太厚颜无耻了。
傅作义为了瓦解和拆散以德王为首的蒙政会,派人到乌、伊两盟的王公中进行游说,挑拨离间,怂恿他们和德王分道扬镳,并要求国民党中央把百灵庙蒙政会按省划一为二,以便“铲除祸根,扭转不利局面”。1936年5月国民党中央便明令将蒙政会划分为绥境和察境两个蒙政会组织,规定:绥境蒙政会以乌、伊两盟和土默特旗为其管辖区域。提出不同意实行分治的原蒙政会委员长云王被“提升”为国民政府委员,分别任命伊盟盟长沙克都尔扎布为绥境蒙政会委员长、锡盟盟长索王为察境蒙政会委员长。德王虽然仍被任命为察境蒙政会副委员长,但与傅作义的较量中处处败北的他早已铁了心,为泄其积愤,投靠日本,准备与傅作义进行分庭抗礼,所以无暇顾及蒙政会事务了。
1937年德王占领绥远后,绥境蒙政会大部人马留在归绥。国民党只好重组一次绥境蒙政会,伊盟盟长沙克都尔扎布仍被任命为绥境蒙政会委员长,但只是徒有虚名的空架子罢了。傅作义部下陈长捷,以抗战为名粗暴地践踏蒙旗权利,蛮横地干涉蒙旗事务,任意加重人民负担,摊派大量军粮、军草,征要驼马,拉夫派车,强行开垦大量牧场,甚至开垦到蒙古民族视为神圣禁地的成吉思汗陵寝所在地伊金霍洛。伊盟人民忍无可忍,怒起反抗,暴发了“伊盟3•26事件”。伊盟扎萨克旗保安队除掉了与陈长捷狼狈为奸、出卖土地的蒙奸巴音仓,陈长捷借此为由,派骑七师强行进驻扎萨克旗所在地。扎萨克旗保安队区区二三百人,却英勇抵抗,保护沙王及部分牧民撤退到沙漠中,歼灭陈长捷一个团以上人,然后退入共产党控制区,出现了僵持局面。后蒋介石、傅作义等国民党高官出面调解、安抚、认错,撤陈长捷职,沙王才勉强返回,不久死去。
抗日战争期间,真正依附傅作义,仰其鼻息的蒙古民族上层人物,只有乌拉特西公旗石拉布多尔济二十二岁的遗孀色布勒玛(奇俊峰)和乌拉特东公旗额尔克色庆章巴拉的遗孀德勒格尔(巴云英)。二人都因年轻守寡,权力被“篡”,就扔下故土和百姓,带着幼子跑到傅作义麾下,乞求保护和恢复她们的管旗扎萨克王位。失道寡助的傅作义如获至宝,把她俩在《中央日报》等报刊上大吹特吹,说什么“她们是蒙古王公中最积极抗日英雄,具有爱国主义思想女杰,蒙古民族巾帼英雄”等,让她俩拜访蒋介石,奇俊峰还让儿子叩头拜认宋美龄为其义祖母。因此,整天抱大烟枪,不会摆弄钢枪的两个寡妇,分别被授予陆军中将和少将军衔(这个军衔也太不值钱了),任命为本旗保安司令部司令。只带十来个亲信跑到傅作义处的两个寡妇,在国民党支持下讨来武器装备,搜罗土匪流浪汉组建了不足百人的各自的旗保安部队。这些队伍只有扰民掠财的本事,哪有抗日击敌的势力,在几个队长的带领下游荡于两不管地区,经常抢劫牧民牲畜,有时相互残杀,混迹了几年。抗战结束后的1947年,奇俊峰和十岁的儿子一起突然惨遭杀害。对于这个昔日的“中将司令”,今日失去利用价值的母子俩的被害,国民党当局连凶手都懒得追查,扔掉了一边。解放后,共产党枪决了跟随她“抗战”的她的部下郝游龙、田小三等几人,算是了却此案。历史证明,这些“女杰”、“巾帼英雄”没有给国家和民族作出过一点点贡献,只是政治和宣传的需要名噪一时罢了。连她们部下中也没有出现过值得记载的象样人物。呜呼!范长江在《塞上行》中有这样一段精彩话:“中国历代所谓治边政策,皆为狭义的民族主义下的消极政策。其实质乃以统治者自己所属民族为中心,以‘威’——武力,或以‘德’——羁縻,压服其他民族。所谓‘威’,乃首先以强力击碎异民族战斗集团,施以猛烈之屠杀,然后随时将杰出斗争人才之存复兴观念者铲除之,并限制异民族之武装。所谓‘德’,乃施惠于其他民族中之少数领袖,培养一部亲外势力,‘以夷治夷’,并用宗教文化等美名,行愚民腐化之实际,消灭各族原有优良之民族性,使之走入被片面同化或退化的道路”。说的何其精确!三十年后的“文革”中,把十几岁的残疾少女、七十多岁的文盲老太婆,当作蒙古民族和贫下中牧代表,“钦定”为乌兰察布盟“红色政权”的傀儡成员来管理过蒙古民族事务。历史何等相似啊!
抗日战争期间,傅作义突袭五原大捷以外没有什么大作为。他无处可掠夺,才悟出“有了枪杆子就有一切”这一信条的局限性,从“拉大杆,当大官”、十分崇拜军事势力的观点,逐步转向了“二分军事、三分政治、五分经济”的新认识。他所占领的河套西部只有两个半县,十七、八万人,而驻军、政、特人员却十余万。这种环境下他大力推行“战时动员委员会”、“新县制”等变革措施,提出各种新鲜口号,管理户籍,抓壮丁扩充兵源,并把管辖内的18—45岁男性全部军事轮训了一遍。当时河套地区的耕地面积根本没有准确数量,王公、扎萨克吃饱喝足拿马鞭一指,便算允许开垦;地主、富农给十亩的钱,再加行贿送礼,便是开垦百亩千亩。后来发展到建立起地主自己武装保安,更把蒙旗和王爷不放在眼里了。傅作义为了征粮抽款,两个半县管辖区里派进去三十多个测量队,核对耕地面积,丈量出多余地10顷以上建军耕农场,10顷以下变卖给无地或少地农民,大力搞起了“土地改革运动”。在此基础上他把管辖地重新划分成五原、临河、米仓、晏江、狼山、安北、陕坝市等六个县一个市外,还设立了桃力民政府办事处、达旗民众训练处。后两个处也是县级机构,只是地盘在伊盟管辖区范围,怕引起伊盟蒙民反对(尤其伊盟3•26事件以后),没有设县,从而设立了这个似是而非的行政机构。
当时傅作义这样平静地度过八年,依托的不是他的军事势力,而是鄂尔多斯高原的复杂沟壑地形和河套地区泥泞沼泽地不利于发挥日本机械化部队的优势,再加上这些地区人员稀少,资源缺乏,比起中原、南方、南洋不值得投入大量军事力量,因而双方对峙,各自求平安过了几年。1945年日本一投降,傅作义一声令下,“把后套全部男性一鞭子赶入军队”,浩浩荡荡地开往争夺胜利果实的内战战场。蒋介石认为傅作义反共复国有功,于1947年12月任命他为“华北剿总”总司令。次年12月傅作义嫡系部队35军等四个军、一个兵团在张家口一带被歼;1949年1月天津被解放,警备司令陈长捷等被俘。在这种大势已去,即将被歼的环境下傅作义和谈,北京被和平解放,说是“爱国行为”,还不如这是他走投无路、委曲求存的唯一办法,而绝不是“良心发作”下的“放下屠刀立地成佛”。
怎样看待“伪蒙古自治政府”问题?
抗日战争暴发前,察、绥蒙民和德王为首的蒙政会极度恐惧和抵制过日本西进,曾多次请示蒋介石委员长,怎样对付日本西进,甚至提出率领全体蒙古牧民,迁往青海、新疆、西藏的提案。但蒋委员长的指示是,“不亢不卑,见机行事”、“忍辱负重,等待光复”。在这样条件下,西部蒙区被占领已成定局,只是时间问题了。
1935年夏,羽山喜郎在归绥挂出“羽山公馆”的牌子,公开建立日本特务机关,进行特务活动,并给傅作义施加压力,提出取消“九•一八纪念堂”和“长城抗日阵亡将士公墓”。傅作义不得已,分别将其改为“公共会堂”和“烈士公园”。日本飞机还经常来往绥、包等地,在包头修建了飞机库。1936年4月间,日本关东军参谋长坂垣征四郎访问归绥,赠傅作义军刀一把,傅回赠端砚一方、《四书》一部。
在这种大趋势面前,德王看出西蒙被占已成必然定局,才投靠了日本。这也是摆脱傅作义暴政,反对军阀欺凌的唯一一条道路了,以后的历史也证明了这一点。日本占领后的八年中,说德穆楚克栋鲁普是“傀儡”也好,“卖国贼”也罢,但至少为蒙古民族的现代文化教育、民族工业奠定了基础,培养出部分民族知识分子,呕心沥血地为民族复兴探索了道路。谁还能预测出比这更好的结果呢?!
历史历来是战胜者编写的。我们抛弃意识形态的偏见和偏畸的宣传,客观地分析世界二战时期中国实际状况,就会得出中国被外国列强瓜分的命运。军阀混战,内乱持续,百姓处于水深火热之苦。从最初的八国联军到最后的俄、美、日三国的瓜分中,中国本身的挣扎根本无济于事。世界二战的结果是苏、美联合打败了日本,形成了得到苏联支持的共产党占领大陆,得到美国支持的国民党占据了台湾的局面。如果不是苏、美联合对日宣战,中国要依靠自身力量战胜日本是空话。我们客观地看待日本占领区,不管他的动机是怎样,不得不承认在东北工业建设、在北京的教育文化建设、在内蒙古的林业、畜牧业建设等诸多方面,远远比国民党时期大有发展。更不用说,在资本主义英国的殖民地统治下的香港成为了大陆民众争抢向往的地方;在日本占领下的台湾成为了宝岛、富岛,时到如今还怀念“旧情”,不愿回归,搞“台独”。联想到这些我才深刻体会到,抗日战争时期中国为什么那么“软弱”、在外国侵略者面前伊拉克人民为什么那么“麻木不仁”的原因。在萨达姆的独裁统治和外国侵略者面前,是福兮祸兮尚难分辨的情况下,人们已经没法选择“爱国主义”和“国际主义”了。
我在1991年去过内蒙古著名温泉疗养地阿尔山镇。当时的交通工具是日本铺的窄轨铁路、木板硬座位的蒸汽机客车。阿尔山镇的“豪华”建筑是日本时期建造的二层楼,还成了中共高干专用的招待所,一般百姓望洋兴叹。而整列车整列车木材日夜不停地运出内蒙古。80年代以前的中国,只知对大自然索取和掠夺,从未主人翁似的设计和投入过长远建设。最近公布的数字证明,解放以来兴安林林区南部边缘往北缩小了200.7公里。再看傅作义曾洋洋得意说过的,将更名为“百林庙”的内蒙古自治运动发源地百灵庙,经过战火冲毁,加上“文革”的蹂躏,百年古刹夷为平地,漆黑的夜晚几十里以外闪闪发光的、镶有夜明珠的宝塔也被毁为荡然无存。山光秃、河干枯,戈壁成了荒漠,无言地哭诉着沧桑巨变。只是穿着白茬皮袄的盲流人员远远超过原居蒙民,说着半生不熟的蒙古话,当起了牧民,作起了主人。只有这点对于大汉族扩张主义野心的傅作义幽灵,也许是一种安慰吧。回首往事,满目创痕。大自然恩赐给人类的遗产,遭到毁灭性破坏,其遗留的惨重后果和久远的影响是难以弥补的。如此只知掠夺开采,不重视持久持续建设,内部倾扎争斗,怎能民富国强呢?有些御用宣传工具辩解愚弄说:“一穷二白,基础差,人口多,我们的发展是了不起的……”等等。改革开放后中国经济较短时间内取得了举世瞩目的迅速发展,我们不能从中悟出点缘由和道理吗?!
总之,傅作义之类“伟人”,没给国家做出过什么“伟业”,没给民主、民族带来过什么益处!这样的一个人,我们还要违心地、人云亦云地赞颂、吹捧,歪曲事实地写进历史,遗留给后人吗!?现在的舆论媒体一点都不提傅作义分裂和镇压蒙古民族的罪行,一味地宣扬他的“功绩”,不就是贬低和诋毁蒙古民族吗?
黑 龙 江 蒙 旗 旗 寺
何日莫奇
从金到清朝先后有九个蒙古部落迁徙到黑龙江定居,他们是朵儿边部、豁罗剌斯部、帖木哥斡赤斤部、兀苏部、杜尔伯特部、扎赉特(泰赉)蒙古部、郭尔罗斯部、巴尔虎部、依克明安部,其中前四个古部落的蒙古人已融入其他部落或民族中,后五个部落的人依然生活在黑龙江地域,各部落的变迁史清晰明了。清朝,杜尔伯特部、郭尔罗斯部、扎赉特(泰赉)部和依克明安部先后建立过旗制,各旗还修建了旗寺。
1.富余正洁寺
富余正洁寺是杜尔伯特旗的旗寺。杜尔伯特部是科尔沁部的一支,原是成吉思汗弟哈布图哈萨尔的后裔所组成的部落,在哈萨尔的封地呼伦贝尔草原游牧。1547年(明朝嘉靖二十六年)北元第十七任大汗卜赤汗卒后,其子达赉逊库登汗继位,为了躲避蒙古右翼势力的要侠,率部东迁。此时,驻牧在呼伦贝尔草原的哈萨尔第十四世孙奎蒙克塔斯哈喇,为了辅佐达赉逊库登汗,便从呼伦北尔徙牧于大兴安岭以东地方,开始称自己的部落为嫩科尔沁部。奎蒙克塔斯哈喇有子二,长博第达喇,次诺们达喇。博第达喇第八子爱那嘎驻牧嫩江左畔之后,称其部为杜尔伯特部,爱那嘎成为杜尔伯特部始祖。清顺治五年建立杜尔伯特旗,首任旗扎萨克是色楞贝子。1956年12月5日,撤消杜尔伯特旗,成立杜尔伯特蒙古族自治县。
富余正洁寺,蒙古名为“乌勒木吉·特古斯·巴雅斯古朗图·查干黑德”,俗称大庙。蒙古语简称“和硕黑德”,即“旗寺”之意。富余正洁寺是杜尔伯特草原群庙之首,根据参加1984年9月5日召开的杜尔伯特蒙古族自治县首届喇嘛代表大会的12名喇嘛的回忆,富余正洁寺始建于清康熙二十三年(1684),与旗寺始终与王府相伴随。旗寺最初建于多克多尔山东麓的乎钦艾勒,即现在的马场屯附近,当时旗王府也在多克多尔山附近。后来,旗王府迁到新店林场北岗,称贝子府,旗寺也随迁到离王府西南15华里的沙岗上;后,旗王府于咸丰年间迁到巴彦查干屯,旗寺也展转迁到离旗王府十八里的乌勒吉特和莫屯。整个乌勒吉特和莫屯,以富余正洁寺为中心,形成了一组庙宇群。由一寺、二塔、二仓、六庙组成,一寺就是富余正洁寺,简称旗寺;二塔是舍利塔和迭日额赫塔;二仓是喇嘛仓和佛仓;六庙是活佛庙、千佛庙、蒙和玛尼庙、三努图克庙、五努图克庙、七努图克庙。总面积达30万平方米。富余正洁寺位于庙宇中央,是群庙之核心,独门独院,座北朝南,东西宽60米。南北长120米,占地7200平方米。正殿是两层阁楼,廊檐式建筑,前廊有四个朱红大圆柱。阁内供奉释迦牟尼、宗喀巴、阿尤希、阿日亚宝勒等佛像。左右两厢各有殿。正殿前有三个台阶,每阶三十三级,共九十九级。台阶两侧是两个大理石石雕狮。庙大门是穿堂殿,为四大天王庙,与其他庙不同的是东方持国天王、南方增长天王、西方广目天王、北方多闻天王脚下,都踩有一个鬼怪形之物。大门通至正殿是青砖铺路,就在这路中间,即庭院中央,有座藏式白塔,玲珑秀丽,院内东南、西北两角,各有一座法轮阁,大门两侧和东西院墙偏北方向各有一个小角门。院内植有青松翠柏,十分幽静。大门外对着正门还有一幢彩绘影壁。影壁前耸立一根高大的旗杆,旗杆两侧一松一柏,至今仍存。1947年进行土地改革时,以破除迷信为由,除富余正洁寺主殿外,其他所有庙宇及墙垣全部拆除。1968年,巴彦查干公社革命委员会,将仅存的旗寺主殿拆毁,用其砖瓦、木料建筑了公社办公室。
杜尔伯特旗旗寺,全旗诸庙之首,所有的努图克庙、屯庙、家庙都隶属于旗寺。喇嘛的调配、晋升、庙务管理都由旗寺负责处理。旗寺最高长官是转世活佛,旗寺活佛,属于章嘉呼图克图之下的六大呼图克图之一的阿嘉呼图克图的转世,所以人们称活佛为阿嘉喇嘛或喇嘛阿嘉。杜尔伯特草原寺庙的活佛,分三个等级。最高活佛人们称阿嘉喇嘛或喇嘛阿嘉。其次是得德喇嘛,再次的希热图喇嘛。以上三级活佛都是转世活佛。旗寺的阿嘉喇嘛共转七世;得德喇嘛共转三世;希热图喇嘛共转三世。活佛以下,大喇嘛为长,大喇嘛是整个旗寺的庙务总管,富余正洁寺共有8任大喇嘛。大喇嘛下有葛布黑喇嘛、德木赤喇嘛、常斯达喇嘛、翁斯达喇嘛、改松嘎喇嘛、翁斯达喇嘛、遂宾喇嘛、涅日巴喇嘛、第泊喇嘛、高尼尔喇嘛、绍仁喇嘛、劳奔喇嘛,余下为普通喇嘛。以上职务名称都是藏语借词,经过长期使用后,受杜尔伯特方言影响,原来的语音发生了变异。富余正洁寺,兴盛时喇嘛人数曾达500多人。喇嘛在寺庙里的主要活动是诵经。富余正洁寺的经卷是蒙文的,有两千多函。旗寺每年有八次大型经会,诵经九十天,每年正月初七、六月十四日,还要举行“查玛”会。此外有的喇嘛还要到附近的村屯老百姓家去念太平经,为亡人超度,祭敖包、给病人作“查莫勒”(类似占卜)等等。
2.衍福寺
衍福寺是郭尔罗斯后旗旗寺。蒙古科尔沁部酋长奎蒙克塔斯哈喇是成吉思汗之弟哈布图哈萨尔第十四世孙,于1547年(明嘉靖二十六年),为了辅佐正统蒙古大汗大赉孙,从呼伦贝尔故地与大汗同时向东迁徙,越过兴安岭,到达辽河上游及松花江、嫩江流域并占据为游牧地。其孙乌巴什占据了嫩江下游两岸及第二松花江下游左畔地区,即古代豁罗剌思部的游牧地,所以,始称所部为郭尔罗斯部。乌巴什孙固木于1636年(清崇德元年)被封为扎萨克辅国公,统领郭尔罗斯部。1648年(清顺治五年)郭尔罗斯部分为郭尔罗斯前旗和郭尔罗斯后旗,固木掌郭尔罗斯前旗,为扎萨克辅国公,其兄布木巴掌郭尔罗斯后旗,为扎萨克镇国公。民国元年郭尔罗斯后旗归黑龙江管辖。1956年4月11日经国务院批准,将郭尔罗斯后旗改为肇源县。
衍福寺,也叫广福寺,蒙古语称“布彦尼巴达拉古鲁克济黑德”。位于现在是黑龙江省肇源县民意乡大庙村。清政府为叙前功,于康熙二十三年(1684年)为布木巴孙安达什里,敕封修建衍福寺。衍福寺,坐落于嫩江下游东畔五华里处。庙庭东西宽60米,南北长100米,共占地6000平方米。正殿为二层楼阁,共9间,略呈方形,庙门右侧为楼梯,通向二楼,可以观赏寺庙全景。正殿内有八根朱红盘龙大柱,直贯楼顶。庙门外是檐廊,门两边各有四扇园窗,古朴典雅。正殿左右各有一间转轮塔,供信徒们转法轮。东厢殿是5间关帝庙。左厢殿是3间藏经殿。全寺2000部经卷全在这里上架储存。山门是四大天王殿,由山门通往正殿的通道正中央,有一座小钟楼,中间挂一铸铁大钟,上面铸有捐资人员名单。庙庭外东侧,10间土平房是喇嘛居宅,西侧10间土平房是喇嘛的膳房和仓库。庙庭外东北角,有一座小庙叫四楞庙,为鬼庙,供奉以阎王为首的十八层地狱塑像。庭院外面北角有一个独立的小院,是旗寺活佛庙,正殿3间,是活佛诵经膜顶的场所,东厢房2间是活佛侍从的住房,在这里料理活佛的生活事务。衍福寺,活佛共转七世,驻寺喇嘛为80人。活佛庙后院有两座3丈高的舍利塔,是存放活佛和有名望喇嘛骨灰之处。1948年12月25日,衍福寺被烧毁。
走出衍福寺大门,门两侧是两座喇嘛塔,现在仍然存在。人们俗称双塔。塔由塔刹、塔身、宝盖三部分组成。塔高15米。塔刹由光珠、全日、新月、宝盖构成。塔身覆钵部分,有八个兽头装饰,南向有龛门,门边有砖刻彩绘图案,东塔是“飞舞双龙”,西塔是“莲花蔓草”。覆钵下雕有梵文的阶梯台座。基座的图案是“双狮护光珠”造型殊异。双塔前正中是一堵长16米、高5米、宽0.9米的影壁,影壁两面正中分别有“海马朝云”、“二龙戏珠”图案,四角有“蔓草花纹”角饰。这是黑龙江省唯一幸存的喇嘛塔。影壁前有两根大旗杆,风薄铜的宝顶。悬挂经幡,十分威严。
3.全禧平安寺
全禧平安寺是扎赉特(泰赉)蒙古部的旗寺。成吉思汗弟哈布图哈萨尔之后裔,与杜尔伯特、郭尔罗斯同宗。奎蒙克有子二,长子博第达喇,次子诺们达喇。博第达喇季子阿敏,分牧于嫩江中游西畔的嫩江支流罕达罕河、绰尔河、呼尔达河流域。始号所部为扎赉特部。这是奎蒙克塔斯哈喇所属最北边的游牧地。阿敏子蒙衮,于1624年(天命九年)随科尔沁台吉奥巴降后金,赐号达尔罕和硕齐。1634年(天聪八年)卒。1648年(顺治五年)叙功追封固山贝子,改扎赉特部为扎赉特旗建制,蒙衮子色棱始领扎萨克固山贝子。“雍正十年(1732年)色棱曾孙特古斯以击贼额尔德尼昭功,晋多罗贝勒,世袭罔替。自蒙衮1648年(顺治五年)追封贝子至1932年(民国二十一年)共12世,期间袭贝子者3次,晋贝勒并袭贝勒者6次,晋郡王并袭郡王者3次,加蒙衮初封共13次。民国六年,在扎赉特旗境内建立了泰赉县,实行旗县分治,蒙民按其居住地域,分别归属扎赉特旗与泰赉县。泰赉县的扎赉特部蒙古人归黑龙江管理,因原扎赉特旗的旗寺始建在泰赉县境内,我们一并介绍。
清朝康熙二十三年(1684年)为安抚扎赉特部,与杜尔伯特部、郭尔罗斯部一样,朝廷敕建全禧平安寺。全禧平安寺,蒙古名“特古斯·白雅斯古朗图·阿木古朗黑得”。位于现黑龙江省泰赉县胜利蒙古族乡黑帝庙村。是当时扎赉特旗旗寺,全旗之首庙。
全禧平安寺,座北朝南,自成院落。东西宽50米,南北长100米,共占地5000平方米,有200多名喇嘛。院内有一幢大佛殿,共81间,略呈方形,前侧正面为二层楼阁,后身凸起为三层楼阁。从殿前仰望,呈从底向高逐渐升高之势。殿脊中央有一个象征佛教的镏金宝葫芦顶,远远望去,闪闪发光。殿内有八个朱红大柱直通楼顶。半圆形殿门,镶有两个大铜环,殿前是檐式门廊,庙门两旁的圆形窗,嵌有方格木棱,古色古香,十分典雅。正殿后边,有一座三丈高的古塔。庭院东西侧墙各有一个小脚门,山门两侧也各有一个小脚门。与其他庙宇的不同之处是山门殿内,没有四大天王塑像,而是其他佛像。庙堂以释迦牟尼为首,供奉三百多尊塑像和100多张挂像,其中铜铸佛像100多尊。各种佛器应有尽有,其中有一盏大“珠兰”(佛灯)可盛100斤油,日夜长明。庙北半华里处和庙西三华里处有两座敖包,每年的5月7日为敖包祭日。每年有四次大型庙会。4月7日至15日为太平经会,6月15日至7月末为玉日乃呼日勒,8月9日至13日仍为太平经会,12月27~30日为辞旧迎新经会。除此之外还有些临时的庙会以及芒金呼日勒,即每天的晨读。1932年因匪患全禧平安寺被烧毁,1939年扎赉特旗巴岱庙宝音都仍活佛被派到全禧平安寺当达喇嘛,在原庙址东墙外重修旗寺,新建的全禧平安寺21间殿堂,庙庭也仅有3000多平方米,喇嘛人数只剩40人。新建的全禧平安寺,于1948年土地改革运动中被拆毁。
4.大智寺
大智寺是依克明安旗的旗寺。依克明安是西部卫拉特(也叫额鲁特)蒙古准噶尔部巴桑的姓氏,汉译为“大千户”。清朝时,卫拉特是西部蒙古的总称,由四部蒙古人组成。17世纪下半叶到18世纪中叶,准噶尔部一直与清政府对抗,史称准噶尔之乱。清政府多次征讨,加上卫拉特上层内部的争权夺位,使整个卫拉特地区战火纷飞,民不聊生。1756年(乾隆二十一年)阿睦尔撒纳勾结沙俄,继续与清朝对抗,并谋据伊犁自立,1757年(乾隆二十二年)兵败,逃至沙俄。游牧于塔密尔流域的准噶尔依克明安台吉,依克明安氏巴桑与准噶尔可尔努特台吉,绰罗斯氏阿卜达什及克什克特等未从阿睦尔撒纳,并驰到科布多报军情。朝廷以巴桑、阿卜达什非辉特部,且无叛逆,命定边右副将军车布登扎布,将他们迁徙到呼伦贝尔,由管旗章京端多卜护往,从塔密尔河出发,沿途经土谢图汗牧地和车臣汗部,溯克鲁伦河南岸,进入黑龙江将军管辖的呼伦贝尔驻牧。秋后,巴桑、阿卜达什对呼伦贝尔驻牧地不十分满意,因此,朝廷决定再次迁徙,将他们迁到通肯、乌裕尔河流域。乾隆二十二年十月十二日,黑龙江将军派人去呼伦贝尔迎接。乾隆二十二年十月二十六日到达乌裕尔河流域两岸,清廷命巴桑、阿卜达什所属部众编为一旗,称依克明安旗,归黑龙江将军节制。1948年撤消依克明安旗,地域的属民划入黑龙江省富裕县。
阿布达什到达乌裕尔河流域后,在大泉子附近建立了游动的扎萨克府,经本部的活佛指点,在大泉子西侧坎下修建了一座喇嘛庙,蒙古语叫“依和莫日根苏穆”,汉语为“大智寺”,大智寺最初的规模很小,喇嘛人数也少。光绪三十一年(1905年)依克明安旗的另一个寺庙—明安召并入大智寺。1928年,在大泉子东北一华里处选新址重修大智寺。从修的大智寺是综合性的大院,由宽200米,长400米的4米高的土垡墙包围,占地约80000平方米,院墙开南大门(山门)和北小门。大智寺的正殿座落在南北两个门的轴线靠北处,是底座高于地面1、67米,宽20米,长40米,是砖木和石灰结构的,青砖墙外刷有白灰的仿臧式二层建筑,庙顶四角各有一个一米左右的臧式镏金塔柱。正殿内包括供佛堂、诵经殿、藏经楼等主体建筑。正殿的前殿是四大金刚殿;正殿的后面是宗喀巴庙。从四大金刚殿的左右各有一两米高的土护墙延伸出去呈长方形把大智寺、金刚庙和宗喀巴庙包围起来,占地约5000平方米。护墙外的东侧偏南是召根仓(全庙后勤生活管理处)、西侧偏北是葛根仓(活佛生活管理处)、东南角有一口水井,正殿护墙外的其余地方建有喇嘛们的住宅,每位喇嘛都有单独的住宅。山门外两侧各竖有一根10米高的经杆,顶端是金黄色的铜帽,两杆之间横挂“佛光普照,普渡众生”的经文。大智寺正殿的门上悬挂着兰底金字用蒙古文、满文、汉文书写的“大智寺”的匾额,是民国大总统亲笔书赠。另外,院墙外正对着北小门的哲喇嘛庙一座,院墙外东北角的关帝庙一座和西南方向一华里处的龙王庙也是大智寺的附属建筑。围绕着大智寺有一条供转庙者行走的小毛道,半径大约在230米左右,蒙古语叫“高若”,在高若上每隔百余米有一砖石堆或丁香树,高若就是庙宇与外界的分界线。
大智寺最高首领为活佛。活佛共转七世。活佛以下为西热图喇嘛、达喇嘛、德木齐、第泊、常斯达、依和葛斯贵、巴嘎葛斯贵、依赫翁斯达、巴嘎翁斯达、盖松嘎、尼日巴、高尼日、扎玛,以下为普通喇嘛。据1940年统计,大智寺共有喇嘛55名。为了从根本上改变喇嘛教的腐败与退化现象,旗扎萨克为大智寺规定了《暂行喇嘛庙管理办法》和《依克明安旗大智寺庙规》。大智寺共供奉佛像101尊。其中铜质37尊,石质1尊,药质5尊,土质11尊,绘画47幅;共藏经188部;有钹、立鼓、锣、铙、海螺、小钹、经铃、酒盅、经壶、唢呐、大喇叭、小喇叭等法器32对,质地有铜、皮木结合、贝和紫铜。大智寺的喇嘛,除每日上香敬佛,正常诵经外,每年还有十六次佛事祭奠活动,共43天。
以上四个寺庙是黑龙江省蒙旗的四个旗寺,如今除了衍福寺双塔外,其他已荡然无存,根据史料和健在的喇嘛及老者的记忆,整理出旗寺概貌,期对宗教的整体研究有所帮助。
从金到清朝先后有九个蒙古部落迁徙到黑龙江定居,他们是朵儿边部、豁罗剌斯部、帖木哥斡赤斤部、兀苏部、杜尔伯特部、扎赉特(泰赉)蒙古部、郭尔罗斯部、巴尔虎部、依克明安部,其中前四个古部落的蒙古人已融入其他部落或民族中,后五个部落的人依然生活在黑龙江地域,各部落的变迁史清晰明了。清朝,杜尔伯特部、郭尔罗斯部、扎赉特(泰赉)部和依克明安部先后建立过旗制,各旗还修建了旗寺。
1.富余正洁寺
富余正洁寺是杜尔伯特旗的旗寺。杜尔伯特部是科尔沁部的一支,原是成吉思汗弟哈布图哈萨尔的后裔所组成的部落,在哈萨尔的封地呼伦贝尔草原游牧。1547年(明朝嘉靖二十六年)北元第十七任大汗卜赤汗卒后,其子达赉逊库登汗继位,为了躲避蒙古右翼势力的要侠,率部东迁。此时,驻牧在呼伦贝尔草原的哈萨尔第十四世孙奎蒙克塔斯哈喇,为了辅佐达赉逊库登汗,便从呼伦北尔徙牧于大兴安岭以东地方,开始称自己的部落为嫩科尔沁部。奎蒙克塔斯哈喇有子二,长博第达喇,次诺们达喇。博第达喇第八子爱那嘎驻牧嫩江左畔之后,称其部为杜尔伯特部,爱那嘎成为杜尔伯特部始祖。清顺治五年建立杜尔伯特旗,首任旗扎萨克是色楞贝子。1956年12月5日,撤消杜尔伯特旗,成立杜尔伯特蒙古族自治县。
富余正洁寺,蒙古名为“乌勒木吉·特古斯·巴雅斯古朗图·查干黑德”,俗称大庙。蒙古语简称“和硕黑德”,即“旗寺”之意。富余正洁寺是杜尔伯特草原群庙之首,根据参加1984年9月5日召开的杜尔伯特蒙古族自治县首届喇嘛代表大会的12名喇嘛的回忆,富余正洁寺始建于清康熙二十三年(1684),与旗寺始终与王府相伴随。旗寺最初建于多克多尔山东麓的乎钦艾勒,即现在的马场屯附近,当时旗王府也在多克多尔山附近。后来,旗王府迁到新店林场北岗,称贝子府,旗寺也随迁到离王府西南15华里的沙岗上;后,旗王府于咸丰年间迁到巴彦查干屯,旗寺也展转迁到离旗王府十八里的乌勒吉特和莫屯。整个乌勒吉特和莫屯,以富余正洁寺为中心,形成了一组庙宇群。由一寺、二塔、二仓、六庙组成,一寺就是富余正洁寺,简称旗寺;二塔是舍利塔和迭日额赫塔;二仓是喇嘛仓和佛仓;六庙是活佛庙、千佛庙、蒙和玛尼庙、三努图克庙、五努图克庙、七努图克庙。总面积达30万平方米。富余正洁寺位于庙宇中央,是群庙之核心,独门独院,座北朝南,东西宽60米。南北长120米,占地7200平方米。正殿是两层阁楼,廊檐式建筑,前廊有四个朱红大圆柱。阁内供奉释迦牟尼、宗喀巴、阿尤希、阿日亚宝勒等佛像。左右两厢各有殿。正殿前有三个台阶,每阶三十三级,共九十九级。台阶两侧是两个大理石石雕狮。庙大门是穿堂殿,为四大天王庙,与其他庙不同的是东方持国天王、南方增长天王、西方广目天王、北方多闻天王脚下,都踩有一个鬼怪形之物。大门通至正殿是青砖铺路,就在这路中间,即庭院中央,有座藏式白塔,玲珑秀丽,院内东南、西北两角,各有一座法轮阁,大门两侧和东西院墙偏北方向各有一个小角门。院内植有青松翠柏,十分幽静。大门外对着正门还有一幢彩绘影壁。影壁前耸立一根高大的旗杆,旗杆两侧一松一柏,至今仍存。1947年进行土地改革时,以破除迷信为由,除富余正洁寺主殿外,其他所有庙宇及墙垣全部拆除。1968年,巴彦查干公社革命委员会,将仅存的旗寺主殿拆毁,用其砖瓦、木料建筑了公社办公室。
杜尔伯特旗旗寺,全旗诸庙之首,所有的努图克庙、屯庙、家庙都隶属于旗寺。喇嘛的调配、晋升、庙务管理都由旗寺负责处理。旗寺最高长官是转世活佛,旗寺活佛,属于章嘉呼图克图之下的六大呼图克图之一的阿嘉呼图克图的转世,所以人们称活佛为阿嘉喇嘛或喇嘛阿嘉。杜尔伯特草原寺庙的活佛,分三个等级。最高活佛人们称阿嘉喇嘛或喇嘛阿嘉。其次是得德喇嘛,再次的希热图喇嘛。以上三级活佛都是转世活佛。旗寺的阿嘉喇嘛共转七世;得德喇嘛共转三世;希热图喇嘛共转三世。活佛以下,大喇嘛为长,大喇嘛是整个旗寺的庙务总管,富余正洁寺共有8任大喇嘛。大喇嘛下有葛布黑喇嘛、德木赤喇嘛、常斯达喇嘛、翁斯达喇嘛、改松嘎喇嘛、翁斯达喇嘛、遂宾喇嘛、涅日巴喇嘛、第泊喇嘛、高尼尔喇嘛、绍仁喇嘛、劳奔喇嘛,余下为普通喇嘛。以上职务名称都是藏语借词,经过长期使用后,受杜尔伯特方言影响,原来的语音发生了变异。富余正洁寺,兴盛时喇嘛人数曾达500多人。喇嘛在寺庙里的主要活动是诵经。富余正洁寺的经卷是蒙文的,有两千多函。旗寺每年有八次大型经会,诵经九十天,每年正月初七、六月十四日,还要举行“查玛”会。此外有的喇嘛还要到附近的村屯老百姓家去念太平经,为亡人超度,祭敖包、给病人作“查莫勒”(类似占卜)等等。
2.衍福寺
衍福寺是郭尔罗斯后旗旗寺。蒙古科尔沁部酋长奎蒙克塔斯哈喇是成吉思汗之弟哈布图哈萨尔第十四世孙,于1547年(明嘉靖二十六年),为了辅佐正统蒙古大汗大赉孙,从呼伦贝尔故地与大汗同时向东迁徙,越过兴安岭,到达辽河上游及松花江、嫩江流域并占据为游牧地。其孙乌巴什占据了嫩江下游两岸及第二松花江下游左畔地区,即古代豁罗剌思部的游牧地,所以,始称所部为郭尔罗斯部。乌巴什孙固木于1636年(清崇德元年)被封为扎萨克辅国公,统领郭尔罗斯部。1648年(清顺治五年)郭尔罗斯部分为郭尔罗斯前旗和郭尔罗斯后旗,固木掌郭尔罗斯前旗,为扎萨克辅国公,其兄布木巴掌郭尔罗斯后旗,为扎萨克镇国公。民国元年郭尔罗斯后旗归黑龙江管辖。1956年4月11日经国务院批准,将郭尔罗斯后旗改为肇源县。
衍福寺,也叫广福寺,蒙古语称“布彦尼巴达拉古鲁克济黑德”。位于现在是黑龙江省肇源县民意乡大庙村。清政府为叙前功,于康熙二十三年(1684年)为布木巴孙安达什里,敕封修建衍福寺。衍福寺,坐落于嫩江下游东畔五华里处。庙庭东西宽60米,南北长100米,共占地6000平方米。正殿为二层楼阁,共9间,略呈方形,庙门右侧为楼梯,通向二楼,可以观赏寺庙全景。正殿内有八根朱红盘龙大柱,直贯楼顶。庙门外是檐廊,门两边各有四扇园窗,古朴典雅。正殿左右各有一间转轮塔,供信徒们转法轮。东厢殿是5间关帝庙。左厢殿是3间藏经殿。全寺2000部经卷全在这里上架储存。山门是四大天王殿,由山门通往正殿的通道正中央,有一座小钟楼,中间挂一铸铁大钟,上面铸有捐资人员名单。庙庭外东侧,10间土平房是喇嘛居宅,西侧10间土平房是喇嘛的膳房和仓库。庙庭外东北角,有一座小庙叫四楞庙,为鬼庙,供奉以阎王为首的十八层地狱塑像。庭院外面北角有一个独立的小院,是旗寺活佛庙,正殿3间,是活佛诵经膜顶的场所,东厢房2间是活佛侍从的住房,在这里料理活佛的生活事务。衍福寺,活佛共转七世,驻寺喇嘛为80人。活佛庙后院有两座3丈高的舍利塔,是存放活佛和有名望喇嘛骨灰之处。1948年12月25日,衍福寺被烧毁。
走出衍福寺大门,门两侧是两座喇嘛塔,现在仍然存在。人们俗称双塔。塔由塔刹、塔身、宝盖三部分组成。塔高15米。塔刹由光珠、全日、新月、宝盖构成。塔身覆钵部分,有八个兽头装饰,南向有龛门,门边有砖刻彩绘图案,东塔是“飞舞双龙”,西塔是“莲花蔓草”。覆钵下雕有梵文的阶梯台座。基座的图案是“双狮护光珠”造型殊异。双塔前正中是一堵长16米、高5米、宽0.9米的影壁,影壁两面正中分别有“海马朝云”、“二龙戏珠”图案,四角有“蔓草花纹”角饰。这是黑龙江省唯一幸存的喇嘛塔。影壁前有两根大旗杆,风薄铜的宝顶。悬挂经幡,十分威严。
3.全禧平安寺
全禧平安寺是扎赉特(泰赉)蒙古部的旗寺。成吉思汗弟哈布图哈萨尔之后裔,与杜尔伯特、郭尔罗斯同宗。奎蒙克有子二,长子博第达喇,次子诺们达喇。博第达喇季子阿敏,分牧于嫩江中游西畔的嫩江支流罕达罕河、绰尔河、呼尔达河流域。始号所部为扎赉特部。这是奎蒙克塔斯哈喇所属最北边的游牧地。阿敏子蒙衮,于1624年(天命九年)随科尔沁台吉奥巴降后金,赐号达尔罕和硕齐。1634年(天聪八年)卒。1648年(顺治五年)叙功追封固山贝子,改扎赉特部为扎赉特旗建制,蒙衮子色棱始领扎萨克固山贝子。“雍正十年(1732年)色棱曾孙特古斯以击贼额尔德尼昭功,晋多罗贝勒,世袭罔替。自蒙衮1648年(顺治五年)追封贝子至1932年(民国二十一年)共12世,期间袭贝子者3次,晋贝勒并袭贝勒者6次,晋郡王并袭郡王者3次,加蒙衮初封共13次。民国六年,在扎赉特旗境内建立了泰赉县,实行旗县分治,蒙民按其居住地域,分别归属扎赉特旗与泰赉县。泰赉县的扎赉特部蒙古人归黑龙江管理,因原扎赉特旗的旗寺始建在泰赉县境内,我们一并介绍。
清朝康熙二十三年(1684年)为安抚扎赉特部,与杜尔伯特部、郭尔罗斯部一样,朝廷敕建全禧平安寺。全禧平安寺,蒙古名“特古斯·白雅斯古朗图·阿木古朗黑得”。位于现黑龙江省泰赉县胜利蒙古族乡黑帝庙村。是当时扎赉特旗旗寺,全旗之首庙。
全禧平安寺,座北朝南,自成院落。东西宽50米,南北长100米,共占地5000平方米,有200多名喇嘛。院内有一幢大佛殿,共81间,略呈方形,前侧正面为二层楼阁,后身凸起为三层楼阁。从殿前仰望,呈从底向高逐渐升高之势。殿脊中央有一个象征佛教的镏金宝葫芦顶,远远望去,闪闪发光。殿内有八个朱红大柱直通楼顶。半圆形殿门,镶有两个大铜环,殿前是檐式门廊,庙门两旁的圆形窗,嵌有方格木棱,古色古香,十分典雅。正殿后边,有一座三丈高的古塔。庭院东西侧墙各有一个小脚门,山门两侧也各有一个小脚门。与其他庙宇的不同之处是山门殿内,没有四大天王塑像,而是其他佛像。庙堂以释迦牟尼为首,供奉三百多尊塑像和100多张挂像,其中铜铸佛像100多尊。各种佛器应有尽有,其中有一盏大“珠兰”(佛灯)可盛100斤油,日夜长明。庙北半华里处和庙西三华里处有两座敖包,每年的5月7日为敖包祭日。每年有四次大型庙会。4月7日至15日为太平经会,6月15日至7月末为玉日乃呼日勒,8月9日至13日仍为太平经会,12月27~30日为辞旧迎新经会。除此之外还有些临时的庙会以及芒金呼日勒,即每天的晨读。1932年因匪患全禧平安寺被烧毁,1939年扎赉特旗巴岱庙宝音都仍活佛被派到全禧平安寺当达喇嘛,在原庙址东墙外重修旗寺,新建的全禧平安寺21间殿堂,庙庭也仅有3000多平方米,喇嘛人数只剩40人。新建的全禧平安寺,于1948年土地改革运动中被拆毁。
4.大智寺
大智寺是依克明安旗的旗寺。依克明安是西部卫拉特(也叫额鲁特)蒙古准噶尔部巴桑的姓氏,汉译为“大千户”。清朝时,卫拉特是西部蒙古的总称,由四部蒙古人组成。17世纪下半叶到18世纪中叶,准噶尔部一直与清政府对抗,史称准噶尔之乱。清政府多次征讨,加上卫拉特上层内部的争权夺位,使整个卫拉特地区战火纷飞,民不聊生。1756年(乾隆二十一年)阿睦尔撒纳勾结沙俄,继续与清朝对抗,并谋据伊犁自立,1757年(乾隆二十二年)兵败,逃至沙俄。游牧于塔密尔流域的准噶尔依克明安台吉,依克明安氏巴桑与准噶尔可尔努特台吉,绰罗斯氏阿卜达什及克什克特等未从阿睦尔撒纳,并驰到科布多报军情。朝廷以巴桑、阿卜达什非辉特部,且无叛逆,命定边右副将军车布登扎布,将他们迁徙到呼伦贝尔,由管旗章京端多卜护往,从塔密尔河出发,沿途经土谢图汗牧地和车臣汗部,溯克鲁伦河南岸,进入黑龙江将军管辖的呼伦贝尔驻牧。秋后,巴桑、阿卜达什对呼伦贝尔驻牧地不十分满意,因此,朝廷决定再次迁徙,将他们迁到通肯、乌裕尔河流域。乾隆二十二年十月十二日,黑龙江将军派人去呼伦贝尔迎接。乾隆二十二年十月二十六日到达乌裕尔河流域两岸,清廷命巴桑、阿卜达什所属部众编为一旗,称依克明安旗,归黑龙江将军节制。1948年撤消依克明安旗,地域的属民划入黑龙江省富裕县。
阿布达什到达乌裕尔河流域后,在大泉子附近建立了游动的扎萨克府,经本部的活佛指点,在大泉子西侧坎下修建了一座喇嘛庙,蒙古语叫“依和莫日根苏穆”,汉语为“大智寺”,大智寺最初的规模很小,喇嘛人数也少。光绪三十一年(1905年)依克明安旗的另一个寺庙—明安召并入大智寺。1928年,在大泉子东北一华里处选新址重修大智寺。从修的大智寺是综合性的大院,由宽200米,长400米的4米高的土垡墙包围,占地约80000平方米,院墙开南大门(山门)和北小门。大智寺的正殿座落在南北两个门的轴线靠北处,是底座高于地面1、67米,宽20米,长40米,是砖木和石灰结构的,青砖墙外刷有白灰的仿臧式二层建筑,庙顶四角各有一个一米左右的臧式镏金塔柱。正殿内包括供佛堂、诵经殿、藏经楼等主体建筑。正殿的前殿是四大金刚殿;正殿的后面是宗喀巴庙。从四大金刚殿的左右各有一两米高的土护墙延伸出去呈长方形把大智寺、金刚庙和宗喀巴庙包围起来,占地约5000平方米。护墙外的东侧偏南是召根仓(全庙后勤生活管理处)、西侧偏北是葛根仓(活佛生活管理处)、东南角有一口水井,正殿护墙外的其余地方建有喇嘛们的住宅,每位喇嘛都有单独的住宅。山门外两侧各竖有一根10米高的经杆,顶端是金黄色的铜帽,两杆之间横挂“佛光普照,普渡众生”的经文。大智寺正殿的门上悬挂着兰底金字用蒙古文、满文、汉文书写的“大智寺”的匾额,是民国大总统亲笔书赠。另外,院墙外正对着北小门的哲喇嘛庙一座,院墙外东北角的关帝庙一座和西南方向一华里处的龙王庙也是大智寺的附属建筑。围绕着大智寺有一条供转庙者行走的小毛道,半径大约在230米左右,蒙古语叫“高若”,在高若上每隔百余米有一砖石堆或丁香树,高若就是庙宇与外界的分界线。
大智寺最高首领为活佛。活佛共转七世。活佛以下为西热图喇嘛、达喇嘛、德木齐、第泊、常斯达、依和葛斯贵、巴嘎葛斯贵、依赫翁斯达、巴嘎翁斯达、盖松嘎、尼日巴、高尼日、扎玛,以下为普通喇嘛。据1940年统计,大智寺共有喇嘛55名。为了从根本上改变喇嘛教的腐败与退化现象,旗扎萨克为大智寺规定了《暂行喇嘛庙管理办法》和《依克明安旗大智寺庙规》。大智寺共供奉佛像101尊。其中铜质37尊,石质1尊,药质5尊,土质11尊,绘画47幅;共藏经188部;有钹、立鼓、锣、铙、海螺、小钹、经铃、酒盅、经壶、唢呐、大喇叭、小喇叭等法器32对,质地有铜、皮木结合、贝和紫铜。大智寺的喇嘛,除每日上香敬佛,正常诵经外,每年还有十六次佛事祭奠活动,共43天。
以上四个寺庙是黑龙江省蒙旗的四个旗寺,如今除了衍福寺双塔外,其他已荡然无存,根据史料和健在的喇嘛及老者的记忆,整理出旗寺概貌,期对宗教的整体研究有所帮助。
蒙古帝国基督教
1009年蒙古克烈部的统治者在高山狩猎时迷路,当他求教无门时,在异象中一位圣人对他说:“若你相信基督,我便会引导你,免你灭亡。”最后他安抵家门。于是这位统治者令他手下20万族人受洗,全部归主,成为一个归信涅斯多留派的部族。这个部族的公主唆鲁忽贴尼嫁给成杰思汗的四子拖雷,这位基督徒母亲养育了三位大汗(皇帝)、蒙古的大汗中国的皇帝(元世祖)及波斯伊儿汗国的大汗,基督教就是透过拖雷家族而影响整个蒙古民族,并得以直接无阻碍的进入亚洲,并引响亚洲地区的教会史。
在这时期,蒙古民族的信仰状况留下的文字资料很少,只能在宣教士的书中了解到:1245年教皇依诺森四世差派方济会教士柏朗嘉宾与本笃到了蒙古贵由的宫廷(贵由——成杰思汗二子),见到那里已有众多景教徒。大汗的私人书记也是景教徒,在大汗帐幕前,就有一所景教堂,空气中回荡着会众的吟诵,众多的信徒在做礼拜。
1253年第二位天主教徒罗伯鲁到达蒙古中部的和林宫廷,这时拖雷的长子蒙哥继任第四位大汗。他见到朝廷中有不少知名的景教徒,包括大汗的母亲唆鲁忽贴尼和他的参谋长孛该。蒙哥汗的正室库图泰、长子拜都、幼弟阿里不哥都可能是基督徒,他们代表了朝廷中最高层的基督徒圈子中主要势力。罗伯鲁还发现涅斯多留派信仰广泛流传在亚洲一带,由顿河不远的钦察汗国的营垒一直延伸至蒙哥王庭及以外的地方。他于巴尔喀什湖,经过一个全村人归信景教的村庄,此地是成杰思汗二子察合台的封土,察合台对基督徒友善,却阻碍回教扩张。罗伯鲁列举了蒙古信奉基督教的重要部族、乃蛮部、克烈部、摩杰族、维吾尔族(部分归主)。
1251年,蒙哥任第四位大汗,兄弟旭烈兀进军波斯,回教教主辖地被毁,百达沦陷、埃及几近失守,先头部队将领名却布加就是一个景教徒,旭烈兀的王妃脱古思也是景教徒,极度虔诚,出游时,在随行的马车上设置移动的景教堂,当蒙古军队西移时,中亚、南俄、基督徒部族的军队也加入他们的阵营,这是涅斯多留派“东方教会”最值得记念、最短暂及最后一次复兴的开始。当忽必烈登上了蒙古帝国王位,旭烈兀回到波斯当了波斯的伊儿汗,迁都至百达以北的马刺黑。旭烈兀在百达礼待主教长马喀二世,将回教教主的一座王宫转交给这位主教长,并对基督徒大施恩惠,处处向他们表示尊重,因此新教堂不断新建,在脱古斯王妃门前就有一所钟声不绝的教堂。小亚美尼亚与格鲁吉亚的国军及安提阿十字军领袖也常在宫中出入。
旭烈兀之子阿八哈成为新的伊儿汗在位17年,对基督徒提供保护,并派遣时节前往罗马教皇处。还取了君士坦丁堡拜占庭国君的女儿,其妻高蒂是基督徒。
1280 年蒙古教士马可被选出亚洲景教最高领导人——主教长,名为马尔雅伯哈三世,阿八哈伊儿汗对他有良好印象,并出席了复活节主日崇拜。
1287年阿八哈的长子伊儿汗阿鲁浑伊儿汗派遣主教司马做朝廷使节,1288年司马从欧洲返抵波斯受到阿鲁浑伊儿汗荣宠的欢迎,并答应在王宫门前为他建一座教堂,还答允让他儿子合儿班答受洗,阿鲁浑在主教长举行的圣礼中亲自背起信徒当作铜铃的木锣,加入队伍并令每个人接受主教长的祝福。阿鲁浑的统治是捏斯多流派在亚洲历史中最后一个高峰时期。他们的蒙古主教长是马可(雅伯拉哈三世)的教会威权所覆盖的地域较罗马教皇为广,在往后一百年间仍然是幼发拉底河以东涅斯多留信仰的主要派别。
可以这样说,基督徒13世纪在亚洲地区传播的范围较教会历史的1500年更为广袤,直到1492年及1498年,当航海时代揭开历史新一页所探索地域之广,西方教会扩展的领域才超越涅斯多留派所扩展的地域。费尔论述这段历史如下:
新君士坦丁:旭烈兀(1256——1265年)
合作期:阿八哈(1265——1282年)
第一个警号:阿哈马(1282——1284年)
(希望之)顶峰:阿鲁浑1284——1291年)
插曲:该赫图(1291——1295)
矛盾期(逃避):拜都(1295年)
乌云:合赞(1295——1304年)
风暴:(贴木儿1336——1405年)
基督教之所以在1009年至1330年三百年之间在蒙古民族中间迅速兴起,原因在于它采取自上而下的方式,先引导部族首领归主,通过部族首领及亲属的影响力将基督教传开,而教会在上层的保护下免遭迫害、杀戮,不断发展、壮大,最后引领整个部族全部归主。
1405年贴木儿去世后基督教消亡,消亡的原因除了政治上的原因以外,就是教会太本色化。当上帝的真理进入一个民族时,不可避免的会受到这个民族的文化或民族性的影响,如果这个民族的文化太低、太野蛮和民族性有严重的拜偶像的倾向时,便会使基督教扭曲。(在基督教进入西方也不可避免的受到古希腊文化的影响,但古希腊哲学引导人看见上帝,而不是跪拜偶像,罗马的法律和政治制度也是当时最先进的。因此西方的基督教融合了这些好的因素便得到了很好的发展,一统欧洲一千多年。)而扭曲了的基督教教会的行为操守比其它宗教更不如,甚至变成了敌基督(如中国的太平天国),这变了质的基督教与亚洲其它宗教经过一番激烈的竞争,自然其它宗教留下,基督教淘汰,这便是蒙古基督教的兴亡史给我们留下最重要的教训。
乃蛮人和克烈人中的很多人,之所以信奉基督教(聂思托里安教),其中不能忽视的原因就是,当时一些在中亚活动的基督教商人起了比较大的作用。来自中亚的基督教商人,可能在和乃蛮部与克烈部等部落的接触中,既带来了商贸用品,同样也带来他们的信仰和文化。况且,这同他们原有的萨满文化也不存在根本上的抵触(当然,你也可以说这些人对基督教的信仰是浮浅的)。但是不管怎么样说,基督教在促进文化发展上还是起到了比较积极的作用。至于为什么当时没有皈依伊斯兰教,可能那时候穆斯林在中亚的影响力还不能和几百年后穆斯林在中亚信仰体系中的统治地位相比。纵观整个蒙古帝国史,基督教(聂思托里安教)扮演了不小的角色。
时至近代,随着西方教会势力进入中国内地,基督教再次传入内蒙古地区,又有部分蒙古人信奉了基督教。虽几经曲折却延续至现代。由于传统萨满教和藏传佛教在蒙古地区的强大影响,尽管基督教始终没有成为蒙古族的核心信仰,基督教却一直作为蒙古族多元宗教信仰之一存在并成为蒙古族宗教文化中值得关注的独特现象。
在这时期,蒙古民族的信仰状况留下的文字资料很少,只能在宣教士的书中了解到:1245年教皇依诺森四世差派方济会教士柏朗嘉宾与本笃到了蒙古贵由的宫廷(贵由——成杰思汗二子),见到那里已有众多景教徒。大汗的私人书记也是景教徒,在大汗帐幕前,就有一所景教堂,空气中回荡着会众的吟诵,众多的信徒在做礼拜。
1253年第二位天主教徒罗伯鲁到达蒙古中部的和林宫廷,这时拖雷的长子蒙哥继任第四位大汗。他见到朝廷中有不少知名的景教徒,包括大汗的母亲唆鲁忽贴尼和他的参谋长孛该。蒙哥汗的正室库图泰、长子拜都、幼弟阿里不哥都可能是基督徒,他们代表了朝廷中最高层的基督徒圈子中主要势力。罗伯鲁还发现涅斯多留派信仰广泛流传在亚洲一带,由顿河不远的钦察汗国的营垒一直延伸至蒙哥王庭及以外的地方。他于巴尔喀什湖,经过一个全村人归信景教的村庄,此地是成杰思汗二子察合台的封土,察合台对基督徒友善,却阻碍回教扩张。罗伯鲁列举了蒙古信奉基督教的重要部族、乃蛮部、克烈部、摩杰族、维吾尔族(部分归主)。
1251年,蒙哥任第四位大汗,兄弟旭烈兀进军波斯,回教教主辖地被毁,百达沦陷、埃及几近失守,先头部队将领名却布加就是一个景教徒,旭烈兀的王妃脱古思也是景教徒,极度虔诚,出游时,在随行的马车上设置移动的景教堂,当蒙古军队西移时,中亚、南俄、基督徒部族的军队也加入他们的阵营,这是涅斯多留派“东方教会”最值得记念、最短暂及最后一次复兴的开始。当忽必烈登上了蒙古帝国王位,旭烈兀回到波斯当了波斯的伊儿汗,迁都至百达以北的马刺黑。旭烈兀在百达礼待主教长马喀二世,将回教教主的一座王宫转交给这位主教长,并对基督徒大施恩惠,处处向他们表示尊重,因此新教堂不断新建,在脱古斯王妃门前就有一所钟声不绝的教堂。小亚美尼亚与格鲁吉亚的国军及安提阿十字军领袖也常在宫中出入。
旭烈兀之子阿八哈成为新的伊儿汗在位17年,对基督徒提供保护,并派遣时节前往罗马教皇处。还取了君士坦丁堡拜占庭国君的女儿,其妻高蒂是基督徒。
1280 年蒙古教士马可被选出亚洲景教最高领导人——主教长,名为马尔雅伯哈三世,阿八哈伊儿汗对他有良好印象,并出席了复活节主日崇拜。
1287年阿八哈的长子伊儿汗阿鲁浑伊儿汗派遣主教司马做朝廷使节,1288年司马从欧洲返抵波斯受到阿鲁浑伊儿汗荣宠的欢迎,并答应在王宫门前为他建一座教堂,还答允让他儿子合儿班答受洗,阿鲁浑在主教长举行的圣礼中亲自背起信徒当作铜铃的木锣,加入队伍并令每个人接受主教长的祝福。阿鲁浑的统治是捏斯多流派在亚洲历史中最后一个高峰时期。他们的蒙古主教长是马可(雅伯拉哈三世)的教会威权所覆盖的地域较罗马教皇为广,在往后一百年间仍然是幼发拉底河以东涅斯多留信仰的主要派别。
可以这样说,基督徒13世纪在亚洲地区传播的范围较教会历史的1500年更为广袤,直到1492年及1498年,当航海时代揭开历史新一页所探索地域之广,西方教会扩展的领域才超越涅斯多留派所扩展的地域。费尔论述这段历史如下:
新君士坦丁:旭烈兀(1256——1265年)
合作期:阿八哈(1265——1282年)
第一个警号:阿哈马(1282——1284年)
(希望之)顶峰:阿鲁浑1284——1291年)
插曲:该赫图(1291——1295)
矛盾期(逃避):拜都(1295年)
乌云:合赞(1295——1304年)
风暴:(贴木儿1336——1405年)
基督教之所以在1009年至1330年三百年之间在蒙古民族中间迅速兴起,原因在于它采取自上而下的方式,先引导部族首领归主,通过部族首领及亲属的影响力将基督教传开,而教会在上层的保护下免遭迫害、杀戮,不断发展、壮大,最后引领整个部族全部归主。
1405年贴木儿去世后基督教消亡,消亡的原因除了政治上的原因以外,就是教会太本色化。当上帝的真理进入一个民族时,不可避免的会受到这个民族的文化或民族性的影响,如果这个民族的文化太低、太野蛮和民族性有严重的拜偶像的倾向时,便会使基督教扭曲。(在基督教进入西方也不可避免的受到古希腊文化的影响,但古希腊哲学引导人看见上帝,而不是跪拜偶像,罗马的法律和政治制度也是当时最先进的。因此西方的基督教融合了这些好的因素便得到了很好的发展,一统欧洲一千多年。)而扭曲了的基督教教会的行为操守比其它宗教更不如,甚至变成了敌基督(如中国的太平天国),这变了质的基督教与亚洲其它宗教经过一番激烈的竞争,自然其它宗教留下,基督教淘汰,这便是蒙古基督教的兴亡史给我们留下最重要的教训。
乃蛮人和克烈人中的很多人,之所以信奉基督教(聂思托里安教),其中不能忽视的原因就是,当时一些在中亚活动的基督教商人起了比较大的作用。来自中亚的基督教商人,可能在和乃蛮部与克烈部等部落的接触中,既带来了商贸用品,同样也带来他们的信仰和文化。况且,这同他们原有的萨满文化也不存在根本上的抵触(当然,你也可以说这些人对基督教的信仰是浮浅的)。但是不管怎么样说,基督教在促进文化发展上还是起到了比较积极的作用。至于为什么当时没有皈依伊斯兰教,可能那时候穆斯林在中亚的影响力还不能和几百年后穆斯林在中亚信仰体系中的统治地位相比。纵观整个蒙古帝国史,基督教(聂思托里安教)扮演了不小的角色。
时至近代,随着西方教会势力进入中国内地,基督教再次传入内蒙古地区,又有部分蒙古人信奉了基督教。虽几经曲折却延续至现代。由于传统萨满教和藏传佛教在蒙古地区的强大影响,尽管基督教始终没有成为蒙古族的核心信仰,基督教却一直作为蒙古族多元宗教信仰之一存在并成为蒙古族宗教文化中值得关注的独特现象。
山东苏氏蒙古寻根祭祖纪事
苏照杰 苏锡平 苏照贵
“2003年成吉思汗春季大祭时,山东苏氏蒙古派代表到成吉思汗陵祭祖。”这一决定是山东菏泽蒙古学研究会、山东苏氏族代会共同商议决定后由族代会会首苏贵轩宣布的。三十几代人的梦想,六百三十五年漫长的岁月,在新世纪的初始,山东蒙古苏氏族人就要回大漠寻找祖根和祭奠祖宗了。临行前的工作周到而稠密:(1)准备好元朝义王遗像,让他回成陵与祖宗们团聚;装上一套蒙古苏氏族谱。(2)准备义王子孙在明朝各级官府任职时的着装绘像。(3)整理好山东蒙古苏氏文物拓片和图片。包括墓碑、司马桥碑、神道门碑、石羊、石马、石人等40余幅。这些是成陵之行的必备品。
恰巧,成吉思汗研究所,鄂尔多斯学研究会向山东蒙古人发出了邀请。2003年4月17日早6点,山东蒙古苏氏祭祖代表团一行五人迎着朝霞坐车出发。一路上几个人畅谈着族事及祭祖时的构想,别提心里有多么的自豪和快乐。经北京、张家口、呼和浩特市、包头市,终于到达了鄂尔多斯市。当晚我们受到了成吉思汗研究所所长那楚格先生、李振文先生的盛情招待,我们代表山东蒙古苏氏族人以及这次来祭祖的族人向成吉思汗研究所的领导表示衷心的感谢!4月18日早晨,我们又坐车向向往已久的成陵出发,车行驶约40钟,我们看到了巍然屹立的一座庄严宏伟蒙古包式建筑群宫殿—闻名遐尔的一代天骄成吉思汗陵园。成吉思汗研究所所长那楚格把我们安排在成陵宾馆,晚上,又举行宴会招待我们的代表团。宴会上,朝鲁盟长、成吉思汗陵管理局钱世明局长,以及中央电视台国际频道的编导们,一—向我们敬酒并合影留念,特别是内蒙古日报社的高级记者,巴拉吉尼玛先生对我们这次祭祖更是作出了特别大的支持和帮助。
苏氏代表团祭奠太祖成吉思汗
4月19日即农历的三月十八日,苏氏代表团祭奠太祖成吉思汗。在那所长讲解陪同下来到成吉思汗陵园广场,首先看到的是挂着五色小旗的两根三叉铁矛的旗杆,这就是希望的象征—“黑慕热”,可译为“禄马风旗”,也可以理解为“天马、希望之马”,在鄂尔多斯,凡是蒙古人家门前都竖立着这样的旗杆。三叉铁矛的两根旗杆上挂着两面布旗,其上印着九匹凌空腾飞的骏马图案。两根旗杆中间拉着细长羊毛绳,上面挂着蓝、白、红、黄、绿五色小旗。那所长介绍,蓝色象征苍天,白色象征乳汁,红色象征生命,黄色象征大地,绿色象征草木,喻示着游牧民族与天地自然的依存关系。拾级而上,抬头望去,看到了富有民族特色的白色牌坊前,耸立着高大而威风凛凛的太祖成吉思汗骑马铜像。这就是一代天骄成吉思汗曾纵马驰骋,所向披靡,威震八方,震撼世界,戎马一生的写照。其牌坊上横挂着原国家副主席乌兰夫亲笔题写的“成吉思汗陵”五个金色大字的牌匾。走过白色牌坊,在苍松翠柏之间,展现出一条通往成吉思汗陵宫的宽敞整洁的石步道。每段以九级台阶组成,据那所长介绍一共有九十九级台阶。蒙古族认为“九”是吉祥之数。走到九十九级吉祥如意台阶的尽头,在蓝天绿草之间,三座互相连接的蒙古包式陵殿巍然屹立,洁白的墙壁,朱红的门窗,金黄色琉璃宝顶辉煌夺目,中间挂着“成吉思汗陵”立体匾额,独具蒙古民族特色。陵殿分为“正殿、寝宫、东殿、西殿和东西过厅六部分。步入古朴而又高雅的正殿,迎面是一尊汉白玉精工雕刻而成的成吉思门坐象。座像刻画出成吉思汗魁梧的身材和顽强的体格,望上去他那慈祥的面容和宽额的眉头,深谋远虑的伟大气质。太祖成吉思汗雕像身后,是辽阔无比的成吉思汗“四大汗国”疆域图,两侧陈列着成吉思汗用过的宝剑,蒙古将领头盔。进入寝宫,里面供奉着三顶黄缎宫帐式的灵包,下面形状是桃儿形,上面是葫芦形,象征福禄祯样。中间的大灵包安放着三个灵柩,正中供奉的是成吉思汗和夫人古日勃勒津哈敦。右边灵包里供奉着成吉思汗的夫人呼兰哈敦。一盏巨大的酥油灯点燃着吉祥如意的光芒,长明不息。长长的供桌上摆满了丰盛的供品,祭祀用的神物及银制品。
祭奠太祖成吉思汗的仪式开始,山东代表团皆跪在太祖的灵前,献上哈达、供品、香火,酒,茶,在包前祈祷的时候,由达尔扈特人为我们祝福:所祝福的语言是蒙语(因山东蒙古苏氏长期居中原地区,听不懂蒙古语),那所长在一旁为我们用汉语译了过来,大体意为:
从今年的今天,到明年的今天,
无病无恙,天灾无难,
无忧无愁,无悔无怨,
吉祥如意,益寿延年,
心想事成,幸福平安!
祝福完毕,献酒,每人再分享供品,在寝宫东、西、北三面墙壁上,画着成吉思汗称汗图,展示了成吉思汗经过南征北战,终于统一蒙古高原,图上有蒙古各部首领们在鄂嫩河畔召开大会,推举铁木真为蒙古大汗,共戴成吉思汗尊号,举行即大汗之位的庄严仪式,建立了大蒙古国的盛大场面。图中成吉思汗与夫人孛尔贴格勒真端坐中央,两边是刚被分封的黄金家族成员和九十五位千户官员,反映了成吉思汗待人的仁慈,广招人才,文才武将纷纷众集于旗下的场面。走到西过厅时,看到了陈列的铜制火炮,刀剑等蒙古大军用过的兵器,蒙古银币、银制腰牌,成吉思汗的圣旨碑文文物等。据那所长讲银圣旨牌和腰牌是元朝发给诸王或使臣的特点通行证。元朝疆域辽阔无比,以大都(今北京)为中心的驿站、驿道。按照驿站制度规定,凡通过驿站者,给以玺书,遇有军务等紧急传旨者,朝廷给发金银圣旨或腰牌,上面有畏兀儿字或八思巴文字,说明身份,以使驿站验证,来到西殿,看到了供奉着成吉思汗吉劳(鞍辔)白宫,胡日萨德格(弓箭)白宫和宝日温都尔(圣奶桶)白宫。吉劳白宫是成吉思汗八白室之一,里面供奉着成吉思汗鎏金银马鞍和蒙古末代皇帝林丹汗为成吉思汗特制的马鞍。两者堪称为蒙古历史上的文物精品。胡日萨德格的弓箭,弓套等遗留的圣物。弓箭是古代蒙古人最擅长用的兵器,平常狩猎用弓箭来捕杀猎物,征战时弓箭以射程远,杀伤力强等特点,在古代战场上,始终是主要兵器之一。蒙古人视为圣物而供奉。宝日温都尔白宫也是成吉思汗的八室之一,里面供奉着宝日温都尔圣奶桶。宝日温都尔奶桶用红檀香木精工制作而成,它是成吉思汗当年在客鲁伦河畔,扯起了巴图吉鞍(永固的线绳),宝日温都尔奶桶里盛放着九十九匹白色骡马之乳,亲自向长生大祭洒鲜奶,举行春季查干苏鲁克大祭的圣物,世代相传至今。瞻仰完西厅后来至东过厅,东过厅主要陈列着各个年代拜谒者为成吉思汗陵上供的银制用具。东过厅壁画介绍了成吉思汗与他的后继者经过70余年的艰苦征战,建立元朝,实现了全国统一,众多的边疆各少数民族第一次投入祖国大家庭的怀抱。为此,他们喜气洋洋,载歌载舞,表现出无限欢乐的心情。走过东过厅来到东殿:东殿里安放着一座金顶灵包,供奉着成吉思汗幼子拖雷和夫人伊希哈敦唆鲁和帖尼。这对夫妇毕生为蒙古民族的统一和繁荣,肝胆相照,呕心沥血,给蒙古社会养育了第四代皇帝蒙歌与第五代皇帝元世祖忽必烈。唆鲁和帖尼,素以聪明能干著称。1232年拖雷去世之后,她抚育诸子成长,统领并团结众部,励精图治,含辛茹苦,深受人们的尊敬和爱戴。走出神圣的太祖宫殿,来到了“苏力德祭坛”,在成吉思汗陵宫南供奉着成吉思汁的军徽一镇远黑纛苏力德。“苏力德”是蒙古语,意为军旗。就是所向无敌的战神。据那所长说,成吉思汗在一次战争中失利之后,万般无奈,取下马鞍,朝天捧着,跪拜长生天,并大声疾呼:“长生天啊父亲,救救我吧!”突然空中一声巨响,降下一柄神矛,落在枝叶横生的大树上。成吉思汗命大将木华黎取下来,许下口愿说:“准备一千匹驿马,一万只全羊供奉!”遂将九九八十一匹黑色公马鬃,编成缨子,将神矛装饰起来。一万只全羊一时来不及凑足,就用九九八十一只全羊,每只带一只蹄子供奉。并许下不足部分由长生天差下苍狼,到蒙古人的畜群里如数捕获。从此,成吉思汗百战百胜,横扫欧亚。太祖成吉思汗军徽苏力德,上端是铁制两刃矛头,安柄处固定白银制作的圆盘,其边凿上九九八十一个孔眼,用黑色羊皮熟制成皮条,系上黑色马鬃。下端是矛头柄。用笔直的果松木制成。苏力德是一柄一丈三尺五寸长的主纛和四柄九尺长的陪纛组成,插在中间的有孔石头座上。其柄外不定期要穿上缝制好的一层黄缎衣服,用公马鬃搓成绳子将主纛与陪纛连在一起,这样陪纛成为加固主纛的四条腿,所以称“四腿黑纛”。苏力德是长生天赐给的神矛,成吉思汗非常敬重,一年四季不论昼夜,永远仰望苍天,日月相照。在东展厅有兴观看了太祖当年出征时用过的“洪声烈性红号”。“红号”,蒙古语称为“乌兰布利耶”,烈性红号作为圣物每年都有很多次祭尊。“黄车”,黄车是当年拉运成吉思汗灵柩的吉祥之车。它的外型象牧民的勒勒车,只是大得出奇,车辕比普通车长而宽。据那楚格所长介绍,每逢成吉思汗查干苏鲁克大祭之日,将圣主的灵柩请入胡日萨德格(弓箭)宫帐,请到黄车上,用两峰骆驼拉着去祭祀之地进行隆重的祭尊。“八白室”,成吉思汗去逝后,被推崇为蒙古民族杰出的领袖,受到敬仰和祭奉,为了便于祭奉成吉思汗专门建立了成吉思汗八白室。即(1)成吉思汗与勃儿贴哈敦灵帐白宫。(2)呼兰哈敦灵帐白宫。(3)古日勃勒津高娃白宫。(4)溜圆白骏。(5)宝日温都尔白宫。(6)弓箭白宫,又称胡日萨德格白宫。(7)吉劳白宫,又称鞍辔白宫。(8)商更斡尔阁白宫,又称珍藏白宫。所以称之为成吉思汗八白室。观东展厅后,来至大门口,大门口东侧展厅是存放解放前遗留下的一些遗物,最让笔者记忆深刻的是八路军代表谢觉哉的祭文,全文如下:维中华民国二十八年六月十八日,中国共产党中央委员会代表谢觉哉,国民革命军第八路军代表腾代远,陕甘宁边区政府代表高自立,率延安党政军民学各界,谨以清酌庶腠之奠,致於胜武皇帝元太祖成吉思汗之灵日:日寇逞兵,为祸中国,不分蒙汉,如出一辙。嚣然反共,实则残民,汉蒙各族,皆眼中钉。乃有奸人,嚣然附敌,汉有汗奸,蒙有蒙贼。驱除败类,整我陈容,抗战到底,火为是宏,顽固份子,准投降派,磨擦愈凶,敌愈称快。巩固团结,唯一方针,有破坏者,群起而论。元朝太祖,世界英杰,今日郊迎,河山生色。而今而后,五族一家,真正团结,唯敌是过。平等自由,共同目的,道路虽艰,在乎努力。艰苦奋斗,共产党人,煌煌纲领,救国救民。当仁不让,大坚去览,国人之望。清凉岳岳,延水溪溪,此物此志,寄在酒浆。尚鉴。后有清代王爷的照片和成吉思汗移灵用过的圣物。大门口西厅是中华人民共和国国家主席和领导人的题词。江泽民主席题词是:“庆祝内蒙古自治区成立五十周年(蒙汉文合壁)”。一九九七年七月八日题。李鹏的题词:“各族人民团结起来,建设繁荣富庶的鄂尔多斯”。一九九四年五月二日。乌兰夫与夫人的题词是:“云丽文·乌兰夫”,一九八七年八月。题词的还有毛泽东、布赫、乔石、温家宝等国家领导人。 走出神圣的成陵大门,来到阿拉腾甘德尔敖包,敖包是蒙古语音译,意为“堆子”。敖包通常在高山丘陵等风水好的地方。用石头堆成一座圆堆形的实心塔,顶端插上一根长矛,杆上系着黑慕热或经文布条或五色小旗。敖包象征山水神灵,求山水神灵,风调雨顺,水草丰茂,牲畜肥壮,祭祀敖包正转三圈,来到正前,请求降福,这种敖包的祭祀方法在山东鄄城蒙古苏氏家族里沿传至今和成陵的祭奠方式完全一致。
苏氏祭祖,成陵展现苏氏文物
4月22日即阴历三月二十一日,早7点苏氏表团成员各按分工,在成吉思汗金顶大帐开始布展。官员画像按照祖宗世系依次排列,石碑及文物分类挂出,并附简介,即壮观,又富有民族特色。如蒙古苏氏祖元朝义王讳克明在天有灵的话(回到了自己的老家,见到了自己的先祖,和祖宗团聚的心情,我想用语言和文字是无法表达的)会说什么?想引么?
一切布展完毕,代表团及时赶赴成陵,在春季大祭之日,代表山东蒙古苏氏族人向老祖先叩头祭祀。约九时五十分祭祀完毕,走出大殿正巧碰到了鄂尔多斯市鄂尔多斯学研究会会长朝鲁,经朝会长介绍有幸认识了内蒙古鄂尔多斯市人民政府王德宝副市长,内蒙古鄂尔多斯市民族事务委员会段秉清副主任,鄂尔多斯市文联副主席哈斯牧仁先生。并在太祖宫殿前合影留念。十点三十分代表团回到了太祖成吉思汗金顶大帐,这时成陵管理局和鄂尔多斯市领导来到展厅,并带来了中国中央电视台CCTVl2西部频道的摄制组,当曹鹏编导看了展品后说:“这真是国之瑰宝,我想给你们作个专题。”这时市领导边看边向摄制组介绍苏氏始祖义王(苏克明)遗像从明朝保留到现在的情况……,应细细摄制,让向全国观众知晓,并妥善保管。伊盟盟长朝鲁观展后兴趣十足地题词:“昔实元朝君亲,今为苏氏始祖”。王德宝副市长的题词“文化魂宝,民族骄傲”。鄂尔多斯市秘书长汪东哲题词:“观苏氏文物国之魂宝、民族团结之见证”。鄂尔多斯成吉思汁陵园管理局钱世明局长题词:“蒙古民族文化源远流长”。成吉思汗研究所所长那楚格题词是蒙文的。成吉思汗研究所李振文副所长题词是:蒙古民族苏氏—家,源远流长,名扬古今。于成陵古历三月二十一日。
苏氏远祖
朝鲁盟长问山东菏泽研究会会长可否知晓义王世系?会长苏照贵一一作了回答说:“元太祖成吉思汗讳铁木真出四子托雷,托雷出元世祖忽必烈,忽必烈出镇南王脱欢,脱欢出袭镇南王老章,老章出威顺王宽彻普化,宽彻普化出义王和尚,……。朝盟长说:啊!那么多年了,你还能记得那么清楚,真不容易。
和尚是宽彻普化季子,排行六。在至正二十八年即1368年7月末明军开始北伐。义王和尚面对起义军风起云涌,元军节节退败的形势,不得小思之未来。当年七月二十八日,帝御清宁宫,集三宫后妃,皇太子妃等,开建德门北奔。当京城被破之时,和尚即先遁,不知所向。这不完全是他个人所为,留都监国的淮王帖木儿不花系义王和尚叔父,当时淮王看到顺帝北奔,将帅反戈,子侄全部战死,唯和尚在自己身边辅佐,眼下明军攻势猛烈,朝廷危在旦夕,与其一起坐以待毙,不如令其侄子远走逃生,或许可以留下一支根苗。所以,淮王即命和尚去僻静之处,拥兵自保,维持生计。和尚[先遁]在当时是个秘密行动,所以《元史》不可能详记,只记下了“京城将破,即先遁,不知所之。”几个字,那么,和尚究竟遁到那里,史无下文。但是,在清乾隆二十一年(1756年)所撰《曹州府志》第二十二卷,载有这样的一段话:“濮州苏氏,其先本元蒙古之后,至兵部侍郎”。古濮州,今鄄城县。由此可见鄄城蒙古苏氏是元朝蒙古人的后裔,其祖为元廷官宦,级至四品。这是无可置疑的。那么,蒙古孛儿只后斤氏的义王和尚,怎么会与苏氏之祖苏克明同为一人呢?在《元世祖后裔、镇南王子孙》中反映了这一史实。文章说:义王和尚来到濮州后,收集人马,拥兵自保,听到首都失陷,淮王殉难,和尚晕厥倒地,良久方苏。自此,改称苏姓,起汉名克明,意为死而复苏,克明复国。以上文章所载内容,虽有一定传说性质,但也在一定意义上客观地反映了元末明初战乱时的实际情况。致此就是山东苏氏蒙古始祖克明的由来。鄂尔多斯学研究会秘书长杨·道尔吉在这次观展中按图象把苏氏祖先中的官员一一给大家。当介绍到苏B时说,就我们蒙古族在明朝时期,这是参政最高的官员。
这次展出前呈盟鄂尔多斯日报社的支持,在报纸上发表了山东蒙古苏氏旗人六百三十五年寻根,祭祖文全文见报,在此蒙古苏氏族人表示诚致的感谢。
山东蒙古苏氏代表团,向大力支持的鄂尔多斯学研究会,成陵管理局,成吉思汗研究所,以及市领导和鄂尔多斯日报社全体,内蒙古日报社高级记者巴拉吉尼玛表示衷心的感谢。
参考文献
①鄂尔多斯成吉思汗研究所《成吉思汁陵简介》
②1995年波少布先生:《鄄城蒙古苏氏考》
二OO三年四月三十日
“2003年成吉思汗春季大祭时,山东苏氏蒙古派代表到成吉思汗陵祭祖。”这一决定是山东菏泽蒙古学研究会、山东苏氏族代会共同商议决定后由族代会会首苏贵轩宣布的。三十几代人的梦想,六百三十五年漫长的岁月,在新世纪的初始,山东蒙古苏氏族人就要回大漠寻找祖根和祭奠祖宗了。临行前的工作周到而稠密:(1)准备好元朝义王遗像,让他回成陵与祖宗们团聚;装上一套蒙古苏氏族谱。(2)准备义王子孙在明朝各级官府任职时的着装绘像。(3)整理好山东蒙古苏氏文物拓片和图片。包括墓碑、司马桥碑、神道门碑、石羊、石马、石人等40余幅。这些是成陵之行的必备品。
恰巧,成吉思汗研究所,鄂尔多斯学研究会向山东蒙古人发出了邀请。2003年4月17日早6点,山东蒙古苏氏祭祖代表团一行五人迎着朝霞坐车出发。一路上几个人畅谈着族事及祭祖时的构想,别提心里有多么的自豪和快乐。经北京、张家口、呼和浩特市、包头市,终于到达了鄂尔多斯市。当晚我们受到了成吉思汗研究所所长那楚格先生、李振文先生的盛情招待,我们代表山东蒙古苏氏族人以及这次来祭祖的族人向成吉思汗研究所的领导表示衷心的感谢!4月18日早晨,我们又坐车向向往已久的成陵出发,车行驶约40钟,我们看到了巍然屹立的一座庄严宏伟蒙古包式建筑群宫殿—闻名遐尔的一代天骄成吉思汗陵园。成吉思汗研究所所长那楚格把我们安排在成陵宾馆,晚上,又举行宴会招待我们的代表团。宴会上,朝鲁盟长、成吉思汗陵管理局钱世明局长,以及中央电视台国际频道的编导们,一—向我们敬酒并合影留念,特别是内蒙古日报社的高级记者,巴拉吉尼玛先生对我们这次祭祖更是作出了特别大的支持和帮助。
苏氏代表团祭奠太祖成吉思汗
4月19日即农历的三月十八日,苏氏代表团祭奠太祖成吉思汗。在那所长讲解陪同下来到成吉思汗陵园广场,首先看到的是挂着五色小旗的两根三叉铁矛的旗杆,这就是希望的象征—“黑慕热”,可译为“禄马风旗”,也可以理解为“天马、希望之马”,在鄂尔多斯,凡是蒙古人家门前都竖立着这样的旗杆。三叉铁矛的两根旗杆上挂着两面布旗,其上印着九匹凌空腾飞的骏马图案。两根旗杆中间拉着细长羊毛绳,上面挂着蓝、白、红、黄、绿五色小旗。那所长介绍,蓝色象征苍天,白色象征乳汁,红色象征生命,黄色象征大地,绿色象征草木,喻示着游牧民族与天地自然的依存关系。拾级而上,抬头望去,看到了富有民族特色的白色牌坊前,耸立着高大而威风凛凛的太祖成吉思汗骑马铜像。这就是一代天骄成吉思汗曾纵马驰骋,所向披靡,威震八方,震撼世界,戎马一生的写照。其牌坊上横挂着原国家副主席乌兰夫亲笔题写的“成吉思汗陵”五个金色大字的牌匾。走过白色牌坊,在苍松翠柏之间,展现出一条通往成吉思汗陵宫的宽敞整洁的石步道。每段以九级台阶组成,据那所长介绍一共有九十九级台阶。蒙古族认为“九”是吉祥之数。走到九十九级吉祥如意台阶的尽头,在蓝天绿草之间,三座互相连接的蒙古包式陵殿巍然屹立,洁白的墙壁,朱红的门窗,金黄色琉璃宝顶辉煌夺目,中间挂着“成吉思汗陵”立体匾额,独具蒙古民族特色。陵殿分为“正殿、寝宫、东殿、西殿和东西过厅六部分。步入古朴而又高雅的正殿,迎面是一尊汉白玉精工雕刻而成的成吉思门坐象。座像刻画出成吉思汗魁梧的身材和顽强的体格,望上去他那慈祥的面容和宽额的眉头,深谋远虑的伟大气质。太祖成吉思汗雕像身后,是辽阔无比的成吉思汗“四大汗国”疆域图,两侧陈列着成吉思汗用过的宝剑,蒙古将领头盔。进入寝宫,里面供奉着三顶黄缎宫帐式的灵包,下面形状是桃儿形,上面是葫芦形,象征福禄祯样。中间的大灵包安放着三个灵柩,正中供奉的是成吉思汗和夫人古日勃勒津哈敦。右边灵包里供奉着成吉思汗的夫人呼兰哈敦。一盏巨大的酥油灯点燃着吉祥如意的光芒,长明不息。长长的供桌上摆满了丰盛的供品,祭祀用的神物及银制品。
祭奠太祖成吉思汗的仪式开始,山东代表团皆跪在太祖的灵前,献上哈达、供品、香火,酒,茶,在包前祈祷的时候,由达尔扈特人为我们祝福:所祝福的语言是蒙语(因山东蒙古苏氏长期居中原地区,听不懂蒙古语),那所长在一旁为我们用汉语译了过来,大体意为:
从今年的今天,到明年的今天,
无病无恙,天灾无难,
无忧无愁,无悔无怨,
吉祥如意,益寿延年,
心想事成,幸福平安!
祝福完毕,献酒,每人再分享供品,在寝宫东、西、北三面墙壁上,画着成吉思汗称汗图,展示了成吉思汗经过南征北战,终于统一蒙古高原,图上有蒙古各部首领们在鄂嫩河畔召开大会,推举铁木真为蒙古大汗,共戴成吉思汗尊号,举行即大汗之位的庄严仪式,建立了大蒙古国的盛大场面。图中成吉思汗与夫人孛尔贴格勒真端坐中央,两边是刚被分封的黄金家族成员和九十五位千户官员,反映了成吉思汗待人的仁慈,广招人才,文才武将纷纷众集于旗下的场面。走到西过厅时,看到了陈列的铜制火炮,刀剑等蒙古大军用过的兵器,蒙古银币、银制腰牌,成吉思汗的圣旨碑文文物等。据那所长讲银圣旨牌和腰牌是元朝发给诸王或使臣的特点通行证。元朝疆域辽阔无比,以大都(今北京)为中心的驿站、驿道。按照驿站制度规定,凡通过驿站者,给以玺书,遇有军务等紧急传旨者,朝廷给发金银圣旨或腰牌,上面有畏兀儿字或八思巴文字,说明身份,以使驿站验证,来到西殿,看到了供奉着成吉思汗吉劳(鞍辔)白宫,胡日萨德格(弓箭)白宫和宝日温都尔(圣奶桶)白宫。吉劳白宫是成吉思汗八白室之一,里面供奉着成吉思汗鎏金银马鞍和蒙古末代皇帝林丹汗为成吉思汗特制的马鞍。两者堪称为蒙古历史上的文物精品。胡日萨德格的弓箭,弓套等遗留的圣物。弓箭是古代蒙古人最擅长用的兵器,平常狩猎用弓箭来捕杀猎物,征战时弓箭以射程远,杀伤力强等特点,在古代战场上,始终是主要兵器之一。蒙古人视为圣物而供奉。宝日温都尔白宫也是成吉思汗的八室之一,里面供奉着宝日温都尔圣奶桶。宝日温都尔奶桶用红檀香木精工制作而成,它是成吉思汗当年在客鲁伦河畔,扯起了巴图吉鞍(永固的线绳),宝日温都尔奶桶里盛放着九十九匹白色骡马之乳,亲自向长生大祭洒鲜奶,举行春季查干苏鲁克大祭的圣物,世代相传至今。瞻仰完西厅后来至东过厅,东过厅主要陈列着各个年代拜谒者为成吉思汗陵上供的银制用具。东过厅壁画介绍了成吉思汗与他的后继者经过70余年的艰苦征战,建立元朝,实现了全国统一,众多的边疆各少数民族第一次投入祖国大家庭的怀抱。为此,他们喜气洋洋,载歌载舞,表现出无限欢乐的心情。走过东过厅来到东殿:东殿里安放着一座金顶灵包,供奉着成吉思汗幼子拖雷和夫人伊希哈敦唆鲁和帖尼。这对夫妇毕生为蒙古民族的统一和繁荣,肝胆相照,呕心沥血,给蒙古社会养育了第四代皇帝蒙歌与第五代皇帝元世祖忽必烈。唆鲁和帖尼,素以聪明能干著称。1232年拖雷去世之后,她抚育诸子成长,统领并团结众部,励精图治,含辛茹苦,深受人们的尊敬和爱戴。走出神圣的太祖宫殿,来到了“苏力德祭坛”,在成吉思汗陵宫南供奉着成吉思汁的军徽一镇远黑纛苏力德。“苏力德”是蒙古语,意为军旗。就是所向无敌的战神。据那所长说,成吉思汗在一次战争中失利之后,万般无奈,取下马鞍,朝天捧着,跪拜长生天,并大声疾呼:“长生天啊父亲,救救我吧!”突然空中一声巨响,降下一柄神矛,落在枝叶横生的大树上。成吉思汗命大将木华黎取下来,许下口愿说:“准备一千匹驿马,一万只全羊供奉!”遂将九九八十一匹黑色公马鬃,编成缨子,将神矛装饰起来。一万只全羊一时来不及凑足,就用九九八十一只全羊,每只带一只蹄子供奉。并许下不足部分由长生天差下苍狼,到蒙古人的畜群里如数捕获。从此,成吉思汗百战百胜,横扫欧亚。太祖成吉思汗军徽苏力德,上端是铁制两刃矛头,安柄处固定白银制作的圆盘,其边凿上九九八十一个孔眼,用黑色羊皮熟制成皮条,系上黑色马鬃。下端是矛头柄。用笔直的果松木制成。苏力德是一柄一丈三尺五寸长的主纛和四柄九尺长的陪纛组成,插在中间的有孔石头座上。其柄外不定期要穿上缝制好的一层黄缎衣服,用公马鬃搓成绳子将主纛与陪纛连在一起,这样陪纛成为加固主纛的四条腿,所以称“四腿黑纛”。苏力德是长生天赐给的神矛,成吉思汗非常敬重,一年四季不论昼夜,永远仰望苍天,日月相照。在东展厅有兴观看了太祖当年出征时用过的“洪声烈性红号”。“红号”,蒙古语称为“乌兰布利耶”,烈性红号作为圣物每年都有很多次祭尊。“黄车”,黄车是当年拉运成吉思汗灵柩的吉祥之车。它的外型象牧民的勒勒车,只是大得出奇,车辕比普通车长而宽。据那楚格所长介绍,每逢成吉思汗查干苏鲁克大祭之日,将圣主的灵柩请入胡日萨德格(弓箭)宫帐,请到黄车上,用两峰骆驼拉着去祭祀之地进行隆重的祭尊。“八白室”,成吉思汗去逝后,被推崇为蒙古民族杰出的领袖,受到敬仰和祭奉,为了便于祭奉成吉思汗专门建立了成吉思汗八白室。即(1)成吉思汗与勃儿贴哈敦灵帐白宫。(2)呼兰哈敦灵帐白宫。(3)古日勃勒津高娃白宫。(4)溜圆白骏。(5)宝日温都尔白宫。(6)弓箭白宫,又称胡日萨德格白宫。(7)吉劳白宫,又称鞍辔白宫。(8)商更斡尔阁白宫,又称珍藏白宫。所以称之为成吉思汗八白室。观东展厅后,来至大门口,大门口东侧展厅是存放解放前遗留下的一些遗物,最让笔者记忆深刻的是八路军代表谢觉哉的祭文,全文如下:维中华民国二十八年六月十八日,中国共产党中央委员会代表谢觉哉,国民革命军第八路军代表腾代远,陕甘宁边区政府代表高自立,率延安党政军民学各界,谨以清酌庶腠之奠,致於胜武皇帝元太祖成吉思汗之灵日:日寇逞兵,为祸中国,不分蒙汉,如出一辙。嚣然反共,实则残民,汉蒙各族,皆眼中钉。乃有奸人,嚣然附敌,汉有汗奸,蒙有蒙贼。驱除败类,整我陈容,抗战到底,火为是宏,顽固份子,准投降派,磨擦愈凶,敌愈称快。巩固团结,唯一方针,有破坏者,群起而论。元朝太祖,世界英杰,今日郊迎,河山生色。而今而后,五族一家,真正团结,唯敌是过。平等自由,共同目的,道路虽艰,在乎努力。艰苦奋斗,共产党人,煌煌纲领,救国救民。当仁不让,大坚去览,国人之望。清凉岳岳,延水溪溪,此物此志,寄在酒浆。尚鉴。后有清代王爷的照片和成吉思汗移灵用过的圣物。大门口西厅是中华人民共和国国家主席和领导人的题词。江泽民主席题词是:“庆祝内蒙古自治区成立五十周年(蒙汉文合壁)”。一九九七年七月八日题。李鹏的题词:“各族人民团结起来,建设繁荣富庶的鄂尔多斯”。一九九四年五月二日。乌兰夫与夫人的题词是:“云丽文·乌兰夫”,一九八七年八月。题词的还有毛泽东、布赫、乔石、温家宝等国家领导人。 走出神圣的成陵大门,来到阿拉腾甘德尔敖包,敖包是蒙古语音译,意为“堆子”。敖包通常在高山丘陵等风水好的地方。用石头堆成一座圆堆形的实心塔,顶端插上一根长矛,杆上系着黑慕热或经文布条或五色小旗。敖包象征山水神灵,求山水神灵,风调雨顺,水草丰茂,牲畜肥壮,祭祀敖包正转三圈,来到正前,请求降福,这种敖包的祭祀方法在山东鄄城蒙古苏氏家族里沿传至今和成陵的祭奠方式完全一致。
苏氏祭祖,成陵展现苏氏文物
4月22日即阴历三月二十一日,早7点苏氏表团成员各按分工,在成吉思汗金顶大帐开始布展。官员画像按照祖宗世系依次排列,石碑及文物分类挂出,并附简介,即壮观,又富有民族特色。如蒙古苏氏祖元朝义王讳克明在天有灵的话(回到了自己的老家,见到了自己的先祖,和祖宗团聚的心情,我想用语言和文字是无法表达的)会说什么?想引么?
一切布展完毕,代表团及时赶赴成陵,在春季大祭之日,代表山东蒙古苏氏族人向老祖先叩头祭祀。约九时五十分祭祀完毕,走出大殿正巧碰到了鄂尔多斯市鄂尔多斯学研究会会长朝鲁,经朝会长介绍有幸认识了内蒙古鄂尔多斯市人民政府王德宝副市长,内蒙古鄂尔多斯市民族事务委员会段秉清副主任,鄂尔多斯市文联副主席哈斯牧仁先生。并在太祖宫殿前合影留念。十点三十分代表团回到了太祖成吉思汗金顶大帐,这时成陵管理局和鄂尔多斯市领导来到展厅,并带来了中国中央电视台CCTVl2西部频道的摄制组,当曹鹏编导看了展品后说:“这真是国之瑰宝,我想给你们作个专题。”这时市领导边看边向摄制组介绍苏氏始祖义王(苏克明)遗像从明朝保留到现在的情况……,应细细摄制,让向全国观众知晓,并妥善保管。伊盟盟长朝鲁观展后兴趣十足地题词:“昔实元朝君亲,今为苏氏始祖”。王德宝副市长的题词“文化魂宝,民族骄傲”。鄂尔多斯市秘书长汪东哲题词:“观苏氏文物国之魂宝、民族团结之见证”。鄂尔多斯成吉思汁陵园管理局钱世明局长题词:“蒙古民族文化源远流长”。成吉思汗研究所所长那楚格题词是蒙文的。成吉思汗研究所李振文副所长题词是:蒙古民族苏氏—家,源远流长,名扬古今。于成陵古历三月二十一日。
苏氏远祖
朝鲁盟长问山东菏泽研究会会长可否知晓义王世系?会长苏照贵一一作了回答说:“元太祖成吉思汗讳铁木真出四子托雷,托雷出元世祖忽必烈,忽必烈出镇南王脱欢,脱欢出袭镇南王老章,老章出威顺王宽彻普化,宽彻普化出义王和尚,……。朝盟长说:啊!那么多年了,你还能记得那么清楚,真不容易。
和尚是宽彻普化季子,排行六。在至正二十八年即1368年7月末明军开始北伐。义王和尚面对起义军风起云涌,元军节节退败的形势,不得小思之未来。当年七月二十八日,帝御清宁宫,集三宫后妃,皇太子妃等,开建德门北奔。当京城被破之时,和尚即先遁,不知所向。这不完全是他个人所为,留都监国的淮王帖木儿不花系义王和尚叔父,当时淮王看到顺帝北奔,将帅反戈,子侄全部战死,唯和尚在自己身边辅佐,眼下明军攻势猛烈,朝廷危在旦夕,与其一起坐以待毙,不如令其侄子远走逃生,或许可以留下一支根苗。所以,淮王即命和尚去僻静之处,拥兵自保,维持生计。和尚[先遁]在当时是个秘密行动,所以《元史》不可能详记,只记下了“京城将破,即先遁,不知所之。”几个字,那么,和尚究竟遁到那里,史无下文。但是,在清乾隆二十一年(1756年)所撰《曹州府志》第二十二卷,载有这样的一段话:“濮州苏氏,其先本元蒙古之后,至兵部侍郎”。古濮州,今鄄城县。由此可见鄄城蒙古苏氏是元朝蒙古人的后裔,其祖为元廷官宦,级至四品。这是无可置疑的。那么,蒙古孛儿只后斤氏的义王和尚,怎么会与苏氏之祖苏克明同为一人呢?在《元世祖后裔、镇南王子孙》中反映了这一史实。文章说:义王和尚来到濮州后,收集人马,拥兵自保,听到首都失陷,淮王殉难,和尚晕厥倒地,良久方苏。自此,改称苏姓,起汉名克明,意为死而复苏,克明复国。以上文章所载内容,虽有一定传说性质,但也在一定意义上客观地反映了元末明初战乱时的实际情况。致此就是山东苏氏蒙古始祖克明的由来。鄂尔多斯学研究会秘书长杨·道尔吉在这次观展中按图象把苏氏祖先中的官员一一给大家。当介绍到苏B时说,就我们蒙古族在明朝时期,这是参政最高的官员。
这次展出前呈盟鄂尔多斯日报社的支持,在报纸上发表了山东蒙古苏氏旗人六百三十五年寻根,祭祖文全文见报,在此蒙古苏氏族人表示诚致的感谢。
山东蒙古苏氏代表团,向大力支持的鄂尔多斯学研究会,成陵管理局,成吉思汗研究所,以及市领导和鄂尔多斯日报社全体,内蒙古日报社高级记者巴拉吉尼玛表示衷心的感谢。
参考文献
①鄂尔多斯成吉思汗研究所《成吉思汁陵简介》
②1995年波少布先生:《鄄城蒙古苏氏考》
二OO三年四月三十日
蒙古族寺庙舞“查玛”
张宝音
蒙古族宗教寺庙舞蹈“查玛”,汉译为“打鬼”或“跳鬼”的意思。是寺庙固定的活动内容。是一种独特的,带有浓郁宗教色彩的舞蹈形式;也是为了宣传宗教教义的一种工具。
位于吉林省松原市的前郭尔罗斯蒙古族自治县为古之秽貊、夫余故地。勤劳勇敢、朴实善良并又虔诚信仰宗教的蒙古人民世世代代劳动、生息、繁衍在这块历尽沧桑的土地上,用自己的聪明才智创造、继承和发展了光辉灿烂的民族文化。“查玛”就是流传在郭尔罗斯草原上的宗教寺庙舞蹈。它就如一颗晶莹的明珠镶嵌在郭尔罗斯草原上,为古老悠久的民族文化增添了绚丽的光彩。
(一)、“查玛”的源流沿革
1、“查玛”的起源
“查玛”起源于西藏。公元七世纪佛教从印度传到西藏,与西藏原有的笨教并行传播,谁胜谁负的斗争相当激烈。“查玛”的起源也就众说纷纭。传说,佛教传入西藏,在西藏建造第一座寺庙—“桑耶寺”时,四面八方的鸟畜都来帮忙,其中有一头大青牛,勤勤恳恳地苦干,出力甚大。可是,寺庙建成后的庆功大会上惟独忘记了大青牛。于是,大青牛气愤至极,对天怒吼之后,用尽毕生的气力,撞到庙台死去。大青牛死后托生了人,这个人就是吐蕃五朝时三大法王之一赤热巴中的哥哥—达玛。他继弟的王位后,下令杀戮僧侣,拆毁寺院,焚烧经书,佛教面临崩溃边缘。一些幸免遇难的僧侣不甘心佛教的毁灭,决心要复兴佛教。其中有一位智勇超人的英雄叫巴拉尔道尔吉,想出了跳“查玛”除暴主的办法。他头戴面具,身穿黑色的袈裟,袖中藏弓箭,天天来皇宫附近跳舞,他跳啊跳,跳得一天比一天熟练,一天比一天精彩,围观的人也越来越多,凡是看到的人都赞不绝口,这个消息传到了达玛那里,他也想看看这个奇怪的僧人的舞姿。于是,他传旨巴拉尔道尔吉到皇宫楼台下来跳,巴拉尔道尔吉越跳越美,越跳越接近楼台,达玛不知不觉被优美的舞姿吸引,身体便探出楼台,巴拉尔道尔吉趁机取出袖中的弓箭射死了达玛这个暴君,之后,他摘下面具说道:“风可吹动土,土可盖过水,水可扑灭火,凤可镇压龙王,佛可压鬼驱邪。同样我也可以杀死罪恶的皇帝达玛。”后来,人们为了纪念这个复兴佛教的英雄,每年都在寺庙跳“查玛”,旨在打鬼驱邪,拔除不祥。就这样,“查玛”便流传下来了。以上故事虽是传说,但达玛确有其人,他是吐蕃王朝的最后一个王。他确死于僧人的箭下。
“查玛”起源于西藏,藏语称“羌姆”或“跳允”,由于教派不同,寺庙的规模不一,“查玛”的形式大同小异。如萨迦派(俗称花教)、噶举派(俗称白教)、宁玛派(俗称红教)、格鲁派(俗称黄教)各自的“羌姆”内容、形式都有所不同。但无论怎样变化,总的反映了人们娱神、破灾、图腾崇拜的一种心理。他们都是用舞蹈的形式来宣传宗教教义,既娱神又娱人。所以在有寺庙的地方,还保留着这个习俗。“查玛”久跳不衰,也是说明了这一点。
(二)“查玛”的发展与演变
元世祖时(1280-1294年)佛教传入蒙古,称“藏传佛教”,俗称喇嘛教,蒙古人多由信奉萨满教改为信奉佛教,由于藏传佛教的广泛传入,“查玛”也就随之进入蒙古地区,为使藏传佛教扎根于蒙古地区以求得更快发展,传教者们必然要吸收蒙古族固有的特点,从而形成了本民族独特的生活习俗,从内容到形式也都充满着文化交融的绮丽色彩。
到了清代,清朝统治者深知宗教才能使蒙古族化强悍为驯服。所以,拨巨款在蒙古地区大建寺庙,广泛在蒙古人中传播佛教,吸收蒙古人中聪明、强壮的孩子进寺庙当喇嘛。当时在草原上流传着这样一句话:“好孩子都往庙上送。”当时在蒙古地区建庙传教,也是清朝统治者为了灭蒙古族的一种手段。佛教发展到这一时期政教形成了实质性的合一,仅在郭尔罗斯草原上就先后修建了五大寺庙。1641年郭尔罗斯草原上建成了第一座寺庙“德寿寺(称黑帝寺)”。约在1658年前后,北京“雍和宫”的一位喇嘛来郭尔罗斯传授了“查玛”,但没有跳开,只是制作了面具和道具。1664年,郭尔罗斯王扎日宝去世,他的儿子安达希日继位。安达希日是佛教的信仰者,继位后,大肆宣传佛教。这期间由清朝政府理藩院拨巨款在阿拉街建成崇化禧宁寺,称阿拉街寺,并将此庙定为旗庙。于是便把德寿寺能跳查玛的喇嘛连同面具一起迁到崇化禧宁寺。
“查玛”迁移到崇化禧宁寺后,跳查玛的规模不断扩大,整个郭尔罗斯五个大小寺庙分别都有不同的查玛人员,结构也不一。阿拉街庙的查玛的人数变化由二十一人,三十六人最后固定为六十人。其中,哈兴年王及子女七人,大吐胡莫二人,小吐胡莫二人,阿拉哈柱二人,查干额布根一人,额日布海八人,达日额赫二十一人,共九个小组六十人。此外,还有乐队伴奏的和念经的喇嘛若干人。跳查玛的日期固定每年举行一两次,为正月的十四、十五两天,六月的十四、十五两天。一年跳两次查玛意味着打鬼驱邪,拔除不祥,一年就太平了。也可以说是佛教信徒们向往太平的一种精神寄托。每逢庙会的前两个月,就要集中各寺庙跳查玛的喇嘛到旗庙来进行严格的训练,使众多跳查玛的喇嘛配合默契,动作整齐。据当地年过花甲的老牧民讲,当年每逢庙会跳查玛人们都从四面八方坐勒勒车、骑马或步行,三五成群地涌向崇化禧宁寺拜佛,看跳查玛。场面宏大,人山人海,热闹非凡,围观的牧民,对喇嘛高超技艺,精彩表演赞不绝口。
1987年我和朱莉(当时在白城地区群众艺术馆)老师等人采风到旺丹扎木苏(此人是阿拉街庙的主跳查玛和教练者,庙里职位是该颂嘎),汉名叫韩福林。据老人讲,郭尔罗斯崇化禧宁寺最后一次跳查玛是在1942年,后来,在1945年又跳了一次,日期既不是正月也不是六月,而是在日本侵略者投降撤退之前强迫组织的一次摄像。建国后,我党注意发展民族文化事业,尊重个少数民族的信仰自由,在1956年吉林省首届业余文艺汇演中组织了尚存的喇嘛,在长春舞台上表演了查玛的片段。这次演出,把查玛由寺庙的庭院搬上了舞台,也使舞蹈动作更加规范化。从此,人们通常把它称之为查玛舞。
(三)查玛的风格与特点
查玛作为宗教寺庙的一种祭祀活动,这本身就有独特的风格特点,而这种祭祀活动由不同于其他的宗教活动,它跳于寺庙的庭院,场地、面具、道具、服装别具一格,整个活动全部通过舞蹈来体现,是很有舞剧因素的大型舞蹈,具体出场顺序、装饰特点、人员结构及道具是:
1. 道格希达(猛烈的意思)十三人。面具是大晓布拉(脑颅骨)的样式,上面有5个小脑颅骨,小颅骨上面三红色宝石有铜圈,穿没有领的袈裟,脚蹬长筒布靴子,其中袈裟是黑色带大钱花的蟒袍两件,带各种花的蟒袍两件,鸭蛋色各种花的两件,紫色两件,蟒袍浅绿色、有水纹和各种花的两件,蟒袍兰色有花的一件、黑色蟒袍两件,手持的各个武器是有藏语传下来的术语。
2. 达月额赫(女佛的意思)有二十一人参加,及戴面具戴头匝,有在收上面戴盏,手持掏独把,身穿黄色有各种花的三件蟒袍,红色有各种花的蟒袍三件,又有黄色的有花的两件蟒袍,鸭蛋色有花的蟒袍两件,兰色蟒袍一件,这些长袍的花多数是大钱花,水纹花和各种花类的,都没有领子,另外,还有女一件肩垫,脚蹬长筒布靴子。
3. 阿苏日(苍天的意思)四个人参加,面具、颈部红色的脑颅骨象人头那么大,有五绺黑髯,头上有黑色大盘头,红色短衣裤,腰围短裙,裙外有网状裙子,脚蹬长筒靴子,看起来特别雄壮。
4. 查干额布根(白男)面具就是土地爷面具,身穿羊皮塔乎(毛向外的白色长袍子)手持龙头拐杖,脚蹬龙头长筒靴子,看起来特逗人的样子。
5. 阿日哈柱(这个查玛中叫伊日根查玛就是汉族的查玛)两个人参加,雄壮性的面具,头上有散发,身穿黑色缎子短衣裤,上面有大钱花,腰围各种艳丽色彩的长条裙子,裙子外围着网状户腰,脚蹬黑色有团花的长筒靴子。
6. 图赫英(好英海,意思主管骷髅)四个人参加,两大两小,面具脑颅骨白色,头上什么也没有,身穿白色短衣裤,手持红色棍棒。各种颜色的璎珞,脚蹬白色长筒靴子,跳查玛时主要就是起丑角的作用,最逗人,场面上非常活跃。
7. 恶日波海(蝴蝶)八个人参加,面具脑颅骨,上面有五个小颅骨,小颅骨上面红色宝石(外围铜圈的)小颅骨和大颅骨之间有箍上还有宝石,身穿条花短衣裤(白色上黑花)戴手套(手套手心是红色,手背是白色)一手持摇鼓,一手持小敲棒。
8. 哈兴汗(皇帝)面具人脑颅骨,光头,身穿黄色蟒袍,皇上打扮,脚蹬龙头靴子。
9. 六个女儿(哈兴汗的女儿,四女、两男)六个人参加,有面具秃头,身穿各色艳丽绸缎,有花的长蟒袍,跟哈兴汗出场。
以上9部分人物都是包含着佛的形象,因此他们的跳法和动作都是离奇古怪的形象。
查玛是通过独舞、双人舞、群舞的形式来完成的。整个舞蹈,有的见工夫于腿部,有的见工夫于腰部,有的见工夫于肩部,也有的见工夫于臀部。如阿拉哈柱的双人燕碎抖肩,达日额赫的碎步,阿扎拉的拖转下腰,查干额布根的摔克等等。这些舞蹈动作,既优美,难度又很大。由于查玛起源于西藏,整个舞蹈中许多顺手顺脚的动作,明显带有藏舞的韵味。自传入蒙古地区后,随着时间的推移,社会的发展,加之蒙古自身固有的习俗,从而,逐步形成了蒙古本身的风格特点。可以说,查玛是西藏故事题材加以蒙古化,又形成了和蒙古生活密切结合并具有蒙古风格和特点的舞蹈,也是藏族寺庙舞蹈在吉林郭尔罗斯草原的演变和发展。
跳查玛的场地主要是在寺庙的庭院内,距寺庙半华里处有一个场地主要用于祭祀活动。在庭院内,庙名前画有直径分别为15米、11米的大小两个圆圈,小圈在内,大圈在外边。跳查玛的喇嘛都从寺庙中且所有的动作都是在这两圆圈线上或圈内完成。就是说,场地的圆圈线对表演者有严格的限制,戴面具是查玛在装扮上最突出的特点。除二十一个达日额赫戴头盔外,其余各个角色都分别戴着神态各异,形神兼备,生活逼真,栩栩如生的面具。面具分全面具和半面具两种,全面具有牛头、鹿头、狮子头、凤头等。半面具有骷髅、死鬼、白老头等。使人看了如神鬼境地。查玛的服饰豪华,多数服装都是绸缎蟒袍,款式独特,袖口呈喇叭状。据说是当年巴拉道尔吉跳查玛,为了藏弓不易被发现而设计,所以,这种袖口一直沿袭下来。道具很别致,刀、斧、剑、戟等兵器都在一尺左右长,似像非像,这些道具的设计,制作都很精巧。
查玛的伴奏均是吹打乐。乐件有寺庙大号、羊角号、螺号。打击乐件有鼓和大钹。大号长5米,声音深沉,发出鸣—鸣的声音。羊角号螺号不经常使用,通常用语每场的开头和结尾。乐队的主奏乐件是大鼓和大钹。其中大钹是查玛的指挥乐件。使用大钹的喇嘛必须掌握查玛的全部过程和动作,因为跳查玛的表演者是根据大钹的节奏变化表演的,所以,表演大钹的喇嘛一般都是曾经跳过查玛主要角色,或是教练者。查玛的乐队位置通常在庙台上,在庙门的左侧还有念经的喇嘛。
总之,查玛的历史悠久,从西藏传入郭尔罗斯草原距今已有三百余年的历史。它随流传的地域、人们意识的变化而变化,也就是说,宗教为了得以传播,要对当地人们的观念意识起支配作用,就要吸收当地人们保留的,固有的本民族的传统文化。这就是蒙古族民间舞蹈进入寺庙和寺庙宗教教义融为一体,使其查玛蒙古化的原因所在。
查玛是藏、蒙古人民聪明、智慧的结晶,是我国民族文化宝库中的瑰宝,它像一朵艳丽的萨日郎花,将在祖国艺术的百花园中散发出沁心的芳香。
蒙古族宗教寺庙舞蹈“查玛”,汉译为“打鬼”或“跳鬼”的意思。是寺庙固定的活动内容。是一种独特的,带有浓郁宗教色彩的舞蹈形式;也是为了宣传宗教教义的一种工具。
位于吉林省松原市的前郭尔罗斯蒙古族自治县为古之秽貊、夫余故地。勤劳勇敢、朴实善良并又虔诚信仰宗教的蒙古人民世世代代劳动、生息、繁衍在这块历尽沧桑的土地上,用自己的聪明才智创造、继承和发展了光辉灿烂的民族文化。“查玛”就是流传在郭尔罗斯草原上的宗教寺庙舞蹈。它就如一颗晶莹的明珠镶嵌在郭尔罗斯草原上,为古老悠久的民族文化增添了绚丽的光彩。
(一)、“查玛”的源流沿革
1、“查玛”的起源
“查玛”起源于西藏。公元七世纪佛教从印度传到西藏,与西藏原有的笨教并行传播,谁胜谁负的斗争相当激烈。“查玛”的起源也就众说纷纭。传说,佛教传入西藏,在西藏建造第一座寺庙—“桑耶寺”时,四面八方的鸟畜都来帮忙,其中有一头大青牛,勤勤恳恳地苦干,出力甚大。可是,寺庙建成后的庆功大会上惟独忘记了大青牛。于是,大青牛气愤至极,对天怒吼之后,用尽毕生的气力,撞到庙台死去。大青牛死后托生了人,这个人就是吐蕃五朝时三大法王之一赤热巴中的哥哥—达玛。他继弟的王位后,下令杀戮僧侣,拆毁寺院,焚烧经书,佛教面临崩溃边缘。一些幸免遇难的僧侣不甘心佛教的毁灭,决心要复兴佛教。其中有一位智勇超人的英雄叫巴拉尔道尔吉,想出了跳“查玛”除暴主的办法。他头戴面具,身穿黑色的袈裟,袖中藏弓箭,天天来皇宫附近跳舞,他跳啊跳,跳得一天比一天熟练,一天比一天精彩,围观的人也越来越多,凡是看到的人都赞不绝口,这个消息传到了达玛那里,他也想看看这个奇怪的僧人的舞姿。于是,他传旨巴拉尔道尔吉到皇宫楼台下来跳,巴拉尔道尔吉越跳越美,越跳越接近楼台,达玛不知不觉被优美的舞姿吸引,身体便探出楼台,巴拉尔道尔吉趁机取出袖中的弓箭射死了达玛这个暴君,之后,他摘下面具说道:“风可吹动土,土可盖过水,水可扑灭火,凤可镇压龙王,佛可压鬼驱邪。同样我也可以杀死罪恶的皇帝达玛。”后来,人们为了纪念这个复兴佛教的英雄,每年都在寺庙跳“查玛”,旨在打鬼驱邪,拔除不祥。就这样,“查玛”便流传下来了。以上故事虽是传说,但达玛确有其人,他是吐蕃王朝的最后一个王。他确死于僧人的箭下。
“查玛”起源于西藏,藏语称“羌姆”或“跳允”,由于教派不同,寺庙的规模不一,“查玛”的形式大同小异。如萨迦派(俗称花教)、噶举派(俗称白教)、宁玛派(俗称红教)、格鲁派(俗称黄教)各自的“羌姆”内容、形式都有所不同。但无论怎样变化,总的反映了人们娱神、破灾、图腾崇拜的一种心理。他们都是用舞蹈的形式来宣传宗教教义,既娱神又娱人。所以在有寺庙的地方,还保留着这个习俗。“查玛”久跳不衰,也是说明了这一点。
(二)“查玛”的发展与演变
元世祖时(1280-1294年)佛教传入蒙古,称“藏传佛教”,俗称喇嘛教,蒙古人多由信奉萨满教改为信奉佛教,由于藏传佛教的广泛传入,“查玛”也就随之进入蒙古地区,为使藏传佛教扎根于蒙古地区以求得更快发展,传教者们必然要吸收蒙古族固有的特点,从而形成了本民族独特的生活习俗,从内容到形式也都充满着文化交融的绮丽色彩。
到了清代,清朝统治者深知宗教才能使蒙古族化强悍为驯服。所以,拨巨款在蒙古地区大建寺庙,广泛在蒙古人中传播佛教,吸收蒙古人中聪明、强壮的孩子进寺庙当喇嘛。当时在草原上流传着这样一句话:“好孩子都往庙上送。”当时在蒙古地区建庙传教,也是清朝统治者为了灭蒙古族的一种手段。佛教发展到这一时期政教形成了实质性的合一,仅在郭尔罗斯草原上就先后修建了五大寺庙。1641年郭尔罗斯草原上建成了第一座寺庙“德寿寺(称黑帝寺)”。约在1658年前后,北京“雍和宫”的一位喇嘛来郭尔罗斯传授了“查玛”,但没有跳开,只是制作了面具和道具。1664年,郭尔罗斯王扎日宝去世,他的儿子安达希日继位。安达希日是佛教的信仰者,继位后,大肆宣传佛教。这期间由清朝政府理藩院拨巨款在阿拉街建成崇化禧宁寺,称阿拉街寺,并将此庙定为旗庙。于是便把德寿寺能跳查玛的喇嘛连同面具一起迁到崇化禧宁寺。
“查玛”迁移到崇化禧宁寺后,跳查玛的规模不断扩大,整个郭尔罗斯五个大小寺庙分别都有不同的查玛人员,结构也不一。阿拉街庙的查玛的人数变化由二十一人,三十六人最后固定为六十人。其中,哈兴年王及子女七人,大吐胡莫二人,小吐胡莫二人,阿拉哈柱二人,查干额布根一人,额日布海八人,达日额赫二十一人,共九个小组六十人。此外,还有乐队伴奏的和念经的喇嘛若干人。跳查玛的日期固定每年举行一两次,为正月的十四、十五两天,六月的十四、十五两天。一年跳两次查玛意味着打鬼驱邪,拔除不祥,一年就太平了。也可以说是佛教信徒们向往太平的一种精神寄托。每逢庙会的前两个月,就要集中各寺庙跳查玛的喇嘛到旗庙来进行严格的训练,使众多跳查玛的喇嘛配合默契,动作整齐。据当地年过花甲的老牧民讲,当年每逢庙会跳查玛人们都从四面八方坐勒勒车、骑马或步行,三五成群地涌向崇化禧宁寺拜佛,看跳查玛。场面宏大,人山人海,热闹非凡,围观的牧民,对喇嘛高超技艺,精彩表演赞不绝口。
1987年我和朱莉(当时在白城地区群众艺术馆)老师等人采风到旺丹扎木苏(此人是阿拉街庙的主跳查玛和教练者,庙里职位是该颂嘎),汉名叫韩福林。据老人讲,郭尔罗斯崇化禧宁寺最后一次跳查玛是在1942年,后来,在1945年又跳了一次,日期既不是正月也不是六月,而是在日本侵略者投降撤退之前强迫组织的一次摄像。建国后,我党注意发展民族文化事业,尊重个少数民族的信仰自由,在1956年吉林省首届业余文艺汇演中组织了尚存的喇嘛,在长春舞台上表演了查玛的片段。这次演出,把查玛由寺庙的庭院搬上了舞台,也使舞蹈动作更加规范化。从此,人们通常把它称之为查玛舞。
(三)查玛的风格与特点
查玛作为宗教寺庙的一种祭祀活动,这本身就有独特的风格特点,而这种祭祀活动由不同于其他的宗教活动,它跳于寺庙的庭院,场地、面具、道具、服装别具一格,整个活动全部通过舞蹈来体现,是很有舞剧因素的大型舞蹈,具体出场顺序、装饰特点、人员结构及道具是:
1. 道格希达(猛烈的意思)十三人。面具是大晓布拉(脑颅骨)的样式,上面有5个小脑颅骨,小颅骨上面三红色宝石有铜圈,穿没有领的袈裟,脚蹬长筒布靴子,其中袈裟是黑色带大钱花的蟒袍两件,带各种花的蟒袍两件,鸭蛋色各种花的两件,紫色两件,蟒袍浅绿色、有水纹和各种花的两件,蟒袍兰色有花的一件、黑色蟒袍两件,手持的各个武器是有藏语传下来的术语。
2. 达月额赫(女佛的意思)有二十一人参加,及戴面具戴头匝,有在收上面戴盏,手持掏独把,身穿黄色有各种花的三件蟒袍,红色有各种花的蟒袍三件,又有黄色的有花的两件蟒袍,鸭蛋色有花的蟒袍两件,兰色蟒袍一件,这些长袍的花多数是大钱花,水纹花和各种花类的,都没有领子,另外,还有女一件肩垫,脚蹬长筒布靴子。
3. 阿苏日(苍天的意思)四个人参加,面具、颈部红色的脑颅骨象人头那么大,有五绺黑髯,头上有黑色大盘头,红色短衣裤,腰围短裙,裙外有网状裙子,脚蹬长筒靴子,看起来特别雄壮。
4. 查干额布根(白男)面具就是土地爷面具,身穿羊皮塔乎(毛向外的白色长袍子)手持龙头拐杖,脚蹬龙头长筒靴子,看起来特逗人的样子。
5. 阿日哈柱(这个查玛中叫伊日根查玛就是汉族的查玛)两个人参加,雄壮性的面具,头上有散发,身穿黑色缎子短衣裤,上面有大钱花,腰围各种艳丽色彩的长条裙子,裙子外围着网状户腰,脚蹬黑色有团花的长筒靴子。
6. 图赫英(好英海,意思主管骷髅)四个人参加,两大两小,面具脑颅骨白色,头上什么也没有,身穿白色短衣裤,手持红色棍棒。各种颜色的璎珞,脚蹬白色长筒靴子,跳查玛时主要就是起丑角的作用,最逗人,场面上非常活跃。
7. 恶日波海(蝴蝶)八个人参加,面具脑颅骨,上面有五个小颅骨,小颅骨上面红色宝石(外围铜圈的)小颅骨和大颅骨之间有箍上还有宝石,身穿条花短衣裤(白色上黑花)戴手套(手套手心是红色,手背是白色)一手持摇鼓,一手持小敲棒。
8. 哈兴汗(皇帝)面具人脑颅骨,光头,身穿黄色蟒袍,皇上打扮,脚蹬龙头靴子。
9. 六个女儿(哈兴汗的女儿,四女、两男)六个人参加,有面具秃头,身穿各色艳丽绸缎,有花的长蟒袍,跟哈兴汗出场。
以上9部分人物都是包含着佛的形象,因此他们的跳法和动作都是离奇古怪的形象。
查玛是通过独舞、双人舞、群舞的形式来完成的。整个舞蹈,有的见工夫于腿部,有的见工夫于腰部,有的见工夫于肩部,也有的见工夫于臀部。如阿拉哈柱的双人燕碎抖肩,达日额赫的碎步,阿扎拉的拖转下腰,查干额布根的摔克等等。这些舞蹈动作,既优美,难度又很大。由于查玛起源于西藏,整个舞蹈中许多顺手顺脚的动作,明显带有藏舞的韵味。自传入蒙古地区后,随着时间的推移,社会的发展,加之蒙古自身固有的习俗,从而,逐步形成了蒙古本身的风格特点。可以说,查玛是西藏故事题材加以蒙古化,又形成了和蒙古生活密切结合并具有蒙古风格和特点的舞蹈,也是藏族寺庙舞蹈在吉林郭尔罗斯草原的演变和发展。
跳查玛的场地主要是在寺庙的庭院内,距寺庙半华里处有一个场地主要用于祭祀活动。在庭院内,庙名前画有直径分别为15米、11米的大小两个圆圈,小圈在内,大圈在外边。跳查玛的喇嘛都从寺庙中且所有的动作都是在这两圆圈线上或圈内完成。就是说,场地的圆圈线对表演者有严格的限制,戴面具是查玛在装扮上最突出的特点。除二十一个达日额赫戴头盔外,其余各个角色都分别戴着神态各异,形神兼备,生活逼真,栩栩如生的面具。面具分全面具和半面具两种,全面具有牛头、鹿头、狮子头、凤头等。半面具有骷髅、死鬼、白老头等。使人看了如神鬼境地。查玛的服饰豪华,多数服装都是绸缎蟒袍,款式独特,袖口呈喇叭状。据说是当年巴拉道尔吉跳查玛,为了藏弓不易被发现而设计,所以,这种袖口一直沿袭下来。道具很别致,刀、斧、剑、戟等兵器都在一尺左右长,似像非像,这些道具的设计,制作都很精巧。
查玛的伴奏均是吹打乐。乐件有寺庙大号、羊角号、螺号。打击乐件有鼓和大钹。大号长5米,声音深沉,发出鸣—鸣的声音。羊角号螺号不经常使用,通常用语每场的开头和结尾。乐队的主奏乐件是大鼓和大钹。其中大钹是查玛的指挥乐件。使用大钹的喇嘛必须掌握查玛的全部过程和动作,因为跳查玛的表演者是根据大钹的节奏变化表演的,所以,表演大钹的喇嘛一般都是曾经跳过查玛主要角色,或是教练者。查玛的乐队位置通常在庙台上,在庙门的左侧还有念经的喇嘛。
总之,查玛的历史悠久,从西藏传入郭尔罗斯草原距今已有三百余年的历史。它随流传的地域、人们意识的变化而变化,也就是说,宗教为了得以传播,要对当地人们的观念意识起支配作用,就要吸收当地人们保留的,固有的本民族的传统文化。这就是蒙古族民间舞蹈进入寺庙和寺庙宗教教义融为一体,使其查玛蒙古化的原因所在。
查玛是藏、蒙古人民聪明、智慧的结晶,是我国民族文化宝库中的瑰宝,它像一朵艳丽的萨日郎花,将在祖国艺术的百花园中散发出沁心的芳香。
满洲兴安省蒙民厚生会始末
忒莫勒
满洲兴安省蒙民厚生会是专门办理蒙民社会福利事业的组织机构,虽存在仅六年,但在促进蒙旗经济发展和文化教育提高方面有所作为。本文试图对其历史及作用作一初步研究,畏限于资料和学识,疏漏难免,望识者指正。
一.蒙民厚生会成立的历史背景
自清末内蒙古东部盟旗大规模放恳后,随着内地满汉商民大量移入,原哲里木盟十旗及邻近各旗境内新增设了不少府厅州县,以管理满汉商民和开垦地区。按照放荒规定,放垦地区的土地所有权仍归蒙旗所有,满汉商民只有耕种收益权。故各蒙旗在境内厅县都设有地局,派专人负责征收按规定劈分给蒙旗的租税,而且放垦设置地区的蒙古人仍由原蒙旗管辖。这种局面一直维持到伪满时期。
满洲初年,因忙于“建国肇基”和笼络蒙古人的需要,日伪当局无暇也无意改变这种状况。以后,随着政权的巩固和强化统治的需要,以及旗长制实行后,世代独占蒙旗地权的王公札萨克的统治地位逐步被知识分子出身的蒙古族新官吏所取代,改变现状的条件业已成熟,日伪统治者便开始以高压和赎买手段来剥夺蒙旗垦地的所有权及租税收益。1938年夏,日伪当局以“贯彻国民经济制度统一,平衡全国财政预算收支问题”为由,由兴安局出面,召集原哲里木盟10旗和依克明安旗共11旗蒙古王公、旗长和知名人士到长春集会,迫使蒙旗将奉天、吉林、龙江、滨江四省内新京(长春)、四平街、法库、康平、昌图、双山(双辽)、辽源、梨树、怀德、九台、长春、长岭、乾安、农安、德惠、景星、泰东(泰来)、大赉(大安)、镇东(镇赉)、白城、洮南(洮安)、开通、瞻榆(通榆)、醴泉(突泉)、依安、克山、克东、拜泉、林甸、泰康(杜尔伯特蒙古族自治县)、安达、肇东、肇州等2市32县境内的垦地所有权奉交伪满皇帝溥仪即收归国有,时称“开放蒙地奉上”作为补偿和安抚,日伪政府除发行600万元的旧蒙古王公裕生公债存入满洲中央银行取息,以保障蒙古王公们的生计外,[1]还从1939年起,每年由国库拨发给蒙旗300万元补助金,其中一半作为有关各旗的行政补助费;另一半作为“厚生”(意即“改善生活”)资金,用于蒙旗的建设及举办改善蒙民生活的事业。此外,作为表彰,还发给了50万元的“事业纪念费”。[2]于是便有了财团法人蒙民厚生会之设。
二、蒙民厚生会的成立及其组织
1939年上半年,兴安局、兴安各省长官和有关11旗旗长经过多次会商,并与伪满有关当局接洽,决定以50万元事业纪念费作为财团法人蒙民厚生会的基本财产,每年150万元的厚生资金作为事业费。[3]6月将该会成立所需的所有立法手续办理完竣。[4]所谓财团法人,是指蒙民厚生会是谋取社会公共利益为目的,由资助财产集合而成立的,具有民事权利能力和民事行为能力,依法独立享有民事权利和承担民事义务的组织。[5]由于有11旗多隶属于兴安南省,兴安局便决定将蒙民厚生会设在王爷庙(今乌兰浩特),由兴安南省主持办理。兴安南省遂召集有关蒙旗旗长开会,指定由兴安南省民政厅长玛尼巴达喇为组长,具体负责筹备,民政厅文教科长达瓦敖斯尔、地方科长孟和济亚、权业科长额尔赫谟为组员,负责起草蒙民厚生会的全部事业计划。[6]经过一番努力,大约在七八月间,蒙民厚生会已除具规模,并以万元之价购定会址(原警察局二层小楼,在王爷庙车站东侧),还四处联络,招聘职员,最终于9月20日正式成立,开始工作。[7]该会是理事会负责制,理事监事评议会最高权利机构。每年开会一次,主要审查上年度工作情况并审议下年度的事业计划。理事长由兴安南省省长寿明阿兼任;玛尼巴达喇免去民政厅长之职,任专务理事;[8]蒙旗旗长是理事监事会的当然成员;凡兼任理事、监事,不另支薪,理事监事评议会下设有总务、事业二部,具体负责会内各项事业的推进。部下设课,课下设若干系,分工明确,各有专责。总务部下设总务、会计两课;部长田口义男(原科左中旗日本参事官),总务课长先后为白福涛(蒙古名乌力吉),韬德弼和;会计课长河上(日本人)。事业部下设教育、社会、产业三课;部长先后为郭亚廷(内蒙古体委原副主任哈斯巴塔尔之父)、哈斯巴特尔(汉名白云航,喀喇沁人,原教导团团长,退役),教育课长先后为仁钦莫德格(汉名吴裕民,原科左中旗文教股长)、特木尔巴根,社会课长保定(呼伦贝尔人),产业课长由玛尼巴达喇的秘书张庆林代理。大约在1940年还成立过技术养成课,课长由铃木XX(日本人,原日军少校,后被招回部队)担任,后由教育课长仁钦莫德格兼任,该课后被裁撤。该会职员共约四五十人,蒙古人、日本人约各占一半,汉人极少,大多在总务部打杂。日本人的流动性很大,人员经常变动。[9]
三、蒙民厚生会的活动
该会首先于8月15-16日召开了第一次评议员会议。除全体评议员外,理事长寿明阿、监事都间观三(兴安南省次长)、兴安各省民政厅长及各旗参事官等40余人出席了会议。[10]会上研究通过了事业计划和150万元的年预算。计划分文化、产业、社会卫生三部分,大要如下:
1、文化:1)自康德六年(1939)起7年内,每年在兴安各省管辖内设立60所国民学校及国民优级学校,年预算约45万元。2)向满洲国内、日本及关东州各大学派遣留学生,年预算5万元。3)积极谋求普及蒙文,并统一学制。
2、产业:1)本年度约以40万元充作贫民开垦助成费。2)在13年内贷予家畜、配给及改良农具、配给手工业机器,补助一般中小农民的生活。3)在王爷庙设立产业技术员养成所。
3、社会卫生:1)设置巡回医疗班,本年度预算54000元。2)培养卫生技术人员。3)设立助产医院。4)培养助产士。5)设立喇嘛医讲习所。6)实施种痘防疫。7)宣传普及卫生思想。8)设立贫民习艺所。[11]从计划内容来看,蒙民厚生会不仅志向远大,而且对当时蒙古民族的经济文化实况有清醒的认识,故举措多切中要害,务实可行。虽然以后的实施与计划不尽相符,但作为努力的方向和任务,该计划基本上得到贯彻执行。
该会虽然仅存在了六年,但作了大量工作,取得了显著的成绩。其主要事业如下:
1、开办学校:1)王爷庙私立育成高等学校,1939年创办,初名私立育成学院,学制4年。2)王爷庙蒙民习艺所,创办于1940年,是初级职业学校,专门招收贫苦失学的蒙古青年,主要教授革、纺织、木工等生产劳动技术。每期学生约70名左右,衣食宿均由所内供给。[12]3)私立伊胡塔产业技术学院,1940年创办于科左后旗甘旗卡,次年迁至伊胡塔。该校以促进蒙古民族传统畜牧业的发展和畜牧兽医人才及管理人才为宗旨,学制3年,每年招收一班,约50人左右,衣食宿均由所内供给。学院长由玛尼巴达喇兼任。[13]4)王爷庙蒙民识字馆,约1940年以后创办,地址在蒙民厚生会东面不远处,教师阿优尔,主要举办短期扫盲班。[14]
2、资助教育事业:1)无偿地为有关蒙旗每旗盖了一至两所国民学校或国民优级学校,并配备有全套桌椅设备。所盖校舍大都是宽敞的砖瓦房,条件颇佳。[15]例如:科左后旗四布奎国民优级学校有“砖房40多间,用作6个教室、1个大办公室、5间宿舍外,还空闲10余间”。[16]2)1940年,投资70万元,在王爷庙帮助兴安南省建立了巷安医学院及附属医院。[17]3)对整个兴安省内的蒙古族学生,无论是小学、中学、职业学校、大学或留学生,均发放数额不等的助学金。[18]例如,兴安南省王爷庙临时初等教育教师养成所和兴安南省立兴安实业女学校的《康德七年度(1940)学生募集要项》中就分别载明“蒙系学生补助金由蒙民厚生会支给”、“补助金有自蒙民厚生会领取津贴之希望”。[19]据1942年的统计,该会给赴日留学生和在国内中学以上学生发放补助金的人数已多达959人。其中留日的专科和大学学生有33名,中等学校学生47名;国内专科和大学学生64名,中等学校(蒙古专科中学)学生815名。[20]该会还制定有《学资贷与暂行规程》,对在中等以上教育设施内受业的因家境贫困而无力升学的蒙古族学生或本会派遣生贷放学费,以帮助他们完成学业。[21]4)向日本和伪满兴安省外各地大力派遣留学生。该会认为要想使蒙古文化得到繁荣发展,培养人才是关键,而且首先应该重点培养师资、农畜产、医术等方面的人才。遂于1941年制订了派遣留学生的五年计划,并多方设法努力实施。其中选派赴奉天(沈阳)同善堂助产士学校和四平助产士学校的女学生,一切学费均由会内支付。在该会的努力下,蒙古青年升学深造的热情高涨,1943年申请留学的学生人数多达300余人,比以往增加了4倍以上,而且素质亦有所提高。[22]1942年至1944年间,还每年出刊一期《蒙民厚生会留学生会报》(日文)以反映派遣留学生工作的进展,并“给留学生们一个锻炼发表的机会”,“考查他们进步的状态”。5)每年表彰并奖励蒙古族优秀教师。[23]6)补助对培养蒙古族学生有所帮助的私立蒙古实务学院(日本人创办)、东亚育英会、哈尔滨蒙古学生住宿所等协作机构。[24]
3、社会方面:1)设立开垦部落(即开垦村落),拨出田地、农具及生活用品等,来安置贫苦蒙古农民。[25]2)在各旗建筑并开办助产所,由培养出的助产士主持接生工作。[26]3)捐款15万元,帮助建筑成吉思汗庙。[27]此外,据《兴安蒙古》(日文)等文献记载,该会还从事过表彰优生儿、救济贫民、军用救护、辅助喇嘛事业等活动。但询诸故老,或不知晓,或加否定,尚难明确。
4、文化方面:1)1941年,与蒙民裕生会共同投资80万元于新京(长春)创办蒙文翻译馆。该馆以启蒙蒙古文化为宗旨。主要工作是搜集和编译蒙文图书,以供蒙古民众阅读。馆址在新京永长路124号的一幢楼房里。[28]馆长为东蒙文化闻人克兴额,馆内职员有喇希僧格(韩铭卿)、特古斯布彦、巴图敖淇尔等。所出图书现存有《常识百题》、《吕近溪先生四言小儿语》、《初学文鉴》、《蒙文虚字指要》、《吏治辑要》、《春联》等。2)资助以继承和发扬蒙古民族文化遗产为宗旨的新闻文化机构新京青旗社和开鲁蒙文学会。[29]由于资料的限制,我们还无法详细描述蒙民厚生会的全部活动,但它着力最多,收效最大的无疑是文化教育事业。
四、对蒙民厚生会的认识
诚然,蒙民厚生会是“蒙地奉上”的产物,其诞生也确实的日伪当局对蒙旗安抚的需要。但这只是问题的一个方面,我们不应该忽视另一个方面—蒙古族人民振兴、发展本民族的意愿和努力。在蒙民厚生会即将成立时,日本人主办的资深报纸《盛京时报》就明确报道说:政府之所以计划办理蒙民厚生会事业和成立蒙民厚生会是“应蒙民大众之热望”。[30]在蒙民厚生会供职的日本人田口义男也承认:“蒙民厚生会之创设,虽具种种政治的意味,然由客观必要性观之,蒙古人自体早有自兴之气焰矣”。在当时的情况下,能够反映蒙民大众这种意愿的,只能是那些虽在日伪政府担任要职,但具有强烈民族意识的蒙古族知识分子了。据当时参与蒙民厚生会成立工作的达瓦敖斯尔先生推测,其核心人物很可能是博彦满都和玛尼巴达喇等。[31]不仅如此,蒙民厚生会的活动基本上也是按照蒙古人的意愿来进行的。首先,由于该会是社会福利机构,而且成立背景特殊,故其领导权始终由蒙古人掌握,日伪当局不大过问。会内虽日本籍职员教多,但仅起监视作用,防止有人“图谋不轨”,并不干涉会务。其次,由于该会能为蒙古民族的发展做些事实。而且是企业性质,待遇较高,故会内各级职员大都干劲十足,工作颇有成效。前所述及的大量成绩既是最好的证明。特别是该会不受狭义的地方观念束缚,对有关11蒙旗以外的各地蒙古族学生发放助学金做法,充分反映了蒙古族大众振兴全民的意愿。
总而言之,抛开政治因素,蒙民厚生会的成立及其作为,体现并证明了以蒙古族知识分子为代表的广大蒙古族人民振兴和发展本民族的意愿,它的历史作用和功绩是应该给予充分肯定的。
参考文献:
[1]《盛京时报》康德5年(1938)10月18日晨刊第2版“旧蒙古王公奉上书之奉上地域计卅二县”。
[2]《盛京时报》康德5年(1938)10月15日晚刊第2版“张总理大臣指示”;《兴安南省公报》第35号,康德6年(1939年)2月10日《旧蒙古王公裕生公债发放规程》。
[3]日文《兴安蒙古》(满洲事情案内所,1943年)第103页称,有关12旗“每旗捐款50元,总共600元,加上政府资助的50万元,合计为50万元零600元,以此作为基本财产”。原蒙民厚生会职员今年86岁的金墨言生对笔者说:所谓基本财产50万元,即开办费。而每年各旗捐50元之说颇为荒唐,因为区区50元对建立蒙民厚生会这样一件大事来说,是杯水车薪,毫无意义。
[4]《盛京时报》康德5年(1938)10月15日晚刊第2版“兴安总裁谨话”。
[5]《盛京时报》康德6年(1939)6月23日第5版“财团法人蒙民厚生会将成立”。
[6]阎建国等主编《中国法律实务大全》第14、15页,中国广播学院出版社,1992年出版。
[7]达瓦敖斯尔先生访问录,1986年。
[8]达瓦敖斯尔先生访问录;金墨言尔先生访问录,1998年5月23日。
[9]金墨言先生访问录;涂波等整理:“蒙地奉上与蒙民厚生会”一文(见《内蒙古文史资料》第34辑《伪兴安史料》,1989年)关于该会组织机构的记载多有讹误。另外《兴安蒙古》(日文)第103页称该会除总部外,还设有新京及其它支部长。而金墨言、达瓦尔敖斯尔两先生均明确说从未闻设过支部。金先生推测:也许为工作便利,为11旗外某些地方或机构的关系官员虚拟此名义,实际并无任何机构。
[10]《盛京时报》康德6年(1939)8月26日第5版“财团法人蒙民厚生会召开评议员会议”。
[11]《盛京时报》康德6年(1939)8月31日晚刊第2版“蒙民厚生大会在王爷庙开幕矣”。
[12]《兴安盟志》第23编教育科技,第918页,内蒙古人民出版社,1997年。另外,《兴安蒙古》(日文,1943年)第104页称该会还办有满洲里蒙民习艺所。但达瓦敖斯尔、金墨言两先生均称未闻有此事。
[13]刘宝玉:“忆伪满伊胡塔产业技术学院,见《科左后旗文史资料》第3辑,1990年。”
[14]金墨言尔先生访问录。
[15]达瓦敖斯尔先生访问录;金墨言尔先生访问录。
[16]朝格珠门斯勒:“回忆伪满吉尔嘎郎小学和四布奎小学”,见《科左后旗文史资料》第3辑,1990年。
[17]《盛京时报》康德7年(1940)12月19日晨刊第2版“在王爷庙新设兴安医学院”。
[18]金墨言尔先生访问录;朝格珠门斯勒:“回忆伪满吉尔嘎郎小学和四布奎小学”,见《科左后旗文史资料》第3辑,1990年。
[19]见《兴安蒙古》(日文)第104页,满洲事情案内所,康德10年(1943年)。
[20]《大青旗》(蒙古文)第一卷第一号第10页“蒙民厚生会发放助学金之学生数”,康德10年(1943)1月。
[21]《蒙民厚生会留学生会报》(日文)第2号第114页“财团法人蒙民厚生会学资贷与暂行规程”,“留学生派遣概况”,1943年。
[22]《蒙民厚生会留学生会报》(日文)第2号第114页“财团法人蒙民厚生会学资贷与暂行规程”,“留学生派遣概况”,1943年。
[23]金墨言尔先生访问录;朝格珠门斯勒:“回忆伪满吉尔嘎郎小学和四布奎小学”,见《科左后旗文史资料》第3辑,1990年。
[24]见《兴安蒙古》(日文)第104页,满洲事情案内所,康德10年(1943年)。
[25]金墨言尔先生访问录。金先生还具体指出:已故中共内蒙古党委副书记杰尔格勒的父亲金海田就是科右后旗某地开垦部落的农民。
[26]金墨言尔先生访问录。
[27]涂波等撰写:“乌兰浩特成吉思汗庙”,见《内蒙古文史资料》第34辑《伪满兴安史料》,1989年。
[28]《盛京时报》康德7年(1940)12月9日晨刊第2版“蒙文辑译馆明春三月开馆”。
[29]《兴安蒙古》(日文)第104页。
[30]《盛京时报》康德6年(1939)7月8日第5版“蒙民七十万福音,设置蒙民厚生会”。
[31]达瓦敖斯尔先生访问录;金墨言尔先生访问录。
满洲兴安省蒙民厚生会是专门办理蒙民社会福利事业的组织机构,虽存在仅六年,但在促进蒙旗经济发展和文化教育提高方面有所作为。本文试图对其历史及作用作一初步研究,畏限于资料和学识,疏漏难免,望识者指正。
一.蒙民厚生会成立的历史背景
自清末内蒙古东部盟旗大规模放恳后,随着内地满汉商民大量移入,原哲里木盟十旗及邻近各旗境内新增设了不少府厅州县,以管理满汉商民和开垦地区。按照放荒规定,放垦地区的土地所有权仍归蒙旗所有,满汉商民只有耕种收益权。故各蒙旗在境内厅县都设有地局,派专人负责征收按规定劈分给蒙旗的租税,而且放垦设置地区的蒙古人仍由原蒙旗管辖。这种局面一直维持到伪满时期。
满洲初年,因忙于“建国肇基”和笼络蒙古人的需要,日伪当局无暇也无意改变这种状况。以后,随着政权的巩固和强化统治的需要,以及旗长制实行后,世代独占蒙旗地权的王公札萨克的统治地位逐步被知识分子出身的蒙古族新官吏所取代,改变现状的条件业已成熟,日伪统治者便开始以高压和赎买手段来剥夺蒙旗垦地的所有权及租税收益。1938年夏,日伪当局以“贯彻国民经济制度统一,平衡全国财政预算收支问题”为由,由兴安局出面,召集原哲里木盟10旗和依克明安旗共11旗蒙古王公、旗长和知名人士到长春集会,迫使蒙旗将奉天、吉林、龙江、滨江四省内新京(长春)、四平街、法库、康平、昌图、双山(双辽)、辽源、梨树、怀德、九台、长春、长岭、乾安、农安、德惠、景星、泰东(泰来)、大赉(大安)、镇东(镇赉)、白城、洮南(洮安)、开通、瞻榆(通榆)、醴泉(突泉)、依安、克山、克东、拜泉、林甸、泰康(杜尔伯特蒙古族自治县)、安达、肇东、肇州等2市32县境内的垦地所有权奉交伪满皇帝溥仪即收归国有,时称“开放蒙地奉上”作为补偿和安抚,日伪政府除发行600万元的旧蒙古王公裕生公债存入满洲中央银行取息,以保障蒙古王公们的生计外,[1]还从1939年起,每年由国库拨发给蒙旗300万元补助金,其中一半作为有关各旗的行政补助费;另一半作为“厚生”(意即“改善生活”)资金,用于蒙旗的建设及举办改善蒙民生活的事业。此外,作为表彰,还发给了50万元的“事业纪念费”。[2]于是便有了财团法人蒙民厚生会之设。
二、蒙民厚生会的成立及其组织
1939年上半年,兴安局、兴安各省长官和有关11旗旗长经过多次会商,并与伪满有关当局接洽,决定以50万元事业纪念费作为财团法人蒙民厚生会的基本财产,每年150万元的厚生资金作为事业费。[3]6月将该会成立所需的所有立法手续办理完竣。[4]所谓财团法人,是指蒙民厚生会是谋取社会公共利益为目的,由资助财产集合而成立的,具有民事权利能力和民事行为能力,依法独立享有民事权利和承担民事义务的组织。[5]由于有11旗多隶属于兴安南省,兴安局便决定将蒙民厚生会设在王爷庙(今乌兰浩特),由兴安南省主持办理。兴安南省遂召集有关蒙旗旗长开会,指定由兴安南省民政厅长玛尼巴达喇为组长,具体负责筹备,民政厅文教科长达瓦敖斯尔、地方科长孟和济亚、权业科长额尔赫谟为组员,负责起草蒙民厚生会的全部事业计划。[6]经过一番努力,大约在七八月间,蒙民厚生会已除具规模,并以万元之价购定会址(原警察局二层小楼,在王爷庙车站东侧),还四处联络,招聘职员,最终于9月20日正式成立,开始工作。[7]该会是理事会负责制,理事监事评议会最高权利机构。每年开会一次,主要审查上年度工作情况并审议下年度的事业计划。理事长由兴安南省省长寿明阿兼任;玛尼巴达喇免去民政厅长之职,任专务理事;[8]蒙旗旗长是理事监事会的当然成员;凡兼任理事、监事,不另支薪,理事监事评议会下设有总务、事业二部,具体负责会内各项事业的推进。部下设课,课下设若干系,分工明确,各有专责。总务部下设总务、会计两课;部长田口义男(原科左中旗日本参事官),总务课长先后为白福涛(蒙古名乌力吉),韬德弼和;会计课长河上(日本人)。事业部下设教育、社会、产业三课;部长先后为郭亚廷(内蒙古体委原副主任哈斯巴塔尔之父)、哈斯巴特尔(汉名白云航,喀喇沁人,原教导团团长,退役),教育课长先后为仁钦莫德格(汉名吴裕民,原科左中旗文教股长)、特木尔巴根,社会课长保定(呼伦贝尔人),产业课长由玛尼巴达喇的秘书张庆林代理。大约在1940年还成立过技术养成课,课长由铃木XX(日本人,原日军少校,后被招回部队)担任,后由教育课长仁钦莫德格兼任,该课后被裁撤。该会职员共约四五十人,蒙古人、日本人约各占一半,汉人极少,大多在总务部打杂。日本人的流动性很大,人员经常变动。[9]
三、蒙民厚生会的活动
该会首先于8月15-16日召开了第一次评议员会议。除全体评议员外,理事长寿明阿、监事都间观三(兴安南省次长)、兴安各省民政厅长及各旗参事官等40余人出席了会议。[10]会上研究通过了事业计划和150万元的年预算。计划分文化、产业、社会卫生三部分,大要如下:
1、文化:1)自康德六年(1939)起7年内,每年在兴安各省管辖内设立60所国民学校及国民优级学校,年预算约45万元。2)向满洲国内、日本及关东州各大学派遣留学生,年预算5万元。3)积极谋求普及蒙文,并统一学制。
2、产业:1)本年度约以40万元充作贫民开垦助成费。2)在13年内贷予家畜、配给及改良农具、配给手工业机器,补助一般中小农民的生活。3)在王爷庙设立产业技术员养成所。
3、社会卫生:1)设置巡回医疗班,本年度预算54000元。2)培养卫生技术人员。3)设立助产医院。4)培养助产士。5)设立喇嘛医讲习所。6)实施种痘防疫。7)宣传普及卫生思想。8)设立贫民习艺所。[11]从计划内容来看,蒙民厚生会不仅志向远大,而且对当时蒙古民族的经济文化实况有清醒的认识,故举措多切中要害,务实可行。虽然以后的实施与计划不尽相符,但作为努力的方向和任务,该计划基本上得到贯彻执行。
该会虽然仅存在了六年,但作了大量工作,取得了显著的成绩。其主要事业如下:
1、开办学校:1)王爷庙私立育成高等学校,1939年创办,初名私立育成学院,学制4年。2)王爷庙蒙民习艺所,创办于1940年,是初级职业学校,专门招收贫苦失学的蒙古青年,主要教授革、纺织、木工等生产劳动技术。每期学生约70名左右,衣食宿均由所内供给。[12]3)私立伊胡塔产业技术学院,1940年创办于科左后旗甘旗卡,次年迁至伊胡塔。该校以促进蒙古民族传统畜牧业的发展和畜牧兽医人才及管理人才为宗旨,学制3年,每年招收一班,约50人左右,衣食宿均由所内供给。学院长由玛尼巴达喇兼任。[13]4)王爷庙蒙民识字馆,约1940年以后创办,地址在蒙民厚生会东面不远处,教师阿优尔,主要举办短期扫盲班。[14]
2、资助教育事业:1)无偿地为有关蒙旗每旗盖了一至两所国民学校或国民优级学校,并配备有全套桌椅设备。所盖校舍大都是宽敞的砖瓦房,条件颇佳。[15]例如:科左后旗四布奎国民优级学校有“砖房40多间,用作6个教室、1个大办公室、5间宿舍外,还空闲10余间”。[16]2)1940年,投资70万元,在王爷庙帮助兴安南省建立了巷安医学院及附属医院。[17]3)对整个兴安省内的蒙古族学生,无论是小学、中学、职业学校、大学或留学生,均发放数额不等的助学金。[18]例如,兴安南省王爷庙临时初等教育教师养成所和兴安南省立兴安实业女学校的《康德七年度(1940)学生募集要项》中就分别载明“蒙系学生补助金由蒙民厚生会支给”、“补助金有自蒙民厚生会领取津贴之希望”。[19]据1942年的统计,该会给赴日留学生和在国内中学以上学生发放补助金的人数已多达959人。其中留日的专科和大学学生有33名,中等学校学生47名;国内专科和大学学生64名,中等学校(蒙古专科中学)学生815名。[20]该会还制定有《学资贷与暂行规程》,对在中等以上教育设施内受业的因家境贫困而无力升学的蒙古族学生或本会派遣生贷放学费,以帮助他们完成学业。[21]4)向日本和伪满兴安省外各地大力派遣留学生。该会认为要想使蒙古文化得到繁荣发展,培养人才是关键,而且首先应该重点培养师资、农畜产、医术等方面的人才。遂于1941年制订了派遣留学生的五年计划,并多方设法努力实施。其中选派赴奉天(沈阳)同善堂助产士学校和四平助产士学校的女学生,一切学费均由会内支付。在该会的努力下,蒙古青年升学深造的热情高涨,1943年申请留学的学生人数多达300余人,比以往增加了4倍以上,而且素质亦有所提高。[22]1942年至1944年间,还每年出刊一期《蒙民厚生会留学生会报》(日文)以反映派遣留学生工作的进展,并“给留学生们一个锻炼发表的机会”,“考查他们进步的状态”。5)每年表彰并奖励蒙古族优秀教师。[23]6)补助对培养蒙古族学生有所帮助的私立蒙古实务学院(日本人创办)、东亚育英会、哈尔滨蒙古学生住宿所等协作机构。[24]
3、社会方面:1)设立开垦部落(即开垦村落),拨出田地、农具及生活用品等,来安置贫苦蒙古农民。[25]2)在各旗建筑并开办助产所,由培养出的助产士主持接生工作。[26]3)捐款15万元,帮助建筑成吉思汗庙。[27]此外,据《兴安蒙古》(日文)等文献记载,该会还从事过表彰优生儿、救济贫民、军用救护、辅助喇嘛事业等活动。但询诸故老,或不知晓,或加否定,尚难明确。
4、文化方面:1)1941年,与蒙民裕生会共同投资80万元于新京(长春)创办蒙文翻译馆。该馆以启蒙蒙古文化为宗旨。主要工作是搜集和编译蒙文图书,以供蒙古民众阅读。馆址在新京永长路124号的一幢楼房里。[28]馆长为东蒙文化闻人克兴额,馆内职员有喇希僧格(韩铭卿)、特古斯布彦、巴图敖淇尔等。所出图书现存有《常识百题》、《吕近溪先生四言小儿语》、《初学文鉴》、《蒙文虚字指要》、《吏治辑要》、《春联》等。2)资助以继承和发扬蒙古民族文化遗产为宗旨的新闻文化机构新京青旗社和开鲁蒙文学会。[29]由于资料的限制,我们还无法详细描述蒙民厚生会的全部活动,但它着力最多,收效最大的无疑是文化教育事业。
四、对蒙民厚生会的认识
诚然,蒙民厚生会是“蒙地奉上”的产物,其诞生也确实的日伪当局对蒙旗安抚的需要。但这只是问题的一个方面,我们不应该忽视另一个方面—蒙古族人民振兴、发展本民族的意愿和努力。在蒙民厚生会即将成立时,日本人主办的资深报纸《盛京时报》就明确报道说:政府之所以计划办理蒙民厚生会事业和成立蒙民厚生会是“应蒙民大众之热望”。[30]在蒙民厚生会供职的日本人田口义男也承认:“蒙民厚生会之创设,虽具种种政治的意味,然由客观必要性观之,蒙古人自体早有自兴之气焰矣”。在当时的情况下,能够反映蒙民大众这种意愿的,只能是那些虽在日伪政府担任要职,但具有强烈民族意识的蒙古族知识分子了。据当时参与蒙民厚生会成立工作的达瓦敖斯尔先生推测,其核心人物很可能是博彦满都和玛尼巴达喇等。[31]不仅如此,蒙民厚生会的活动基本上也是按照蒙古人的意愿来进行的。首先,由于该会是社会福利机构,而且成立背景特殊,故其领导权始终由蒙古人掌握,日伪当局不大过问。会内虽日本籍职员教多,但仅起监视作用,防止有人“图谋不轨”,并不干涉会务。其次,由于该会能为蒙古民族的发展做些事实。而且是企业性质,待遇较高,故会内各级职员大都干劲十足,工作颇有成效。前所述及的大量成绩既是最好的证明。特别是该会不受狭义的地方观念束缚,对有关11蒙旗以外的各地蒙古族学生发放助学金做法,充分反映了蒙古族大众振兴全民的意愿。
总而言之,抛开政治因素,蒙民厚生会的成立及其作为,体现并证明了以蒙古族知识分子为代表的广大蒙古族人民振兴和发展本民族的意愿,它的历史作用和功绩是应该给予充分肯定的。
参考文献:
[1]《盛京时报》康德5年(1938)10月18日晨刊第2版“旧蒙古王公奉上书之奉上地域计卅二县”。
[2]《盛京时报》康德5年(1938)10月15日晚刊第2版“张总理大臣指示”;《兴安南省公报》第35号,康德6年(1939年)2月10日《旧蒙古王公裕生公债发放规程》。
[3]日文《兴安蒙古》(满洲事情案内所,1943年)第103页称,有关12旗“每旗捐款50元,总共600元,加上政府资助的50万元,合计为50万元零600元,以此作为基本财产”。原蒙民厚生会职员今年86岁的金墨言生对笔者说:所谓基本财产50万元,即开办费。而每年各旗捐50元之说颇为荒唐,因为区区50元对建立蒙民厚生会这样一件大事来说,是杯水车薪,毫无意义。
[4]《盛京时报》康德5年(1938)10月15日晚刊第2版“兴安总裁谨话”。
[5]《盛京时报》康德6年(1939)6月23日第5版“财团法人蒙民厚生会将成立”。
[6]阎建国等主编《中国法律实务大全》第14、15页,中国广播学院出版社,1992年出版。
[7]达瓦敖斯尔先生访问录,1986年。
[8]达瓦敖斯尔先生访问录;金墨言尔先生访问录,1998年5月23日。
[9]金墨言先生访问录;涂波等整理:“蒙地奉上与蒙民厚生会”一文(见《内蒙古文史资料》第34辑《伪兴安史料》,1989年)关于该会组织机构的记载多有讹误。另外《兴安蒙古》(日文)第103页称该会除总部外,还设有新京及其它支部长。而金墨言、达瓦尔敖斯尔两先生均明确说从未闻设过支部。金先生推测:也许为工作便利,为11旗外某些地方或机构的关系官员虚拟此名义,实际并无任何机构。
[10]《盛京时报》康德6年(1939)8月26日第5版“财团法人蒙民厚生会召开评议员会议”。
[11]《盛京时报》康德6年(1939)8月31日晚刊第2版“蒙民厚生大会在王爷庙开幕矣”。
[12]《兴安盟志》第23编教育科技,第918页,内蒙古人民出版社,1997年。另外,《兴安蒙古》(日文,1943年)第104页称该会还办有满洲里蒙民习艺所。但达瓦敖斯尔、金墨言两先生均称未闻有此事。
[13]刘宝玉:“忆伪满伊胡塔产业技术学院,见《科左后旗文史资料》第3辑,1990年。”
[14]金墨言尔先生访问录。
[15]达瓦敖斯尔先生访问录;金墨言尔先生访问录。
[16]朝格珠门斯勒:“回忆伪满吉尔嘎郎小学和四布奎小学”,见《科左后旗文史资料》第3辑,1990年。
[17]《盛京时报》康德7年(1940)12月19日晨刊第2版“在王爷庙新设兴安医学院”。
[18]金墨言尔先生访问录;朝格珠门斯勒:“回忆伪满吉尔嘎郎小学和四布奎小学”,见《科左后旗文史资料》第3辑,1990年。
[19]见《兴安蒙古》(日文)第104页,满洲事情案内所,康德10年(1943年)。
[20]《大青旗》(蒙古文)第一卷第一号第10页“蒙民厚生会发放助学金之学生数”,康德10年(1943)1月。
[21]《蒙民厚生会留学生会报》(日文)第2号第114页“财团法人蒙民厚生会学资贷与暂行规程”,“留学生派遣概况”,1943年。
[22]《蒙民厚生会留学生会报》(日文)第2号第114页“财团法人蒙民厚生会学资贷与暂行规程”,“留学生派遣概况”,1943年。
[23]金墨言尔先生访问录;朝格珠门斯勒:“回忆伪满吉尔嘎郎小学和四布奎小学”,见《科左后旗文史资料》第3辑,1990年。
[24]见《兴安蒙古》(日文)第104页,满洲事情案内所,康德10年(1943年)。
[25]金墨言尔先生访问录。金先生还具体指出:已故中共内蒙古党委副书记杰尔格勒的父亲金海田就是科右后旗某地开垦部落的农民。
[26]金墨言尔先生访问录。
[27]涂波等撰写:“乌兰浩特成吉思汗庙”,见《内蒙古文史资料》第34辑《伪满兴安史料》,1989年。
[28]《盛京时报》康德7年(1940)12月9日晨刊第2版“蒙文辑译馆明春三月开馆”。
[29]《兴安蒙古》(日文)第104页。
[30]《盛京时报》康德6年(1939)7月8日第5版“蒙民七十万福音,设置蒙民厚生会”。
[31]达瓦敖斯尔先生访问录;金墨言尔先生访问录。
布里亚特蒙古族的历史与现代文化的变迁
目录..................................................................... 1
绪论.................................................................... 3
第一节 课题的提出........................................................3
第二节 国内外研究现状.................................................... 5
第三节 研究的基本思路和方法.............................................. 9
第四节 基本观点......................................................... 10
第一章布里亚特蒙古族的历史起源............................................. 22
第一节 关于布里亚特蒙古族历史来源......................................... 22
一、历史学文献资料关于布里亚特蒙古族的记述................................. 22
二、关于布里亚特蒙古族的民俗学、民族学文献资料记述......................... 29
第二节 布里亚特蒙古族的形成.............................................. 33
一、布里亚特蒙古族的生活地域.............................................. 33
二、布里亚特人的语言..................................................... 35
三、布里亚特人的意识形态................................................. 40
四、布里亚特人生产生活方式................................................ 46
第三节 布里亚特人与其他族群的融合......................................... 49
一、布里亚特人与骨利干人和通古斯人的融合................................... 50
二、早期布里亚特三部落的融合.............................................. 53
三、布里亚特人同巴尔虎惕、斡亦剌惕的融合................................... 54
第二章布里亚特蒙古族的历史沿革............................................ 59
第一节 十三世纪前布里亚特蒙古族的历史..................................... 59
一、从贝加尔湖地区开始的民族历史.......................................... 60
二、随着民族征服战争而迁徙的历史.......................................... 62
三、迁回祖居并同蒙古部联合的历史.......................................... 64
第二节 十三——十七世纪的布里亚特蒙古族................................... 67
一、十三世纪——十四世纪的布里亚特蒙古族................................... 67
二、十四世纪——十五世纪的布里亚特蒙古族................................... 71
三、十五世纪——十七世纪的布里亚特蒙古族................................... 72
第三节 十七世纪——二十世纪的布里亚特蒙古族............................... 76
一、十七世纪的布里亚特蒙古族.............................................. 76
二、十八世纪的布里亚特蒙古族.............................................. 83
三、十九世纪——二十世纪的布里亚特蒙古族................................... 85
第三章 中国现代布里亚特蒙古族............................................ 95
第一节 中国现代布里亚特蒙古族的来源....................................... 96
一、巴尔虎-布里亚特人回归的历史原因....................................... 96
二、巴尔虎-布里亚特人回归后的安置........................................ 102
三、巴尔虎-布里亚特人的分际............................................. 105
第二节 中国现代布里亚特蒙古族历史迁徙................................... 108
一、第一次迁徙....................................................... 108
二、第二次迁徙........................................................111
三、第三迁徙..........................................................115
第四章 改革开放前后的布里亚特蒙古族....................................116
第一节 建国前的布里亚特蒙古族.......................................... 116
一、呼伦贝尔盟建立前的布里亚特蒙古族..................................... 116
二、呼伦贝尔盟建立后的布里亚特蒙古族..................................... 118
第二节 建国后的布里亚特蒙古族.......................................... 120
一、建国初期的布里亚特蒙古族............................................ 120
二、改革开放前的布里亚特蒙古族.......................................... 122
第三节 改革开放后的布里亚特蒙古族...................................... 124
一、党的十一届三中全会与联产承包责任制的推行............................. 124
二、改革开放时期的布里亚特人............................................ 125
第五章 布里亚特蒙古族的传统文化特征.......................................128
第一节 布里亚特蒙古族的物质文化特征.......................................129
一、布里亚特人的传统物质生产方式特征.......................................129
二、布里亚特人传统的物质生活方式特征.......................................133
第二节 布里亚特蒙古族的制度习俗文化特征.................................. 139
一、布里亚特人的传统制度文化特征.......................................... 140
二、布里亚特人的传统习俗文化特征.......................................... 142
第三节 布里亚特蒙古族的精神文化特征...................................... 153
一、布里亚特人的传统精神哲学特征.......................................... 153
二、布里亚特人的传统认知方式特征.......................................... 159
三、布里亚特人的精神表达方式特............................................160
第六章 现代布里亚特蒙古族文化变迁....................................... 166
第一节 布里亚特蒙古族文化传承式的变迁................................... 166
一、当代布里亚特人的文化认同............................................ 167
二、布里亚特文化同其他族群文化涵化....................................... 170
三、布里亚特文化传承方式变迁.........................................175
第二节 布里亚特蒙古族文化范式的变迁....................................180
一、布里亚特物质文化范式的变迁..........................................181
二、布里亚特精神文化范式的变迁..........................................183
三、布里亚特制度习俗文化范式的变迁......................................188
第三节 布里亚特蒙古族文化价值选择的变迁................................. 193
一、价值判断与价值选择................................................. 193
二、布里亚特人价值选择的变迁........................................... 196
三、布里亚特人价值选择变迁的因由....................................... 200
结论................................................................ 201
绪论
[中国布里亚特蒙古族的历史与现代文化的变迁]是2009年内蒙古社会科学院批准立项,由内蒙古社会科学院呼伦贝尔分院承担的重点课题。
第一节 课题的提出
布里亚特蒙古族,是蒙古族大家庭中一朵灿烂的奇葩。她有着令人遐想的深邃历史,有着风云激荡的历史经历,有着叫人着迷的绚丽文化,有着惊人的文化调适能力,同时还有着坚强不屈的文化定力,这一切就足够引起人们的关注。近几年来,锡尼河的布里亚特人,他们对自己民族文化的热情感动了所有和他们接触过的人们,他们自己组织了——甚至自己出钱——民族服装服饰表演队,组织了少儿合唱团、老年合唱团,举办马文化节,排演了歌颂祖先阿阑豁阿的歌舞剧,坚持了20年举办自己的足球赛。正是他们的这种精心呵护民族文化的努力,获得了广泛的社会赞誉。他们的服饰表演、歌舞表演、少儿合唱在众多的赛事中获得过殊荣,拿过大奖。古老的布里亚特蒙古族文化焕发了新的青春,而且愈来愈具有迷人的魅力,愈来愈显现出对新的现代文化的调适力,为众多小少民族族群文化在现代语境下的发展,提供了可资借鉴的宝贵经验。
我们开始关注这一课题始于公元2008年。近年来,呼伦贝尔市委提出打造文化大市的构想,力图借助于振兴呼伦贝尔地区各民族的传统文化推进地区文化的现代化,进而促进全地区全面协调可持续地发展。2008年夏季,内蒙社科院呼伦贝尔分院同鄂温克旗政协合作开展了对鄂温克旗境内锡尼河畔布里亚特蒙古族文化的研究,寄希望于通过对布里亚特蒙古族文化的内涵、外延、特征以及传承方式等方面的研究,努力探索各民族在现代社会中如何克服其他强势文化的冲击适应现代化、走向现代化的规律等问题,以利于市委提出的构建文化大市宏伟目标的实现,塑造出一个各民族文化之花绚烂盛开的局面。本课题是2008年研究工作的一个继续,我们希望通过对布里亚特蒙古族,特别是中国的布里亚特蒙古族历史变迁及其文化在现代社会条件下的变迁的研究,较为全面地揭示出这一族群文化的历史脉络及现在境况,以便于解决在推进全社会的现代化进程中,更好地保护、传承、弘扬各民族优秀传统文化精神的问题。众所周知,锡尼河的布里亚特蒙古族,是中国蒙古族大花园中一朵璀璨的花朵,可以成为中国布里亚特蒙古族这一族群的代表,同时,布里亚特人又是一个跨国居住的族群,在全世界蒙古人当中,占有很重要的地位。其表现为,一是分布地域辽阔,这是古代蒙古人固有的特征;二是分居中蒙俄三国,这一独特性,浓缩了蒙古民族的近现代史;三是分居中蒙俄三国,互汇交融着俄罗斯文明、汉文明、蒙古文明。这一课题研究的重要性不言自明。本课题得到了鄂温克旗委、政府、政协的关注和支持,特别是得到了锡尼河布里亚特蒙古族同胞的热情支持,认为对发掘、保护、传承民族文化推进民族文化的现代化具有重要意义,课题研究十分必要。
第二节 国内外研究现状
布里亚特人的远祖可追溯为新石器时代就已分布在贝加尔湖沿岸的居民。现在,主要分布在中国、俄罗斯、蒙古三国,是一个跨界而居的族群,在中国和蒙古国是蒙古族的一部分,在俄罗斯是少数民族之一。至2007年,在俄罗斯国生活有49万布里亚特蒙古人;在蒙古国生活有6万布里亚特蒙古人;在中国生活有7000布里亚特蒙古人,三国总人数近56万人。[1]俄罗斯布里亚特蒙古族聚居地区,在1917年俄国十月革命后,于1921年4月和1922年1月分别成立了布里亚特蒙古自治州和蒙古布里亚特自治州,1923年5月30日,两个自治州合并为布里亚特苏维埃共和国。1990年10月8日,布里亚特共和国发表主权宣言,1992年3月起成为俄联邦的一个主体共和国。布里亚特共和国面积为35.13万平方公里,人口为105.25万,由70个民族组成。其中,布里亚特人占24%,俄罗斯人占70%,还有乌克兰人、白俄罗斯人、亚美尼亚人、德意志人等等。
目前国内学者对布里亚特蒙古族的研究还比较薄弱。公元1950年由燕京、清华、北大三校师生于暑期组成内蒙古工作调查团,在呼伦贝尔地区进行了两个半月的民族调查工作,并根据调查所得撰写了《内蒙古呼纳盟民族调查报告》。这是新中国第一次对呼伦贝尔盟境内少数民族情况的调查,对布里亚特蒙古族的生活状况也进行了研究,它基本客观地反映了半个世纪前呼伦贝尔地区的民族情况,为后来的民族甄别奠定了基础,这项调查也对于比较民族学研究作出了一定的贡献。1982年布里亚特蒙古族学者宝敦古德·阿毕德所著的《布里亚特蒙古简史》介绍了布里亚特蒙古族的历史和现状、文化和宗教、生产和生活等情况,是目前国内介绍公元20世纪80年代前的布里亚特蒙古族的专著,但是,这本书更多的是对公元17世纪中叶——20世纪中叶历史的简要叙述,而对13世纪初——17世纪中叶以及20世纪中叶——现今的历史没能述及,当然这是有客观原因的。再早的关于布里亚特历史的著述有道布·特古勒德尔的《布里亚特史》(1863年),还有由木松·旺旦著的《布里亚特史》、好毕图·西日宁布著的《布里亚特史》(1887)。20世纪90年代以后出版的《呼伦贝尔盟民族志》、《鄂温克族自治旗志》、《呼伦贝尔畜牧业》等地方书籍介绍了呼伦贝尔草原的民族、自然、人文地理状况、历史、文化沿革与变迁,也述及布里亚特蒙古族的有关情况,为研究工作提供了有一定价值的参考资料。1984年中国民间文艺出版社出版的郝苏民、薛守邦编译的《布里亚特民间故事选集》,为我们提供了新鲜的布里亚特民间民俗资料。进入公元21世纪以来,青年学者包路芳[2]对布里亚特蒙古族的服饰文化、礼俗文化、生产方式等方面的研究取得了系列成果,对于我们的工作有着较大的帮助。内蒙古包头医学院病理教研室学者刘牧在全国第五次法医学术交流会上发表的《布里亚特蒙古人与中国东西部蒙古族人乙二醛酶多态性研究》开启了对布里亚特人单独的生物学研究。值得一提的是网名[布里亚特快车]的布里亚特蒙古族青年开办的布里亚特网站[3]为研究和学习布里亚特蒙古族的知识提供了一个有益的平台。在当前的网络时代,百度百科、维基百科、互动百科等各大型网络媒介,也都开办了布里亚特蒙古族专栏,为我们的研究工作提供了一扇方便之门。2008年内蒙社科院呼伦贝尔分院同鄂温克旗联合举办的“中国·布里亚特蒙古族民族文化研讨会”,按照当地布里亚特蒙古族群众评价,这也是建国以来第一次,与会的专家学者围绕着布里亚特蒙古族的历史沿革、语言、物质文化、精神文化、制度习俗文化特征及其变迁所开展的深入研究,形成了一个完整的研究成果——《中国·布里亚特蒙古族民族文化研究》。这次会议的成果为本课题奠定了一定的基础。
早在公元20世纪30年代日本侵略我国东北地区时,为了强化殖民统治,成立了日本兴亚院蒙疆联络部,专门从事对内蒙古以及周边地区蒙古族的调查工作,剔除掉其中的殖民主义内容,其成果有很多内容对我们今日的研究仍有一定的参考价值。如日本东京公论社善邻协会调查部1935年出版的吉村忠三的《布里亚特蒙古全貌》,对当时生活在西伯利亚地区的布里亚特蒙古人进行了较为全面的调查。1939年的《内蒙古布里亚特部落调查报告》,从由来、组织及制度、经济、教育、宗教、卫生、物质生活等方面详细介绍了布里亚特蒙古族的情况。南满洲铁道株式会社北满经济调查所,也是一个搜集东北地区经济情报的机构,专门负责搜集呼伦贝尔地区经济社会情报,昭和十四年二月三日(1939)出版了阿部武志著,晓光译的《甘珠尔庙会定期市》一书,其中第四节《巴尔虎的诸种族》对公元20世纪30年代末呼伦贝尔地区的巴尔虎-布里亚特人进行的介绍,使我们清楚地了解到在那个时期巴尔虎(呼伦贝尔)地区布里亚特人的氏族构成。
前苏联学者们从20世纪初起就对布里亚特蒙古族进行了各方面的深入研究形成了一批重大成果。库德里亚夫采夫等著的《布里亚特蒙古史》,论述了从远古至俄国十月革命前布里亚特蒙古的历史,是研究蒙古史以及了解森林蒙古人的重要参考资料。В. И. 索耶诺夫斯基:《布里亚特民族形成》(1928 年)、А. П. 奥克拉德尼克夫:《关于前贝加尔湖首批蒙古人出现考古资料》(1958年)、Г.Ф.德别茨:《扎卢比诺湖畔的铁器时代墓地》、С.П.巴勒达耶夫:《布里亚特族源传说》(1970年)И. Д. 布拉耶夫《布里亚特语的形成》(1975)、Д. Л. 沙格达罗娃《布里亚特语和俄语分类词及其语义的聚合关系》(1975)等人的著作和文章,以及关于布里亚特萨满教、佛学等方面的研究和《布里亚特学》刊物的出版,奠定了苏联“布里亚特学”的基础。为我们研究俄罗斯部分的布里亚特蒙古族问题,提供了值得令人尊敬的成果。
在其他国家诸如蒙古国、欧美、韩国等80多个国家都在研究包括布里亚特人在内的蒙古学和蒙古历史,或发表论文、专著,或召开国际学术研讨会等都取得了丰硕成果。特别是20世纪以来,在国际上研究蒙古学、蒙古历史已堪称显学,但涉及本课题的研究却仅限于个别文化方面。而国际上的研究对诸如:隋唐史、《明史》、《鞑靼传》、《清史稿》、《明代漠南蒙古历史研究》等中文资料研究的甚少。特别是对布里亚特蒙古族现代文化变迁的系统性研究尚未发现。上述这些研究成果为本课题的研究可以提供基本纲目内容的线索,但无论从纵向和横向都显得零散和单调,特别是纵向深度大大不够。因此,我们拟力争对布里亚特蒙古族从过去直至现代的文化变迁作一个系统性的纵向研究。
----------------------------------------------------------------
[1] 此数字不包括巴尔虎-布里亚特人的其他后裔,如土默特人。
[2] 包路芳,北京社会科学院社会学所研究员,研究方向:城乡社会学,民族社会学。研究主要成果:《社会变迁与文化调适》。
[3] www.buryatmongol.info/phpwind/
第三节 研究的基本思路和方法
在社会科学的研究中,由于研究对象的特殊性(即历史的一唯性、不可重复性)必须运用历史方法和逻辑方法相统一的方法。运用历史的方法就要求我们必须占有大量的历史资料,从中进行去粗取精,去伪存真,由此及彼,由表及里的理性分析,在此基础上完成通过把握事物的表象,再到事物的本质,再到事物的整体的完整认识。运用逻辑的方法就要求我们必须握有科学的思维工具,运用科学的工具对我们所获得的历史性材料进行从现象到本质,从形式到内容,从抽象到具体,从一般到个别的逻辑加工。我们正是在这样的思想指引下,充分搜集和分析了能够占有并运用于完成研究目标的从历史到现代,从国内到国外,从纸介到电子,从社会到网络所能集聚的各种材料,确定研究问题的基本思路。由于本研究项目是一个具有历史背景的现代课题,所以我们确定要从两方面完成预定的目标:一是理清布里亚特蒙古族从起源到今天历史变迁的基本走向,从而从历史的沿革过程中窥探布里亚特蒙古族民族文化变迁的历史轨迹,为研究该族群现代文化的变迁奠定逻辑基础。二是理清布里亚特蒙古族从历史到现在的历史变迁中同诸如巴尔虎、霍里、秃马惕、土默特、卫拉特、厄鲁特等诸部关系的历史沿革及其相互影响,从而找出布里亚特族群文化变迁的客观原因。在具体的研究工作中,我们还必须站在文化人类学的高度充分利用考古学、历史学、民俗学、民族学、文化学以及哲学、政治经济学的成果和科学方法。唯其如此,才能够使我们的研究工作取得应有的效果。特别是对居住于锡尼河畔的布里亚特蒙古族的田野调查,是我们掌握现代中国布里亚特蒙古族现代文化变迁的钥匙,自2008年到2009年对锡尼河布里亚特蒙古族的田野调查,才使我们对中国布里亚特蒙古族现代文化的变迁有了一个概括性的认识。
第四节 基本观点
我们认为,在对布里亚特蒙古族现代文化变迁的研究中,“文化”的概念非常重要,如不能恰当(准确不敢说)使用这一概念,则难以想象整个研究工作的结果如何。“文化”其实是一个最难以捕捉的“蓝精灵”,或者说她象幽魂一样,无处不在又无处都难以捕捉。
文化,是人类学家在研究地理人类学(地域人类学)时明确感受到的一种现象,学者们发现,人类族群之间的根本区别不是地理或地域的区别,而是文化的区别,反之,人类族群的一致性关键是文化的一致性。人类社会的矛盾斗争往往是文化的矛盾斗争。以至于美国著名的国际政治学者哈佛大学教授萨缪尔·亨廷顿在1993年提出,未来世界冲突的根源是文明(文化)的冲突,而不是其他。“以文明为基础的世界秩序正在出现:文化类同的社会彼此合作;从一个文明转变为另一个文明的努力没有获得成功;各国围绕着它们文明的领导国家或核心国家来划分自己的归属。西方国家的普世主义日益把它引向同其他文明的冲突,最严重的是同伊斯兰和中国的冲突;在区域层面的断层线上的战争,很大程度上是穆斯林同非穆斯林的战争,产生了‘亲缘国家的集结’和更广泛的逐步升级的威胁,并因此引起核心国家努力制止这些战争”。然而,尽管文化如此重要,人们却对什么是文化莫衷一是。
西方的“文化”这一概念来源于对农耕及对植物的培育的表述,拉丁文写作culture。自公元15世纪以后,逐渐引申使用,把对人的品德和能力的培养也称之为文化(Culture、Cultural)。中国的“文化”这一概念来源于两个词汇:一曰“文”;二曰“化”。“文”一开始应该是指动物身上的花纹、条理,后来引申既指文字、文章、文采,又指礼乐制度、法律条文等。“化”是“教化”、“教其遵循”的意思,在古代是社会治理的一个方面,相对于武治,合起来叫做文攻武治。汉代刘向在《说苑》中说:“凡武之兴,谓不服也,文化不改,然后加诛”,南齐王融在《曲水诗序》中说:“设神理以景俗,敷文化以柔远”。这里说的都是以文治族、以文治民、以文治世,文治教化之意。而这只是“文化”概念的功能,不是概念的内涵,不能成为概念的定义。也有人用广义和狭义来确定文化概念,“广义的文化是指人类创造的一切物质产品和精神产品的总和。狭义的文化专指语言、文学、艺术及一切意识形态在内的精神产品。”这种概括也只是从概念的外延上的概括,没有说明文化概念的内涵。
由于文化学者、人类学家、哲学家、社会学家、考古学家各自从不同立场对文化进行不同的理解,因此,多年来这一直是一个说不清、道不明的问题。直到目前为此,文化概念尚无统一的定义。据英国文化史学者威廉斯(Raymond williams)考证,从公元18世纪末开始,西方语言中的“culture”一词的词义与用法发生了重大变化。他说,“在这个时期以前,文化一词主要指‘自然成长的倾向’以及――根据类比――人的培养过程。但是到了公元19世纪,后面这种文化作为培养某种东西的用法发生了变化,文化本身变成了某种东西。它首先是用来指‘心灵的某种状态或习惯’,与人类完善的思想具有密切的关系。其后又用来指‘一个社会整体中知识发展的一般状态’。再后是表示‘各类艺术的总体’。最后,到公元19世纪末,文化开始意指‘一种物质上、知识上和精神上的整体生活方式’。”[1]
在近代,明确给文化一词下定义的,首推英国人类学家E.B.泰勒。他于公元1871年出版了《原始文化》一书。他指出:“据人种志学的观点来看,文化或文明是一个复杂的整体,它包括知识、信仰、艺术、伦理道德、法律、风俗和作为一个社会成员的人通过学习而获得的任何其它能力和习惯。”[2] 从内涵上,他把文化说成是“一个复杂的整体”,但是,他没有具体说明这个“复杂的整体”的内涵到底是什么,他列举了这一“复杂整体”的外延“知识、信仰”等。英国人类学家B·K·马林诺夫斯基发展了泰勒的文化定义,于公元20世纪30年代著《文化论》一书,认为“文化是指那一群传统的器物,货品,技术,思想,习惯及价值而言的,这概念包容着及调节着一切社会科学。我们亦将见社会组织除非视作文化的一部分,实是无法了解的。”马林诺夫斯基的定义只不过扩大了泰勒定义的外延内容,加进了物质的“器物,货品”和制度的“社会组织”等内容,他的功绩在于把文化分为“已改造的环境和已变更的人类有机体”,即物质的和精神的两种主要成分。
英国人类学家A·R·拉德克利夫·布朗用结构功能的观点来研究文化,他认为,文化是一定的社会群体或社会阶级与他人的接触交往中习得的思想、感觉和活动的方式。文化是人们在相互交往中获得知识、技能、体验、观念、信仰和情操的过程。他强调,文化只有在社会结构发挥功能时才能显现出来,如果离开社会结构体系就观察不到文化。例如,父与子、买者与卖者、统治者与被统治者的关系,只有在他们交往时才能显示出一定的文化。
法国人类学家C·列维—斯特劳斯从行为学的角度提出:“文化是一组行为模式,在一定时期流行于一群人之中,……并易于与其它人群之行为模式相区别,且显示出清楚的不连续性”。英国人类学家R·弗思的文化定义最具有启发性,他在1951年出版的《社会组织要素》一书中指出,如果认为社会是由一群具有特定生活方式的人组成的,那么文化就是生活方式。
美国文化人类学家A·L·克罗伯和K·科拉克洪在公元1952年发表的《文化:一个概念定义的考评》中列举了欧美对文化的一百六十多种定义。然后他们对文化下了一个综合定义:“文化存在于各种内隐的和外显的模式之中,借助符号的运用得以学习与传播,并构成人类群体的特殊成就,这些成就包括他们制造物品的各种具体式样,文化的基本要素是传统(通过历史衍生和由选择得到的)思想观念和价值,其中尤以价值观最为重要。”克罗伯和科拉克洪的文化定义为现代西方许多学者所接受。
就上述所引述的西方关于文化定义的研究而言,结果指向的基本方向都是一个——从文化的最宽泛的意义上、最本质的层面上说,文化指特定民族的生活方式。我们愿意接受这种研究结果。我们将文化定义为人类在一定的自然环境中形成的特定的生活方式的整体,它包括物质生活方式,精神生活方式,社会生活(交往)方式三个方面,它是社会生活环境的映照。从形态上说,它有物质形态、观念形态和行为形态,价值观念在文化中起到核心的作用。它是学习而得的行为方式,并非源于生物学,而且为社会成员所共有。文化作为信息、知识和工具的载体。从功能上说,文化作为人类认知世界和认知自身的符号系统,它是人类社会实践的一切成果。据此我们理解人的生命存在、意义和人在宇宙中的地位。我们正是在这个意义上将文化的概念运用于布里亚特蒙古族文化变迁的研究,从纷繁复杂的历史迷雾中找寻关于布里亚特蒙古人的物质文化——物质形态的文化、精神文化——观念形态的文化、制度习俗文化——行为形态的文化变迁的踪迹。
布里亚特是蒙古族中一个古老的部落,根据学者们对考古学资料的民族学分析,认为早在公元30万年前布里亚特蒙古族的先人就生活在自古以来就包括着现今贝加尔湖一带的所谓蒙古地区。最早记载他们踪迹的史籍是公元13世纪40年代写成的《蒙古秘史》,称他们为“不里牙惕”。他们与被称为巴尔忽、豁里、秃剌思、秃马惕、斡亦剌惕、客列木臣、兀良合惕等部落生活在贝加尔湖东侧的叫做“巴儿忽-脱窟木”地区,被总称为“巴儿忽惕”。[3]“巴儿忽-脱窟木”地区有巴尔古津河流入贝加尔湖,周边有着茂盛的森林,“巴儿忽惕”生活在森林中,以游猎为生,因此,他们被称为“林木中百姓”以区别于在草原游牧的“毡帐中百姓”。波斯史学家拉施德说,“他们获得这个名称是因为他们的禹儿惕[4]在森林中。他们从来没有帐蓬,也没有天幕;他们的衣服是用兽皮制的;他们没有牛羊,他们饲养山牛、山绵羊和类似山绵羊的哲兰[5]以代替牛羊;他们把它们捕捉来,挤乳、食用。他们视牧羊为一大恶习,以至于父母骂女儿时,只消说‘我们把你嫁给一个让你去放羊的人!’她就会悲伤透顶,甚至悲伤得上吊。
在迁徙时,他们用山牛驮载,而且从不走出森林。在他们停留之处,他们用白桦和其他树皮筑成敞棚和茅屋,并以此为满足。他们割开白桦树时,其中流出一种类似甜乳之汁,他们经常用来代替水喝。”“他们就这样用察纳(滑雪板)驰逐于原野上下,追杀山牛等动物。除自己踏着察纳外,他们还拖着联在一起的另一些滑雪板走,他们将打杀的野兽放在上面。”[6]也就是说,当他们作为森林部落的“林木中百姓”时,从文化形态上看,他们是狩猎族群,完全不同于草原游牧族群,甚至在心理上他们是抵制草原游牧文化的,以至于要是让他们去放羊,他们会“悲伤得上吊”。
公元1206年,铁木真统一尼伦蒙古和迭儿列勤蒙古各部,建立起“伊和·忙豁勒·兀鲁思”——大蒙古帝国。帝国建立后的第二年(1207),派长子术赤降服了包括布里亚特在内的“林木中百姓”诸部。成吉思汗将被征服的森林部落分给了儿子术赤。[7]但是,到了1217年,由于豁儿赤到秃马惕(布里牙惕)百姓处挑选30名美女做妻子,秃马惕人抓住了豁儿赤和前去说和的斡亦剌惕首领忽都合别乞,降而复叛。成吉思汗又命令义弟博尔忽去平叛,结果不幸被害。成吉思汗又派朵儿边氏人朵儿伯多黑申前去平叛,降服了秃马惕百姓,将其中的一百户分给了博尔忽的妻子,将余下的交给了忽都合别乞。在随后的帝国征战中,布里亚特人(秃马惕)则随着其领主走出了森林,并学会了游牧,其一部分游牧于阴山一带的丰洲滩草原,成为后来的土默特部主体,另一部分则随斡亦剌惕部西迁成为卫拉特之一部,游牧于杭盖山至阿尔泰山一带草原。直到公元16世纪中叶,阿拉坦汗在丰洲滩建“板升”城,布里亚特蒙古族的族群文化发生了分化,生活在草原上的仍然延续着游牧的生活方式,生活在城里的则学会了定居生活,定居农耕的生活方式也很快成了一部分人的文化特征。在十月革命后,俄国境内的部分布里亚特人接受了俄罗斯族文化的熏陶,他们学会了用俄式的生产工具和生活工具生活,随着陆续迁居到呼伦贝尔草原,带来了在当时条件下比较先进的生产和生活方式,给这片草原的原有居民产生很深的影响。随着建国以来,国家在农村牧区实施的经济管理体制的变革和现代化技术的推广应用,生活在呼伦贝尔草原的布里亚特蒙古族的生产及生活方式也在不断变迁。
从精神生活方式上来说,在公元16世纪前,布里亚特人信奉的是原始社会产生的自然宗教——如果说是一种宗教的话——萨满教。这种信仰据学者们考证已经有了几千年的历史。前苏联学者认为,早在公元前3000纪,贝加尔湖地区的布里亚特先民就已经有了图腾崇拜的意识,并逐渐形成了系统的信仰体系,产生了宗教仪式的主持人——“乌特干”(女性萨满),这可以追溯到母系社会时期。到了父系社会时期则产生了“博”(男性萨满)。这种自然论的宗教信仰一直持续到阿拉坦汗从公元16世纪末开始使用政治强权推行藏传佛教时期,在此之前,蒙古地区虽然有许多宗教流传,但是,始终没有能够取代萨满教而成为统治性的宗教。阿拉坦汗的强制措施,导致布里亚特人不得不接纳藏传佛教,一时间,佛教成为布里亚特人的基本信仰。然而,萨满教从来没有失去过自己的生存空间,从公元17世纪开始,布里亚特人将传统的萨满教和佛教结合起来,即遵从了阿拉坦汗的强制,又顽强地保留了自己的传统信仰,直至今天,布里亚特人的萨满还在生生不息的传承着。
从社会交往方式(制度习俗文化)来说,布里亚特人有着自己独特特征。与其他蒙古族群相比,布里亚特人更重视血统传承,自从约公元10世纪(或更早)起布里亚特人明确了自己的族系之后,伊吉利德八姓和宝拉嘎德七姓以及浩里(霍里)十一姓的布里亚特人就记住自己的族系,直到今天,布里亚特人能够清楚地知道每个人所属的部落和家族。尽管历史的风雨交加,布里亚特人的氏族制度始终在生活中发挥着它的作用。尤其是生活在中国锡尼河的布里亚特人的族谱意识、氏族意识非常稳固。由于氏族制度的稳定性,受其影响的婚俗、礼俗、育俗、丧俗,甚至语言习惯和情感表达方式等各方面的制度习俗文化传统的传承都具有相当的连贯性。当然,在现代市场经济与现代组织文化的冲击下,布里亚特人以氏族为核心的社会制度习俗文化也在发生着变迁,但是,相对于其他蒙古族群来说他们的制度习俗文化的抗侵蚀性能超群,因而才能使他们即使在现代社会境遇中也能展示出其文化的绚丽多彩和顽强的生命力。
布里亚特人的族源问题是一个复杂的问题。关键在于远古时期,在布里亚特人周围生活的民族的文化发展还都比较落后,成文的历史典籍中对于布里亚特部落的记载非常少。即使是最早记录了布里亚特人的情况的《蒙古秘史》成书年代也仅仅在公元13世纪40年代,而且也只有不多的内容,非常简略。后期成书的《蒙古源流》、《蒙古黄金史纲》、《蒙古风俗鉴》等书的记载也是不多。前苏联学者库德列斯夫在论述布里亚特人的形成过程时认为,浩里布里亚特人很早以前就在贝加尔湖附近过着游牧生活。他们同后来迁来的蒙古人融合起来,成为布里亚特人的基础。但是,浩里布里亚特人并不是贝加尔湖附近的唯一居民。在安格尔河流域的森林中还有鄂温克人的祖先同浩里汗人为邻。这个联盟部落,在古代历史上被称为伯特国。
伯特国的首领,就是蒙古乞颜部有文字记载的第一世祖孛日帖赤那。布里亚特历史学者宝敦古德·阿毕德说:“布里亚特历史记载该民族形成时总是从孛日帖乔淖(孛日帖赤那)统治伯特国(部落)时期记起,记载着‘居住贝加尔湖附近的伯特部落之民推举孛日帖乔淖做诺颜,生活在注入贝加尔湖的巴尔虎金河两岸’等”。由此可以推断,布里亚特一词,有可能来自于伯特国的首领孛日帖乔淖的“孛日”。“孛日”一词是蒙古语蓝色的意思,而“布里亚特”的“布里”同“孛日”是一个含义(一词异译),也就是蓝色之义,“亚特”是蒙语词后缀,有“……人(复数)、……部”之义,“布里亚特”就是“蓝色部落”。据此推断,布里亚特人作为蒙古族的一个部族起源的时期大概是在公元4世纪中叶,即公元450——500年间。而布里亚特部的主体霍里(豁里)部(氏族)有可能来自于孛日帖乔淖的下三代“塔马察的儿子为豁里察儿蔑而干”[8]。能够说明乞颜部同布里亚特同源关系的有一则传说表达了这两个部落都崇敬天鹅。据说乞颜部族人还自称为“其莫额德”氏,缘由一段动人故事的传颂:在古代,被匈奴族人追击的一部分东胡族(乞颜)人,催马奔驰到一个湖边,一群天鹅听到马蹄声便鸣叫不止。由于夜幕已降,故天鹅鸣而不飞。当匈奴追兵赶到湖边,天鹅又鸣出一片杂乱声,匈奴追兵以为进入了对方的埋伏圈,立刻拨转马头而回,就这样,这些东胡族人因此得以生存。这些东胡人后来就定居在额儿古捏·昆,他们无限崇敬天鹅,视天鹅的叫声为救命之声。在蒙古语中,“其莫额”是声音或信息之意,后专门被这些东胡族人指作天鹅的鸣叫声。因此,有的人在承认自己是“乞雅惕”的同时,又自称为“其莫额德”,以示天鹅之声拯救了自己。“其莫额德”一称,久而又演化成“其莫德”或“其木德”,皆为蒙古族姓氏。根据历史考证,布里亚特人或许是隋唐时(公元581年——618年)己见诸史籍的拔悉弥部,“拔悉弥一名弊剌国,隋时闻焉[9]。”“弊剌”其实就是“布里亚特”的音译,只不过是将蒙语的轻辅音“特”丢掉了,因此变成了“布里亚”而已。另外隋唐时期的仆骨、都波、拔野古等部落、部族都可能成为布里亚特部的族群来源。
如果按照内蒙古师范大学著名蒙古族语言学家芒·牧林的观点分析,布里亚特人应该是距今约1.5万年前的“扎赉诺尔人”的后裔,因为前者是今天亚细亚地区80%以上蒙古人种(黄种人)的原始先祖。那个时期形成的两个血缘家族群体,一支生息繁衍在黑龙江中游和松花江上游地区(以“阎家岗遗址”、“昂昂溪大兴屯遗址”为代表),他们把狗驯化成人类的最早家畜,即“养犬者”;另一支生息繁衍在山岭和森林地区(以“蘑菇山遗址”、“嘎仙洞遗址”为代表),他们把鹿驯化成家畜,即“养鹿者”。 而专家的观点是驯鹿活动源于阿尔泰山地区,并由此延伸到太平洋海岸。鹿(хор)是古亚细亚人的图腾。布里亚特人豁里(霍里、霍拉)氏族,应该是源自于古代“养鹿者”。这也和布里亚特人的鹿崇拜相关联。布里亚特人自己的祖源传说把本族群的起源同古代的贝加尔湖附近居住着的一位名叫巴尔虎巴特尔的人联系了起来,把豁里十一姓同巴尔虎的两个儿子儿子浩里太、布里亚太联系了起来,把后来鲁古河、列拿河附近的布里亚特其他氏族同他去贝加尔湖北岸另外又生的两个儿子伊黑利德、宝拉嘎德联系了起来,两个儿子的后代发展成伊黑利德八姓和宝拉嘎德七姓之民。
从公元13世纪开始,到16世纪中后期,布里亚特人在不断的历史动荡中继续着族群融合和分化的进程,布里亚特人为阿拉坦汗(即俺答汗)的直接属民时期,走到蒙古西部居住在今呼和浩特、美岱昭及黄河一带,以“土默特”一名著称于世。而东部的布里亚特人,直至公元17世纪还在延续着巴尔虎-布里亚特的名称。
公元1622年,沙俄开始征服布里亚特蒙古地区,直到公元1689年沙俄与中国满清政府签订尼布楚条约以及公元1727年签订《布连斯基条约》将这一地区划归俄罗斯,布里亚特人在国内成为跨省居住的族群,在国际成为跨国居住的民族。
俄国十月革命波及到布里亚特地区后,从公元1918年初到1928年布里亚特人与哈木尼干(鄂温克)牧民带着家眷,赶着畜群,回归中国,进入呼伦贝尔边界,被中国政府安置在锡尼河地区生活。时任政府给了布里亚特人较高的政治待遇,建立了布里亚特旗。此后,布里亚特与哈木尼干人便不断迁入,人口不断增多,到1928年,达到3000人,扩建为8个苏木。
国内的布里亚特蒙古族主要聚居在内蒙古自治区呼伦贝尔市鄂温克族自治旗境内的锡尼河镇,已经开始过上了定居轮牧的生活。
----------------------------------------------------------------------
[1] Raymond williams《文化与社会:1780-1950》,pxvi,引自韦森《文化与制序》,上海人民出版社,2003年版,第9页。
[2] 引自马文·哈里斯《文化人自然—普通人类学导引》,顾建光、高云霞译,浙江人民出版社1992年版,第136页。
[3] 《蒙古秘史》第239节:“兔儿年(丁卯,1207年),(成吉思汗)命拙赤率领右翼军出征森林部落,由不合担任向导。斡亦剌惕部的忽都合别乞先于秃绵(万)斡亦剌惕部落前来投降,引导拙赤进入秃绵斡亦剌惕部落的失黑失惕地方。拙赤招降了斡亦剌惕、不里牙惕、巴儿浑、兀儿速惕、合卜合纳思、康合思、秃巴思等部落,到达秃绵乞儿吉思部落”。
[4] 禹儿惕,营地。
[5] 即瞪羚属,草原岩羚。
[6] 拉施德《史集》第一卷第一分册P203,商务印书馆,1983。
[7] 《蒙古秘史》第239节:“成吉思汗恩赐拙赤,降旨道:‘在朕诸子之中,拙赤你是长子,你初出家门,出征顺利,所到之处,人马无恙,不费力地招降了有福的森林部落。今朕将(这些森林部落)百姓都赐给你。’”
[8] 《蒙古秘史》第二节。
[9] 唐·杜佑《通典》卷二百边防十六。另载:“在北庭北海南,结骨东南,依山散居。去燉煌九千余里。有渠帅,无王号。户三千。其人雄健,能射猎。国多雪,恒以木为马,雪上逐鹿。其状似楯而头高,其下马皮顺毛衣之,令毛着雪而滑,如着屧屐,缚之足下。若下阪,走过奔鹿;若平地履雪,即以杖刺地而走,如船焉;上阪即手持之而登。每猎得鹿,将家室就而食之,尽更移处。其所居即以桦皮为舍。丈夫剪发,桦皮为帽。”
第四节 基本观点
我们认为,在对布里亚特蒙古族现代文化变迁的研究中,“文化”的概念非常重要,如不能恰当(准确不敢说)使用这一概念,则难以想象整个研究工作的结果如何。“文化”其实是一个最难以捕捉的“蓝精灵”,或者说她象幽魂一样,无处不在又无处都难以捕捉。
文化,是人类学家在研究地理人类学(地域人类学)时明确感受到的一种现象,学者们发现,人类族群之间的根本区别不是地理或地域的区别,而是文化的区别,反之,人类族群的一致性关键是文化的一致性。人类社会的矛盾斗争往往是文化的矛盾斗争。以至于美国著名的国际政治学者哈佛大学教授萨缪尔·亨廷顿在1993年提出,未来世界冲突的根源是文明(文化)的冲突,而不是其他。“以文明为基础的世界秩序正在出现:文化类同的社会彼此合作;从一个文明转变为另一个文明的努力没有获得成功;各国围绕着它们文明的领导国家或核心国家来划分自己的归属。西方国家的普世主义日益把它引向同其他文明的冲突,最严重的是同伊斯兰和中国的冲突;在区域层面的断层线上的战争,很大程度上是穆斯林同非穆斯林的战争,产生了‘亲缘国家的集结’和更广泛的逐步升级的威胁,并因此引起核心国家努力制止这些战争”。然而,尽管文化如此重要,人们却对什么是文化莫衷一是。
西方的“文化”这一概念来源于对农耕及对植物的培育的表述,拉丁文写作culture。自公元15世纪以后,逐渐引申使用,把对人的品德和能力的培养也称之为文化(Culture、Cultural)。中国的“文化”这一概念来源于两个词汇:一曰“文”;二曰“化”。“文”一开始应该是指动物身上的花纹、条理,后来引申既指文字、文章、文采,又指礼乐制度、法律条文等。“化”是“教化”、“教其遵循”的意思,在古代是社会治理的一个方面,相对于武治,合起来叫做文攻武治。汉代刘向在《说苑》中说:“凡武之兴,谓不服也,文化不改,然后加诛”,南齐王融在《曲水诗序》中说:“设神理以景俗,敷文化以柔远”。这里说的都是以文治族、以文治民、以文治世,文治教化之意。而这只是“文化”概念的功能,不是概念的内涵,不能成为概念的定义。也有人用广义和狭义来确定文化概念,“广义的文化是指人类创造的一切物质产品和精神产品的总和。狭义的文化专指语言、文学、艺术及一切意识形态在内的精神产品。”这种概括也只是从概念的外延上的概括,没有说明文化概念的内涵。
由于文化学者、人类学家、哲学家、社会学家、考古学家各自从不同立场对文化进行不同的理解,因此,多年来这一直是一个说不清、道不明的问题。直到目前为此,文化概念尚无统一的定义。据英国文化史学者威廉斯(Raymond williams)考证,从公元18世纪末开始,西方语言中的“culture”一词的词义与用法发生了重大变化。他说,“在这个时期以前,文化一词主要指‘自然成长的倾向’以及――根据类比――人的培养过程。但是到了公元19世纪,后面这种文化作为培养某种东西的用法发生了变化,文化本身变成了某种东西。它首先是用来指‘心灵的某种状态或习惯’,与人类完善的思想具有密切的关系。其后又用来指‘一个社会整体中知识发展的一般状态’。再后是表示‘各类艺术的总体’。最后,到公元19世纪末,文化开始意指‘一种物质上、知识上和精神上的整体生活方式’。”[1]
在近代,明确给文化一词下定义的,首推英国人类学家E.B.泰勒。他于公元1871年出版了《原始文化》一书。他指出:“据人种志学的观点来看,文化或文明是一个复杂的整体,它包括知识、信仰、艺术、伦理道德、法律、风俗和作为一个社会成员的人通过学习而获得的任何其它能力和习惯。”[2] 从内涵上,他把文化说成是“一个复杂的整体”,但是,他没有具体说明这个“复杂的整体”的内涵到底是什么,他列举了这一“复杂整体”的外延“知识、信仰”等。英国人类学家B·K·马林诺夫斯基发展了泰勒的文化定义,于公元20世纪30年代著《文化论》一书,认为“文化是指那一群传统的器物,货品,技术,思想,习惯及价值而言的,这概念包容着及调节着一切社会科学。我们亦将见社会组织除非视作文化的一部分,实是无法了解的。”马林诺夫斯基的定义只不过扩大了泰勒定义的外延内容,加进了物质的“器物,货品”和制度的“社会组织”等内容,他的功绩在于把文化分为“已改造的环境和已变更的人类有机体”,即物质的和精神的两种主要成分。
英国人类学家A·R·拉德克利夫·布朗用结构功能的观点来研究文化,他认为,文化是一定的社会群体或社会阶级与他人的接触交往中习得的思想、感觉和活动的方式。文化是人们在相互交往中获得知识、技能、体验、观念、信仰和情操的过程。他强调,文化只有在社会结构发挥功能时才能显现出来,如果离开社会结构体系就观察不到文化。例如,父与子、买者与卖者、统治者与被统治者的关系,只有在他们交往时才能显示出一定的文化。
法国人类学家C·列维—斯特劳斯从行为学的角度提出:“文化是一组行为模式,在一定时期流行于一群人之中,……并易于与其它人群之行为模式相区别,且显示出清楚的不连续性”。英国人类学家R·弗思的文化定义最具有启发性,他在1951年出版的《社会组织要素》一书中指出,如果认为社会是由一群具有特定生活方式的人组成的,那么文化就是生活方式。
美国文化人类学家A·L·克罗伯和K·科拉克洪在公元1952年发表的《文化:一个概念定义的考评》中列举了欧美对文化的一百六十多种定义。然后他们对文化下了一个综合定义:“文化存在于各种内隐的和外显的模式之中,借助符号的运用得以学习与传播,并构成人类群体的特殊成就,这些成就包括他们制造物品的各种具体式样,文化的基本要素是传统(通过历史衍生和由选择得到的)思想观念和价值,其中尤以价值观最为重要。”克罗伯和科拉克洪的文化定义为现代西方许多学者所接受。
就上述所引述的西方关于文化定义的研究而言,结果指向的基本方向都是一个——从文化的最宽泛的意义上、最本质的层面上说,文化指特定民族的生活方式。我们愿意接受这种研究结果。我们将文化定义为人类在一定的自然环境中形成的特定的生活方式的整体,它包括物质生活方式,精神生活方式,社会生活(交往)方式三个方面,它是社会生活环境的映照。从形态上说,它有物质形态、观念形态和行为形态,价值观念在文化中起到核心的作用。它是学习而得的行为方式,并非源于生物学,而且为社会成员所共有。文化作为信息、知识和工具的载体。从功能上说,文化作为人类认知世界和认知自身的符号系统,它是人类社会实践的一切成果。据此我们理解人的生命存在、意义和人在宇宙中的地位。我们正是在这个意义上将文化的概念运用于布里亚特蒙古族文化变迁的研究,从纷繁复杂的历史迷雾中找寻关于布里亚特蒙古人的物质文化——物质形态的文化、精神文化——观念形态的文化、制度习俗文化——行为形态的文化变迁的踪迹。
布里亚特是蒙古族中一个古老的部落,根据学者们对考古学资料的民族学分析,认为早在公元30万年前布里亚特蒙古族的先人就生活在自古以来就包括着现今贝加尔湖一带的所谓蒙古地区。最早记载他们踪迹的史籍是公元13世纪40年代写成的《蒙古秘史》,称他们为“不里牙惕”。他们与被称为巴尔忽、豁里、秃剌思、秃马惕、斡亦剌惕、客列木臣、兀良合惕等部落生活在贝加尔湖东侧的叫做“巴儿忽-脱窟木”地区,被总称为“巴儿忽惕”。[3]“巴儿忽-脱窟木”地区有巴尔古津河流入贝加尔湖,周边有着茂盛的森林,“巴儿忽惕”生活在森林中,以游猎为生,因此,他们被称为“林木中百姓”以区别于在草原游牧的“毡帐中百姓”。波斯史学家拉施德说,“他们获得这个名称是因为他们的禹儿惕[4]在森林中。他们从来没有帐蓬,也没有天幕;他们的衣服是用兽皮制的;他们没有牛羊,他们饲养山牛、山绵羊和类似山绵羊的哲兰[5]以代替牛羊;他们把它们捕捉来,挤乳、食用。他们视牧羊为一大恶习,以至于父母骂女儿时,只消说‘我们把你嫁给一个让你去放羊的人!’她就会悲伤透顶,甚至悲伤得上吊。
在迁徙时,他们用山牛驮载,而且从不走出森林。在他们停留之处,他们用白桦和其他树皮筑成敞棚和茅屋,并以此为满足。他们割开白桦树时,其中流出一种类似甜乳之汁,他们经常用来代替水喝。”“他们就这样用察纳(滑雪板)驰逐于原野上下,追杀山牛等动物。除自己踏着察纳外,他们还拖着联在一起的另一些滑雪板走,他们将打杀的野兽放在上面。”[6]也就是说,当他们作为森林部落的“林木中百姓”时,从文化形态上看,他们是狩猎族群,完全不同于草原游牧族群,甚至在心理上他们是抵制草原游牧文化的,以至于要是让他们去放羊,他们会“悲伤得上吊”。
公元1206年,铁木真统一尼伦蒙古和迭儿列勤蒙古各部,建立起“伊和·忙豁勒·兀鲁思”——大蒙古帝国。帝国建立后的第二年(1207),派长子术赤降服了包括布里亚特在内的“林木中百姓”诸部。成吉思汗将被征服的森林部落分给了儿子术赤。[7]但是,到了1217年,由于豁儿赤到秃马惕(布里牙惕)百姓处挑选30名美女做妻子,秃马惕人抓住了豁儿赤和前去说和的斡亦剌惕首领忽都合别乞,降而复叛。成吉思汗又命令义弟博尔忽去平叛,结果不幸被害。成吉思汗又派朵儿边氏人朵儿伯多黑申前去平叛,降服了秃马惕百姓,将其中的一百户分给了博尔忽的妻子,将余下的交给了忽都合别乞。在随后的帝国征战中,布里亚特人(秃马惕)则随着其领主走出了森林,并学会了游牧,其一部分游牧于阴山一带的丰洲滩草原,成为后来的土默特部主体,另一部分则随斡亦剌惕部西迁成为卫拉特之一部,游牧于杭盖山至阿尔泰山一带草原。直到公元16世纪中叶,阿拉坦汗在丰洲滩建“板升”城,布里亚特蒙古族的族群文化发生了分化,生活在草原上的仍然延续着游牧的生活方式,生活在城里的则学会了定居生活,定居农耕的生活方式也很快成了一部分人的文化特征。在十月革命后,俄国境内的部分布里亚特人接受了俄罗斯族文化的熏陶,他们学会了用俄式的生产工具和生活工具生活,随着陆续迁居到呼伦贝尔草原,带来了在当时条件下比较先进的生产和生活方式,给这片草原的原有居民产生很深的影响。随着建国以来,国家在农村牧区实施的经济管理体制的变革和现代化技术的推广应用,生活在呼伦贝尔草原的布里亚特蒙古族的生产及生活方式也在不断变迁。
从精神生活方式上来说,在公元16世纪前,布里亚特人信奉的是原始社会产生的自然宗教——如果说是一种宗教的话——萨满教。这种信仰据学者们考证已经有了几千年的历史。前苏联学者认为,早在公元前3000纪,贝加尔湖地区的布里亚特先民就已经有了图腾崇拜的意识,并逐渐形成了系统的信仰体系,产生了宗教仪式的主持人——“乌特干”(女性萨满),这可以追溯到母系社会时期。到了父系社会时期则产生了“博”(男性萨满)。这种自然论的宗教信仰一直持续到阿拉坦汗从公元16世纪末开始使用政治强权推行藏传佛教时期,在此之前,蒙古地区虽然有许多宗教流传,但是,始终没有能够取代萨满教而成为统治性的宗教。阿拉坦汗的强制措施,导致布里亚特人不得不接纳藏传佛教,一时间,佛教成为布里亚特人的基本信仰。然而,萨满教从来没有失去过自己的生存空间,从公元17世纪开始,布里亚特人将传统的萨满教和佛教结合起来,即遵从了阿拉坦汗的强制,又顽强地保留了自己的传统信仰,直至今天,布里亚特人的萨满还在生生不息的传承着。
从社会交往方式(制度习俗文化)来说,布里亚特人有着自己独特特征。与其他蒙古族群相比,布里亚特人更重视血统传承,自从约公元10世纪(或更早)起布里亚特人明确了自己的族系之后,伊吉利德八姓和宝拉嘎德七姓以及浩里(霍里)十一姓的布里亚特人就记住自己的族系,直到今天,布里亚特人能够清楚地知道每个人所属的部落和家族。尽管历史的风雨交加,布里亚特人的氏族制度始终在生活中发挥着它的作用。尤其是生活在中国锡尼河的布里亚特人的族谱意识、氏族意识非常稳固。由于氏族制度的稳定性,受其影响的婚俗、礼俗、育俗、丧俗,甚至语言习惯和情感表达方式等各方面的制度习俗文化传统的传承都具有相当的连贯性。当然,在现代市场经济与现代组织文化的冲击下,布里亚特人以氏族为核心的社会制度习俗文化也在发生着变迁,但是,相对于其他蒙古族群来说他们的制度习俗文化的抗侵蚀性能超群,因而才能使他们即使在现代社会境遇中也能展示出其文化的绚丽多彩和顽强的生命力。
布里亚特人的族源问题是一个复杂的问题。关键在于远古时期,在布里亚特人周围生活的民族的文化发展还都比较落后,成文的历史典籍中对于布里亚特部落的记载非常少。即使是最早记录了布里亚特人的情况的《蒙古秘史》成书年代也仅仅在公元13世纪40年代,而且也只有不多的内容,非常简略。后期成书的《蒙古源流》、《蒙古黄金史纲》、《蒙古风俗鉴》等书的记载也是不多。前苏联学者库德列斯夫在论述布里亚特人的形成过程时认为,浩里布里亚特人很早以前就在贝加尔湖附近过着游牧生活。他们同后来迁来的蒙古人融合起来,成为布里亚特人的基础。但是,浩里布里亚特人并不是贝加尔湖附近的唯一居民。在安格尔河流域的森林中还有鄂温克人的祖先同浩里汗人为邻。这个联盟部落,在古代历史上被称为伯特国。
伯特国的首领,就是蒙古乞颜部有文字记载的第一世祖孛日帖赤那。布里亚特历史学者宝敦古德·阿毕德说:“布里亚特历史记载该民族形成时总是从孛日帖乔淖(孛日帖赤那)统治伯特国(部落)时期记起,记载着‘居住贝加尔湖附近的伯特部落之民推举孛日帖乔淖做诺颜,生活在注入贝加尔湖的巴尔虎金河两岸’等”。由此可以推断,布里亚特一词,有可能来自于伯特国的首领孛日帖乔淖的“孛日”。“孛日”一词是蒙古语蓝色的意思,而“布里亚特”的“布里”同“孛日”是一个含义(一词异译),也就是蓝色之义,“亚特”是蒙语词后缀,有“……人(复数)、……部”之义,“布里亚特”就是“蓝色部落”。据此推断,布里亚特人作为蒙古族的一个部族起源的时期大概是在公元4世纪中叶,即公元450——500年间。而布里亚特部的主体霍里(豁里)部(氏族)有可能来自于孛日帖乔淖的下三代“塔马察的儿子为豁里察儿蔑而干”[8]。能够说明乞颜部同布里亚特同源关系的有一则传说表达了这两个部落都崇敬天鹅。据说乞颜部族人还自称为“其莫额德”氏,缘由一段动人故事的传颂:在古代,被匈奴族人追击的一部分东胡族(乞颜)人,催马奔驰到一个湖边,一群天鹅听到马蹄声便鸣叫不止。由于夜幕已降,故天鹅鸣而不飞。当匈奴追兵赶到湖边,天鹅又鸣出一片杂乱声,匈奴追兵以为进入了对方的埋伏圈,立刻拨转马头而回,就这样,这些东胡族人因此得以生存。这些东胡人后来就定居在额儿古捏·昆,他们无限崇敬天鹅,视天鹅的叫声为救命之声。在蒙古语中,“其莫额”是声音或信息之意,后专门被这些东胡族人指作天鹅的鸣叫声。因此,有的人在承认自己是“乞雅惕”的同时,又自称为“其莫额德”,以示天鹅之声拯救了自己。“其莫额德”一称,久而又演化成“其莫德”或“其木德”,皆为蒙古族姓氏。根据历史考证,布里亚特人或许是隋唐时(公元581年——618年)己见诸史籍的拔悉弥部,“拔悉弥一名弊剌国,隋时闻焉[9]。”“弊剌”其实就是“布里亚特”的音译,只不过是将蒙语的轻辅音“特”丢掉了,因此变成了“布里亚”而已。另外隋唐时期的仆骨、都波、拔野古等部落、部族都可能成为布里亚特部的族群来源。
如果按照内蒙古师范大学著名蒙古族语言学家芒·牧林的观点分析,布里亚特人应该是距今约1.5万年前的“扎赉诺尔人”的后裔,因为前者是今天亚细亚地区80%以上蒙古人种(黄种人)的原始先祖。那个时期形成的两个血缘家族群体,一支生息繁衍在黑龙江中游和松花江上游地区(以“阎家岗遗址”、“昂昂溪大兴屯遗址”为代表),他们把狗驯化成人类的最早家畜,即“养犬者”;另一支生息繁衍在山岭和森林地区(以“蘑菇山遗址”、“嘎仙洞遗址”为代表),他们把鹿驯化成家畜,即“养鹿者”。 而专家的观点是驯鹿活动源于阿尔泰山地区,并由此延伸到太平洋海岸。鹿(хор)是古亚细亚人的图腾。布里亚特人豁里(霍里、霍拉)氏族,应该是源自于古代“养鹿者”。这也和布里亚特人的鹿崇拜相关联。布里亚特人自己的祖源传说把本族群的起源同古代的贝加尔湖附近居住着的一位名叫巴尔虎巴特尔的人联系了起来,把豁里十一姓同巴尔虎的两个儿子儿子浩里太、布里亚太联系了起来,把后来鲁古河、列拿河附近的布里亚特其他氏族同他去贝加尔湖北岸另外又生的两个儿子伊黑利德、宝拉嘎德联系了起来,两个儿子的后代发展成伊黑利德八姓和宝拉嘎德七姓之民。
从公元13世纪开始,到16世纪中后期,布里亚特人在不断的历史动荡中继续着族群融合和分化的进程,布里亚特人为阿拉坦汗(即俺答汗)的直接属民时期,走到蒙古西部居住在今呼和浩特、美岱昭及黄河一带,以“土默特”一名著称于世。而东部的布里亚特人,直至公元17世纪还在延续着巴尔虎-布里亚特的名称。
公元1622年,沙俄开始征服布里亚特蒙古地区,直到公元1689年沙俄与中国满清政府签订尼布楚条约以及公元1727年签订《布连斯基条约》将这一地区划归俄罗斯,布里亚特人在国内成为跨省居住的族群,在国际成为跨国居住的民族。
俄国十月革命波及到布里亚特地区后,从公元1918年初到1928年布里亚特人与哈木尼干(鄂温克)牧民带着家眷,赶着畜群,回归中国,进入呼伦贝尔边界,被中国政府安置在锡尼河地区生活。时任政府给了布里亚特人较高的政治待遇,建立了布里亚特旗。此后,布里亚特与哈木尼干人便不断迁入,人口不断增多,到1928年,达到3000人,扩建为8个苏木。
国内的布里亚特蒙古族主要聚居在内蒙古自治区呼伦贝尔市鄂温克族自治旗境内的锡尼河镇,已经开始过上了定居轮牧的生活。
------------------------------------------------------------------
[1] Raymond williams《文化与社会:1780-1950》,pxvi,引自韦森《文化与制序》,上海人民出版社,2003年版,第9页。
[2] 引自马文·哈里斯《文化人自然—普通人类学导引》,顾建光、高云霞译,浙江人民出版社1992年版,第136页。
[3] 《蒙古秘史》第239节:“兔儿年(丁卯,1207年),(成吉思汗)命拙赤率领右翼军出征森林部落,由不合担任向导。斡亦剌惕部的忽都合别乞先于秃绵(万)斡亦剌惕部落前来投降,引导拙赤进入秃绵斡亦剌惕部落的失黑失惕地方。拙赤招降了斡亦剌惕、不里牙惕、巴儿浑、兀儿速惕、合卜合纳思、康合思、秃巴思等部落,到达秃绵乞儿吉思部落”。
[4] 禹儿惕,营地。
[5] 即瞪羚属,草原岩羚。
[6] 拉施德《史集》第一卷第一分册P203,商务印书馆,1983。
[7] 《蒙古秘史》第239节:“成吉思汗恩赐拙赤,降旨道:‘在朕诸子之中,拙赤你是长子,你初出家门,出征顺利,所到之处,人马无恙,不费力地招降了有福的森林部落。今朕将(这些森林部落)百姓都赐给你。’”
[8] 《蒙古秘史》第二节。
[9] 唐·杜佑《通典》卷二百边防十六。另载:“在北庭北海南,结骨东南,依山散居。去燉煌九千余里。有渠帅,无王号。户三千。其人雄健,能射猎。国多雪,恒以木为马,雪上逐鹿。其状似楯而头高,其下马皮顺毛衣之,令毛着雪而滑,如着屧屐,缚之足下。若下阪,走过奔鹿;若平地履雪,即以杖刺地而走,如船焉;上阪即手持之而登。每猎得鹿,将家室就而食之,尽更移处。其所居即以桦皮为舍。丈夫剪发,桦皮为帽。”
绪论.................................................................... 3
第一节 课题的提出........................................................3
第二节 国内外研究现状.................................................... 5
第三节 研究的基本思路和方法.............................................. 9
第四节 基本观点......................................................... 10
第一章布里亚特蒙古族的历史起源............................................. 22
第一节 关于布里亚特蒙古族历史来源......................................... 22
一、历史学文献资料关于布里亚特蒙古族的记述................................. 22
二、关于布里亚特蒙古族的民俗学、民族学文献资料记述......................... 29
第二节 布里亚特蒙古族的形成.............................................. 33
一、布里亚特蒙古族的生活地域.............................................. 33
二、布里亚特人的语言..................................................... 35
三、布里亚特人的意识形态................................................. 40
四、布里亚特人生产生活方式................................................ 46
第三节 布里亚特人与其他族群的融合......................................... 49
一、布里亚特人与骨利干人和通古斯人的融合................................... 50
二、早期布里亚特三部落的融合.............................................. 53
三、布里亚特人同巴尔虎惕、斡亦剌惕的融合................................... 54
第二章布里亚特蒙古族的历史沿革............................................ 59
第一节 十三世纪前布里亚特蒙古族的历史..................................... 59
一、从贝加尔湖地区开始的民族历史.......................................... 60
二、随着民族征服战争而迁徙的历史.......................................... 62
三、迁回祖居并同蒙古部联合的历史.......................................... 64
第二节 十三——十七世纪的布里亚特蒙古族................................... 67
一、十三世纪——十四世纪的布里亚特蒙古族................................... 67
二、十四世纪——十五世纪的布里亚特蒙古族................................... 71
三、十五世纪——十七世纪的布里亚特蒙古族................................... 72
第三节 十七世纪——二十世纪的布里亚特蒙古族............................... 76
一、十七世纪的布里亚特蒙古族.............................................. 76
二、十八世纪的布里亚特蒙古族.............................................. 83
三、十九世纪——二十世纪的布里亚特蒙古族................................... 85
第三章 中国现代布里亚特蒙古族............................................ 95
第一节 中国现代布里亚特蒙古族的来源....................................... 96
一、巴尔虎-布里亚特人回归的历史原因....................................... 96
二、巴尔虎-布里亚特人回归后的安置........................................ 102
三、巴尔虎-布里亚特人的分际............................................. 105
第二节 中国现代布里亚特蒙古族历史迁徙................................... 108
一、第一次迁徙....................................................... 108
二、第二次迁徙........................................................111
三、第三迁徙..........................................................115
第四章 改革开放前后的布里亚特蒙古族....................................116
第一节 建国前的布里亚特蒙古族.......................................... 116
一、呼伦贝尔盟建立前的布里亚特蒙古族..................................... 116
二、呼伦贝尔盟建立后的布里亚特蒙古族..................................... 118
第二节 建国后的布里亚特蒙古族.......................................... 120
一、建国初期的布里亚特蒙古族............................................ 120
二、改革开放前的布里亚特蒙古族.......................................... 122
第三节 改革开放后的布里亚特蒙古族...................................... 124
一、党的十一届三中全会与联产承包责任制的推行............................. 124
二、改革开放时期的布里亚特人............................................ 125
第五章 布里亚特蒙古族的传统文化特征.......................................128
第一节 布里亚特蒙古族的物质文化特征.......................................129
一、布里亚特人的传统物质生产方式特征.......................................129
二、布里亚特人传统的物质生活方式特征.......................................133
第二节 布里亚特蒙古族的制度习俗文化特征.................................. 139
一、布里亚特人的传统制度文化特征.......................................... 140
二、布里亚特人的传统习俗文化特征.......................................... 142
第三节 布里亚特蒙古族的精神文化特征...................................... 153
一、布里亚特人的传统精神哲学特征.......................................... 153
二、布里亚特人的传统认知方式特征.......................................... 159
三、布里亚特人的精神表达方式特............................................160
第六章 现代布里亚特蒙古族文化变迁....................................... 166
第一节 布里亚特蒙古族文化传承式的变迁................................... 166
一、当代布里亚特人的文化认同............................................ 167
二、布里亚特文化同其他族群文化涵化....................................... 170
三、布里亚特文化传承方式变迁.........................................175
第二节 布里亚特蒙古族文化范式的变迁....................................180
一、布里亚特物质文化范式的变迁..........................................181
二、布里亚特精神文化范式的变迁..........................................183
三、布里亚特制度习俗文化范式的变迁......................................188
第三节 布里亚特蒙古族文化价值选择的变迁................................. 193
一、价值判断与价值选择................................................. 193
二、布里亚特人价值选择的变迁........................................... 196
三、布里亚特人价值选择变迁的因由....................................... 200
结论................................................................ 201
绪论
[中国布里亚特蒙古族的历史与现代文化的变迁]是2009年内蒙古社会科学院批准立项,由内蒙古社会科学院呼伦贝尔分院承担的重点课题。
第一节 课题的提出
布里亚特蒙古族,是蒙古族大家庭中一朵灿烂的奇葩。她有着令人遐想的深邃历史,有着风云激荡的历史经历,有着叫人着迷的绚丽文化,有着惊人的文化调适能力,同时还有着坚强不屈的文化定力,这一切就足够引起人们的关注。近几年来,锡尼河的布里亚特人,他们对自己民族文化的热情感动了所有和他们接触过的人们,他们自己组织了——甚至自己出钱——民族服装服饰表演队,组织了少儿合唱团、老年合唱团,举办马文化节,排演了歌颂祖先阿阑豁阿的歌舞剧,坚持了20年举办自己的足球赛。正是他们的这种精心呵护民族文化的努力,获得了广泛的社会赞誉。他们的服饰表演、歌舞表演、少儿合唱在众多的赛事中获得过殊荣,拿过大奖。古老的布里亚特蒙古族文化焕发了新的青春,而且愈来愈具有迷人的魅力,愈来愈显现出对新的现代文化的调适力,为众多小少民族族群文化在现代语境下的发展,提供了可资借鉴的宝贵经验。
我们开始关注这一课题始于公元2008年。近年来,呼伦贝尔市委提出打造文化大市的构想,力图借助于振兴呼伦贝尔地区各民族的传统文化推进地区文化的现代化,进而促进全地区全面协调可持续地发展。2008年夏季,内蒙社科院呼伦贝尔分院同鄂温克旗政协合作开展了对鄂温克旗境内锡尼河畔布里亚特蒙古族文化的研究,寄希望于通过对布里亚特蒙古族文化的内涵、外延、特征以及传承方式等方面的研究,努力探索各民族在现代社会中如何克服其他强势文化的冲击适应现代化、走向现代化的规律等问题,以利于市委提出的构建文化大市宏伟目标的实现,塑造出一个各民族文化之花绚烂盛开的局面。本课题是2008年研究工作的一个继续,我们希望通过对布里亚特蒙古族,特别是中国的布里亚特蒙古族历史变迁及其文化在现代社会条件下的变迁的研究,较为全面地揭示出这一族群文化的历史脉络及现在境况,以便于解决在推进全社会的现代化进程中,更好地保护、传承、弘扬各民族优秀传统文化精神的问题。众所周知,锡尼河的布里亚特蒙古族,是中国蒙古族大花园中一朵璀璨的花朵,可以成为中国布里亚特蒙古族这一族群的代表,同时,布里亚特人又是一个跨国居住的族群,在全世界蒙古人当中,占有很重要的地位。其表现为,一是分布地域辽阔,这是古代蒙古人固有的特征;二是分居中蒙俄三国,这一独特性,浓缩了蒙古民族的近现代史;三是分居中蒙俄三国,互汇交融着俄罗斯文明、汉文明、蒙古文明。这一课题研究的重要性不言自明。本课题得到了鄂温克旗委、政府、政协的关注和支持,特别是得到了锡尼河布里亚特蒙古族同胞的热情支持,认为对发掘、保护、传承民族文化推进民族文化的现代化具有重要意义,课题研究十分必要。
第二节 国内外研究现状
布里亚特人的远祖可追溯为新石器时代就已分布在贝加尔湖沿岸的居民。现在,主要分布在中国、俄罗斯、蒙古三国,是一个跨界而居的族群,在中国和蒙古国是蒙古族的一部分,在俄罗斯是少数民族之一。至2007年,在俄罗斯国生活有49万布里亚特蒙古人;在蒙古国生活有6万布里亚特蒙古人;在中国生活有7000布里亚特蒙古人,三国总人数近56万人。[1]俄罗斯布里亚特蒙古族聚居地区,在1917年俄国十月革命后,于1921年4月和1922年1月分别成立了布里亚特蒙古自治州和蒙古布里亚特自治州,1923年5月30日,两个自治州合并为布里亚特苏维埃共和国。1990年10月8日,布里亚特共和国发表主权宣言,1992年3月起成为俄联邦的一个主体共和国。布里亚特共和国面积为35.13万平方公里,人口为105.25万,由70个民族组成。其中,布里亚特人占24%,俄罗斯人占70%,还有乌克兰人、白俄罗斯人、亚美尼亚人、德意志人等等。
目前国内学者对布里亚特蒙古族的研究还比较薄弱。公元1950年由燕京、清华、北大三校师生于暑期组成内蒙古工作调查团,在呼伦贝尔地区进行了两个半月的民族调查工作,并根据调查所得撰写了《内蒙古呼纳盟民族调查报告》。这是新中国第一次对呼伦贝尔盟境内少数民族情况的调查,对布里亚特蒙古族的生活状况也进行了研究,它基本客观地反映了半个世纪前呼伦贝尔地区的民族情况,为后来的民族甄别奠定了基础,这项调查也对于比较民族学研究作出了一定的贡献。1982年布里亚特蒙古族学者宝敦古德·阿毕德所著的《布里亚特蒙古简史》介绍了布里亚特蒙古族的历史和现状、文化和宗教、生产和生活等情况,是目前国内介绍公元20世纪80年代前的布里亚特蒙古族的专著,但是,这本书更多的是对公元17世纪中叶——20世纪中叶历史的简要叙述,而对13世纪初——17世纪中叶以及20世纪中叶——现今的历史没能述及,当然这是有客观原因的。再早的关于布里亚特历史的著述有道布·特古勒德尔的《布里亚特史》(1863年),还有由木松·旺旦著的《布里亚特史》、好毕图·西日宁布著的《布里亚特史》(1887)。20世纪90年代以后出版的《呼伦贝尔盟民族志》、《鄂温克族自治旗志》、《呼伦贝尔畜牧业》等地方书籍介绍了呼伦贝尔草原的民族、自然、人文地理状况、历史、文化沿革与变迁,也述及布里亚特蒙古族的有关情况,为研究工作提供了有一定价值的参考资料。1984年中国民间文艺出版社出版的郝苏民、薛守邦编译的《布里亚特民间故事选集》,为我们提供了新鲜的布里亚特民间民俗资料。进入公元21世纪以来,青年学者包路芳[2]对布里亚特蒙古族的服饰文化、礼俗文化、生产方式等方面的研究取得了系列成果,对于我们的工作有着较大的帮助。内蒙古包头医学院病理教研室学者刘牧在全国第五次法医学术交流会上发表的《布里亚特蒙古人与中国东西部蒙古族人乙二醛酶多态性研究》开启了对布里亚特人单独的生物学研究。值得一提的是网名[布里亚特快车]的布里亚特蒙古族青年开办的布里亚特网站[3]为研究和学习布里亚特蒙古族的知识提供了一个有益的平台。在当前的网络时代,百度百科、维基百科、互动百科等各大型网络媒介,也都开办了布里亚特蒙古族专栏,为我们的研究工作提供了一扇方便之门。2008年内蒙社科院呼伦贝尔分院同鄂温克旗联合举办的“中国·布里亚特蒙古族民族文化研讨会”,按照当地布里亚特蒙古族群众评价,这也是建国以来第一次,与会的专家学者围绕着布里亚特蒙古族的历史沿革、语言、物质文化、精神文化、制度习俗文化特征及其变迁所开展的深入研究,形成了一个完整的研究成果——《中国·布里亚特蒙古族民族文化研究》。这次会议的成果为本课题奠定了一定的基础。
早在公元20世纪30年代日本侵略我国东北地区时,为了强化殖民统治,成立了日本兴亚院蒙疆联络部,专门从事对内蒙古以及周边地区蒙古族的调查工作,剔除掉其中的殖民主义内容,其成果有很多内容对我们今日的研究仍有一定的参考价值。如日本东京公论社善邻协会调查部1935年出版的吉村忠三的《布里亚特蒙古全貌》,对当时生活在西伯利亚地区的布里亚特蒙古人进行了较为全面的调查。1939年的《内蒙古布里亚特部落调查报告》,从由来、组织及制度、经济、教育、宗教、卫生、物质生活等方面详细介绍了布里亚特蒙古族的情况。南满洲铁道株式会社北满经济调查所,也是一个搜集东北地区经济情报的机构,专门负责搜集呼伦贝尔地区经济社会情报,昭和十四年二月三日(1939)出版了阿部武志著,晓光译的《甘珠尔庙会定期市》一书,其中第四节《巴尔虎的诸种族》对公元20世纪30年代末呼伦贝尔地区的巴尔虎-布里亚特人进行的介绍,使我们清楚地了解到在那个时期巴尔虎(呼伦贝尔)地区布里亚特人的氏族构成。
前苏联学者们从20世纪初起就对布里亚特蒙古族进行了各方面的深入研究形成了一批重大成果。库德里亚夫采夫等著的《布里亚特蒙古史》,论述了从远古至俄国十月革命前布里亚特蒙古的历史,是研究蒙古史以及了解森林蒙古人的重要参考资料。В. И. 索耶诺夫斯基:《布里亚特民族形成》(1928 年)、А. П. 奥克拉德尼克夫:《关于前贝加尔湖首批蒙古人出现考古资料》(1958年)、Г.Ф.德别茨:《扎卢比诺湖畔的铁器时代墓地》、С.П.巴勒达耶夫:《布里亚特族源传说》(1970年)И. Д. 布拉耶夫《布里亚特语的形成》(1975)、Д. Л. 沙格达罗娃《布里亚特语和俄语分类词及其语义的聚合关系》(1975)等人的著作和文章,以及关于布里亚特萨满教、佛学等方面的研究和《布里亚特学》刊物的出版,奠定了苏联“布里亚特学”的基础。为我们研究俄罗斯部分的布里亚特蒙古族问题,提供了值得令人尊敬的成果。
在其他国家诸如蒙古国、欧美、韩国等80多个国家都在研究包括布里亚特人在内的蒙古学和蒙古历史,或发表论文、专著,或召开国际学术研讨会等都取得了丰硕成果。特别是20世纪以来,在国际上研究蒙古学、蒙古历史已堪称显学,但涉及本课题的研究却仅限于个别文化方面。而国际上的研究对诸如:隋唐史、《明史》、《鞑靼传》、《清史稿》、《明代漠南蒙古历史研究》等中文资料研究的甚少。特别是对布里亚特蒙古族现代文化变迁的系统性研究尚未发现。上述这些研究成果为本课题的研究可以提供基本纲目内容的线索,但无论从纵向和横向都显得零散和单调,特别是纵向深度大大不够。因此,我们拟力争对布里亚特蒙古族从过去直至现代的文化变迁作一个系统性的纵向研究。
----------------------------------------------------------------
[1] 此数字不包括巴尔虎-布里亚特人的其他后裔,如土默特人。
[2] 包路芳,北京社会科学院社会学所研究员,研究方向:城乡社会学,民族社会学。研究主要成果:《社会变迁与文化调适》。
[3] www.buryatmongol.info/phpwind/
第三节 研究的基本思路和方法
在社会科学的研究中,由于研究对象的特殊性(即历史的一唯性、不可重复性)必须运用历史方法和逻辑方法相统一的方法。运用历史的方法就要求我们必须占有大量的历史资料,从中进行去粗取精,去伪存真,由此及彼,由表及里的理性分析,在此基础上完成通过把握事物的表象,再到事物的本质,再到事物的整体的完整认识。运用逻辑的方法就要求我们必须握有科学的思维工具,运用科学的工具对我们所获得的历史性材料进行从现象到本质,从形式到内容,从抽象到具体,从一般到个别的逻辑加工。我们正是在这样的思想指引下,充分搜集和分析了能够占有并运用于完成研究目标的从历史到现代,从国内到国外,从纸介到电子,从社会到网络所能集聚的各种材料,确定研究问题的基本思路。由于本研究项目是一个具有历史背景的现代课题,所以我们确定要从两方面完成预定的目标:一是理清布里亚特蒙古族从起源到今天历史变迁的基本走向,从而从历史的沿革过程中窥探布里亚特蒙古族民族文化变迁的历史轨迹,为研究该族群现代文化的变迁奠定逻辑基础。二是理清布里亚特蒙古族从历史到现在的历史变迁中同诸如巴尔虎、霍里、秃马惕、土默特、卫拉特、厄鲁特等诸部关系的历史沿革及其相互影响,从而找出布里亚特族群文化变迁的客观原因。在具体的研究工作中,我们还必须站在文化人类学的高度充分利用考古学、历史学、民俗学、民族学、文化学以及哲学、政治经济学的成果和科学方法。唯其如此,才能够使我们的研究工作取得应有的效果。特别是对居住于锡尼河畔的布里亚特蒙古族的田野调查,是我们掌握现代中国布里亚特蒙古族现代文化变迁的钥匙,自2008年到2009年对锡尼河布里亚特蒙古族的田野调查,才使我们对中国布里亚特蒙古族现代文化的变迁有了一个概括性的认识。
第四节 基本观点
我们认为,在对布里亚特蒙古族现代文化变迁的研究中,“文化”的概念非常重要,如不能恰当(准确不敢说)使用这一概念,则难以想象整个研究工作的结果如何。“文化”其实是一个最难以捕捉的“蓝精灵”,或者说她象幽魂一样,无处不在又无处都难以捕捉。
文化,是人类学家在研究地理人类学(地域人类学)时明确感受到的一种现象,学者们发现,人类族群之间的根本区别不是地理或地域的区别,而是文化的区别,反之,人类族群的一致性关键是文化的一致性。人类社会的矛盾斗争往往是文化的矛盾斗争。以至于美国著名的国际政治学者哈佛大学教授萨缪尔·亨廷顿在1993年提出,未来世界冲突的根源是文明(文化)的冲突,而不是其他。“以文明为基础的世界秩序正在出现:文化类同的社会彼此合作;从一个文明转变为另一个文明的努力没有获得成功;各国围绕着它们文明的领导国家或核心国家来划分自己的归属。西方国家的普世主义日益把它引向同其他文明的冲突,最严重的是同伊斯兰和中国的冲突;在区域层面的断层线上的战争,很大程度上是穆斯林同非穆斯林的战争,产生了‘亲缘国家的集结’和更广泛的逐步升级的威胁,并因此引起核心国家努力制止这些战争”。然而,尽管文化如此重要,人们却对什么是文化莫衷一是。
西方的“文化”这一概念来源于对农耕及对植物的培育的表述,拉丁文写作culture。自公元15世纪以后,逐渐引申使用,把对人的品德和能力的培养也称之为文化(Culture、Cultural)。中国的“文化”这一概念来源于两个词汇:一曰“文”;二曰“化”。“文”一开始应该是指动物身上的花纹、条理,后来引申既指文字、文章、文采,又指礼乐制度、法律条文等。“化”是“教化”、“教其遵循”的意思,在古代是社会治理的一个方面,相对于武治,合起来叫做文攻武治。汉代刘向在《说苑》中说:“凡武之兴,谓不服也,文化不改,然后加诛”,南齐王融在《曲水诗序》中说:“设神理以景俗,敷文化以柔远”。这里说的都是以文治族、以文治民、以文治世,文治教化之意。而这只是“文化”概念的功能,不是概念的内涵,不能成为概念的定义。也有人用广义和狭义来确定文化概念,“广义的文化是指人类创造的一切物质产品和精神产品的总和。狭义的文化专指语言、文学、艺术及一切意识形态在内的精神产品。”这种概括也只是从概念的外延上的概括,没有说明文化概念的内涵。
由于文化学者、人类学家、哲学家、社会学家、考古学家各自从不同立场对文化进行不同的理解,因此,多年来这一直是一个说不清、道不明的问题。直到目前为此,文化概念尚无统一的定义。据英国文化史学者威廉斯(Raymond williams)考证,从公元18世纪末开始,西方语言中的“culture”一词的词义与用法发生了重大变化。他说,“在这个时期以前,文化一词主要指‘自然成长的倾向’以及――根据类比――人的培养过程。但是到了公元19世纪,后面这种文化作为培养某种东西的用法发生了变化,文化本身变成了某种东西。它首先是用来指‘心灵的某种状态或习惯’,与人类完善的思想具有密切的关系。其后又用来指‘一个社会整体中知识发展的一般状态’。再后是表示‘各类艺术的总体’。最后,到公元19世纪末,文化开始意指‘一种物质上、知识上和精神上的整体生活方式’。”[1]
在近代,明确给文化一词下定义的,首推英国人类学家E.B.泰勒。他于公元1871年出版了《原始文化》一书。他指出:“据人种志学的观点来看,文化或文明是一个复杂的整体,它包括知识、信仰、艺术、伦理道德、法律、风俗和作为一个社会成员的人通过学习而获得的任何其它能力和习惯。”[2] 从内涵上,他把文化说成是“一个复杂的整体”,但是,他没有具体说明这个“复杂的整体”的内涵到底是什么,他列举了这一“复杂整体”的外延“知识、信仰”等。英国人类学家B·K·马林诺夫斯基发展了泰勒的文化定义,于公元20世纪30年代著《文化论》一书,认为“文化是指那一群传统的器物,货品,技术,思想,习惯及价值而言的,这概念包容着及调节着一切社会科学。我们亦将见社会组织除非视作文化的一部分,实是无法了解的。”马林诺夫斯基的定义只不过扩大了泰勒定义的外延内容,加进了物质的“器物,货品”和制度的“社会组织”等内容,他的功绩在于把文化分为“已改造的环境和已变更的人类有机体”,即物质的和精神的两种主要成分。
英国人类学家A·R·拉德克利夫·布朗用结构功能的观点来研究文化,他认为,文化是一定的社会群体或社会阶级与他人的接触交往中习得的思想、感觉和活动的方式。文化是人们在相互交往中获得知识、技能、体验、观念、信仰和情操的过程。他强调,文化只有在社会结构发挥功能时才能显现出来,如果离开社会结构体系就观察不到文化。例如,父与子、买者与卖者、统治者与被统治者的关系,只有在他们交往时才能显示出一定的文化。
法国人类学家C·列维—斯特劳斯从行为学的角度提出:“文化是一组行为模式,在一定时期流行于一群人之中,……并易于与其它人群之行为模式相区别,且显示出清楚的不连续性”。英国人类学家R·弗思的文化定义最具有启发性,他在1951年出版的《社会组织要素》一书中指出,如果认为社会是由一群具有特定生活方式的人组成的,那么文化就是生活方式。
美国文化人类学家A·L·克罗伯和K·科拉克洪在公元1952年发表的《文化:一个概念定义的考评》中列举了欧美对文化的一百六十多种定义。然后他们对文化下了一个综合定义:“文化存在于各种内隐的和外显的模式之中,借助符号的运用得以学习与传播,并构成人类群体的特殊成就,这些成就包括他们制造物品的各种具体式样,文化的基本要素是传统(通过历史衍生和由选择得到的)思想观念和价值,其中尤以价值观最为重要。”克罗伯和科拉克洪的文化定义为现代西方许多学者所接受。
就上述所引述的西方关于文化定义的研究而言,结果指向的基本方向都是一个——从文化的最宽泛的意义上、最本质的层面上说,文化指特定民族的生活方式。我们愿意接受这种研究结果。我们将文化定义为人类在一定的自然环境中形成的特定的生活方式的整体,它包括物质生活方式,精神生活方式,社会生活(交往)方式三个方面,它是社会生活环境的映照。从形态上说,它有物质形态、观念形态和行为形态,价值观念在文化中起到核心的作用。它是学习而得的行为方式,并非源于生物学,而且为社会成员所共有。文化作为信息、知识和工具的载体。从功能上说,文化作为人类认知世界和认知自身的符号系统,它是人类社会实践的一切成果。据此我们理解人的生命存在、意义和人在宇宙中的地位。我们正是在这个意义上将文化的概念运用于布里亚特蒙古族文化变迁的研究,从纷繁复杂的历史迷雾中找寻关于布里亚特蒙古人的物质文化——物质形态的文化、精神文化——观念形态的文化、制度习俗文化——行为形态的文化变迁的踪迹。
布里亚特是蒙古族中一个古老的部落,根据学者们对考古学资料的民族学分析,认为早在公元30万年前布里亚特蒙古族的先人就生活在自古以来就包括着现今贝加尔湖一带的所谓蒙古地区。最早记载他们踪迹的史籍是公元13世纪40年代写成的《蒙古秘史》,称他们为“不里牙惕”。他们与被称为巴尔忽、豁里、秃剌思、秃马惕、斡亦剌惕、客列木臣、兀良合惕等部落生活在贝加尔湖东侧的叫做“巴儿忽-脱窟木”地区,被总称为“巴儿忽惕”。[3]“巴儿忽-脱窟木”地区有巴尔古津河流入贝加尔湖,周边有着茂盛的森林,“巴儿忽惕”生活在森林中,以游猎为生,因此,他们被称为“林木中百姓”以区别于在草原游牧的“毡帐中百姓”。波斯史学家拉施德说,“他们获得这个名称是因为他们的禹儿惕[4]在森林中。他们从来没有帐蓬,也没有天幕;他们的衣服是用兽皮制的;他们没有牛羊,他们饲养山牛、山绵羊和类似山绵羊的哲兰[5]以代替牛羊;他们把它们捕捉来,挤乳、食用。他们视牧羊为一大恶习,以至于父母骂女儿时,只消说‘我们把你嫁给一个让你去放羊的人!’她就会悲伤透顶,甚至悲伤得上吊。
在迁徙时,他们用山牛驮载,而且从不走出森林。在他们停留之处,他们用白桦和其他树皮筑成敞棚和茅屋,并以此为满足。他们割开白桦树时,其中流出一种类似甜乳之汁,他们经常用来代替水喝。”“他们就这样用察纳(滑雪板)驰逐于原野上下,追杀山牛等动物。除自己踏着察纳外,他们还拖着联在一起的另一些滑雪板走,他们将打杀的野兽放在上面。”[6]也就是说,当他们作为森林部落的“林木中百姓”时,从文化形态上看,他们是狩猎族群,完全不同于草原游牧族群,甚至在心理上他们是抵制草原游牧文化的,以至于要是让他们去放羊,他们会“悲伤得上吊”。
公元1206年,铁木真统一尼伦蒙古和迭儿列勤蒙古各部,建立起“伊和·忙豁勒·兀鲁思”——大蒙古帝国。帝国建立后的第二年(1207),派长子术赤降服了包括布里亚特在内的“林木中百姓”诸部。成吉思汗将被征服的森林部落分给了儿子术赤。[7]但是,到了1217年,由于豁儿赤到秃马惕(布里牙惕)百姓处挑选30名美女做妻子,秃马惕人抓住了豁儿赤和前去说和的斡亦剌惕首领忽都合别乞,降而复叛。成吉思汗又命令义弟博尔忽去平叛,结果不幸被害。成吉思汗又派朵儿边氏人朵儿伯多黑申前去平叛,降服了秃马惕百姓,将其中的一百户分给了博尔忽的妻子,将余下的交给了忽都合别乞。在随后的帝国征战中,布里亚特人(秃马惕)则随着其领主走出了森林,并学会了游牧,其一部分游牧于阴山一带的丰洲滩草原,成为后来的土默特部主体,另一部分则随斡亦剌惕部西迁成为卫拉特之一部,游牧于杭盖山至阿尔泰山一带草原。直到公元16世纪中叶,阿拉坦汗在丰洲滩建“板升”城,布里亚特蒙古族的族群文化发生了分化,生活在草原上的仍然延续着游牧的生活方式,生活在城里的则学会了定居生活,定居农耕的生活方式也很快成了一部分人的文化特征。在十月革命后,俄国境内的部分布里亚特人接受了俄罗斯族文化的熏陶,他们学会了用俄式的生产工具和生活工具生活,随着陆续迁居到呼伦贝尔草原,带来了在当时条件下比较先进的生产和生活方式,给这片草原的原有居民产生很深的影响。随着建国以来,国家在农村牧区实施的经济管理体制的变革和现代化技术的推广应用,生活在呼伦贝尔草原的布里亚特蒙古族的生产及生活方式也在不断变迁。
从精神生活方式上来说,在公元16世纪前,布里亚特人信奉的是原始社会产生的自然宗教——如果说是一种宗教的话——萨满教。这种信仰据学者们考证已经有了几千年的历史。前苏联学者认为,早在公元前3000纪,贝加尔湖地区的布里亚特先民就已经有了图腾崇拜的意识,并逐渐形成了系统的信仰体系,产生了宗教仪式的主持人——“乌特干”(女性萨满),这可以追溯到母系社会时期。到了父系社会时期则产生了“博”(男性萨满)。这种自然论的宗教信仰一直持续到阿拉坦汗从公元16世纪末开始使用政治强权推行藏传佛教时期,在此之前,蒙古地区虽然有许多宗教流传,但是,始终没有能够取代萨满教而成为统治性的宗教。阿拉坦汗的强制措施,导致布里亚特人不得不接纳藏传佛教,一时间,佛教成为布里亚特人的基本信仰。然而,萨满教从来没有失去过自己的生存空间,从公元17世纪开始,布里亚特人将传统的萨满教和佛教结合起来,即遵从了阿拉坦汗的强制,又顽强地保留了自己的传统信仰,直至今天,布里亚特人的萨满还在生生不息的传承着。
从社会交往方式(制度习俗文化)来说,布里亚特人有着自己独特特征。与其他蒙古族群相比,布里亚特人更重视血统传承,自从约公元10世纪(或更早)起布里亚特人明确了自己的族系之后,伊吉利德八姓和宝拉嘎德七姓以及浩里(霍里)十一姓的布里亚特人就记住自己的族系,直到今天,布里亚特人能够清楚地知道每个人所属的部落和家族。尽管历史的风雨交加,布里亚特人的氏族制度始终在生活中发挥着它的作用。尤其是生活在中国锡尼河的布里亚特人的族谱意识、氏族意识非常稳固。由于氏族制度的稳定性,受其影响的婚俗、礼俗、育俗、丧俗,甚至语言习惯和情感表达方式等各方面的制度习俗文化传统的传承都具有相当的连贯性。当然,在现代市场经济与现代组织文化的冲击下,布里亚特人以氏族为核心的社会制度习俗文化也在发生着变迁,但是,相对于其他蒙古族群来说他们的制度习俗文化的抗侵蚀性能超群,因而才能使他们即使在现代社会境遇中也能展示出其文化的绚丽多彩和顽强的生命力。
布里亚特人的族源问题是一个复杂的问题。关键在于远古时期,在布里亚特人周围生活的民族的文化发展还都比较落后,成文的历史典籍中对于布里亚特部落的记载非常少。即使是最早记录了布里亚特人的情况的《蒙古秘史》成书年代也仅仅在公元13世纪40年代,而且也只有不多的内容,非常简略。后期成书的《蒙古源流》、《蒙古黄金史纲》、《蒙古风俗鉴》等书的记载也是不多。前苏联学者库德列斯夫在论述布里亚特人的形成过程时认为,浩里布里亚特人很早以前就在贝加尔湖附近过着游牧生活。他们同后来迁来的蒙古人融合起来,成为布里亚特人的基础。但是,浩里布里亚特人并不是贝加尔湖附近的唯一居民。在安格尔河流域的森林中还有鄂温克人的祖先同浩里汗人为邻。这个联盟部落,在古代历史上被称为伯特国。
伯特国的首领,就是蒙古乞颜部有文字记载的第一世祖孛日帖赤那。布里亚特历史学者宝敦古德·阿毕德说:“布里亚特历史记载该民族形成时总是从孛日帖乔淖(孛日帖赤那)统治伯特国(部落)时期记起,记载着‘居住贝加尔湖附近的伯特部落之民推举孛日帖乔淖做诺颜,生活在注入贝加尔湖的巴尔虎金河两岸’等”。由此可以推断,布里亚特一词,有可能来自于伯特国的首领孛日帖乔淖的“孛日”。“孛日”一词是蒙古语蓝色的意思,而“布里亚特”的“布里”同“孛日”是一个含义(一词异译),也就是蓝色之义,“亚特”是蒙语词后缀,有“……人(复数)、……部”之义,“布里亚特”就是“蓝色部落”。据此推断,布里亚特人作为蒙古族的一个部族起源的时期大概是在公元4世纪中叶,即公元450——500年间。而布里亚特部的主体霍里(豁里)部(氏族)有可能来自于孛日帖乔淖的下三代“塔马察的儿子为豁里察儿蔑而干”[8]。能够说明乞颜部同布里亚特同源关系的有一则传说表达了这两个部落都崇敬天鹅。据说乞颜部族人还自称为“其莫额德”氏,缘由一段动人故事的传颂:在古代,被匈奴族人追击的一部分东胡族(乞颜)人,催马奔驰到一个湖边,一群天鹅听到马蹄声便鸣叫不止。由于夜幕已降,故天鹅鸣而不飞。当匈奴追兵赶到湖边,天鹅又鸣出一片杂乱声,匈奴追兵以为进入了对方的埋伏圈,立刻拨转马头而回,就这样,这些东胡族人因此得以生存。这些东胡人后来就定居在额儿古捏·昆,他们无限崇敬天鹅,视天鹅的叫声为救命之声。在蒙古语中,“其莫额”是声音或信息之意,后专门被这些东胡族人指作天鹅的鸣叫声。因此,有的人在承认自己是“乞雅惕”的同时,又自称为“其莫额德”,以示天鹅之声拯救了自己。“其莫额德”一称,久而又演化成“其莫德”或“其木德”,皆为蒙古族姓氏。根据历史考证,布里亚特人或许是隋唐时(公元581年——618年)己见诸史籍的拔悉弥部,“拔悉弥一名弊剌国,隋时闻焉[9]。”“弊剌”其实就是“布里亚特”的音译,只不过是将蒙语的轻辅音“特”丢掉了,因此变成了“布里亚”而已。另外隋唐时期的仆骨、都波、拔野古等部落、部族都可能成为布里亚特部的族群来源。
如果按照内蒙古师范大学著名蒙古族语言学家芒·牧林的观点分析,布里亚特人应该是距今约1.5万年前的“扎赉诺尔人”的后裔,因为前者是今天亚细亚地区80%以上蒙古人种(黄种人)的原始先祖。那个时期形成的两个血缘家族群体,一支生息繁衍在黑龙江中游和松花江上游地区(以“阎家岗遗址”、“昂昂溪大兴屯遗址”为代表),他们把狗驯化成人类的最早家畜,即“养犬者”;另一支生息繁衍在山岭和森林地区(以“蘑菇山遗址”、“嘎仙洞遗址”为代表),他们把鹿驯化成家畜,即“养鹿者”。 而专家的观点是驯鹿活动源于阿尔泰山地区,并由此延伸到太平洋海岸。鹿(хор)是古亚细亚人的图腾。布里亚特人豁里(霍里、霍拉)氏族,应该是源自于古代“养鹿者”。这也和布里亚特人的鹿崇拜相关联。布里亚特人自己的祖源传说把本族群的起源同古代的贝加尔湖附近居住着的一位名叫巴尔虎巴特尔的人联系了起来,把豁里十一姓同巴尔虎的两个儿子儿子浩里太、布里亚太联系了起来,把后来鲁古河、列拿河附近的布里亚特其他氏族同他去贝加尔湖北岸另外又生的两个儿子伊黑利德、宝拉嘎德联系了起来,两个儿子的后代发展成伊黑利德八姓和宝拉嘎德七姓之民。
从公元13世纪开始,到16世纪中后期,布里亚特人在不断的历史动荡中继续着族群融合和分化的进程,布里亚特人为阿拉坦汗(即俺答汗)的直接属民时期,走到蒙古西部居住在今呼和浩特、美岱昭及黄河一带,以“土默特”一名著称于世。而东部的布里亚特人,直至公元17世纪还在延续着巴尔虎-布里亚特的名称。
公元1622年,沙俄开始征服布里亚特蒙古地区,直到公元1689年沙俄与中国满清政府签订尼布楚条约以及公元1727年签订《布连斯基条约》将这一地区划归俄罗斯,布里亚特人在国内成为跨省居住的族群,在国际成为跨国居住的民族。
俄国十月革命波及到布里亚特地区后,从公元1918年初到1928年布里亚特人与哈木尼干(鄂温克)牧民带着家眷,赶着畜群,回归中国,进入呼伦贝尔边界,被中国政府安置在锡尼河地区生活。时任政府给了布里亚特人较高的政治待遇,建立了布里亚特旗。此后,布里亚特与哈木尼干人便不断迁入,人口不断增多,到1928年,达到3000人,扩建为8个苏木。
国内的布里亚特蒙古族主要聚居在内蒙古自治区呼伦贝尔市鄂温克族自治旗境内的锡尼河镇,已经开始过上了定居轮牧的生活。
----------------------------------------------------------------------
[1] Raymond williams《文化与社会:1780-1950》,pxvi,引自韦森《文化与制序》,上海人民出版社,2003年版,第9页。
[2] 引自马文·哈里斯《文化人自然—普通人类学导引》,顾建光、高云霞译,浙江人民出版社1992年版,第136页。
[3] 《蒙古秘史》第239节:“兔儿年(丁卯,1207年),(成吉思汗)命拙赤率领右翼军出征森林部落,由不合担任向导。斡亦剌惕部的忽都合别乞先于秃绵(万)斡亦剌惕部落前来投降,引导拙赤进入秃绵斡亦剌惕部落的失黑失惕地方。拙赤招降了斡亦剌惕、不里牙惕、巴儿浑、兀儿速惕、合卜合纳思、康合思、秃巴思等部落,到达秃绵乞儿吉思部落”。
[4] 禹儿惕,营地。
[5] 即瞪羚属,草原岩羚。
[6] 拉施德《史集》第一卷第一分册P203,商务印书馆,1983。
[7] 《蒙古秘史》第239节:“成吉思汗恩赐拙赤,降旨道:‘在朕诸子之中,拙赤你是长子,你初出家门,出征顺利,所到之处,人马无恙,不费力地招降了有福的森林部落。今朕将(这些森林部落)百姓都赐给你。’”
[8] 《蒙古秘史》第二节。
[9] 唐·杜佑《通典》卷二百边防十六。另载:“在北庭北海南,结骨东南,依山散居。去燉煌九千余里。有渠帅,无王号。户三千。其人雄健,能射猎。国多雪,恒以木为马,雪上逐鹿。其状似楯而头高,其下马皮顺毛衣之,令毛着雪而滑,如着屧屐,缚之足下。若下阪,走过奔鹿;若平地履雪,即以杖刺地而走,如船焉;上阪即手持之而登。每猎得鹿,将家室就而食之,尽更移处。其所居即以桦皮为舍。丈夫剪发,桦皮为帽。”
第四节 基本观点
我们认为,在对布里亚特蒙古族现代文化变迁的研究中,“文化”的概念非常重要,如不能恰当(准确不敢说)使用这一概念,则难以想象整个研究工作的结果如何。“文化”其实是一个最难以捕捉的“蓝精灵”,或者说她象幽魂一样,无处不在又无处都难以捕捉。
文化,是人类学家在研究地理人类学(地域人类学)时明确感受到的一种现象,学者们发现,人类族群之间的根本区别不是地理或地域的区别,而是文化的区别,反之,人类族群的一致性关键是文化的一致性。人类社会的矛盾斗争往往是文化的矛盾斗争。以至于美国著名的国际政治学者哈佛大学教授萨缪尔·亨廷顿在1993年提出,未来世界冲突的根源是文明(文化)的冲突,而不是其他。“以文明为基础的世界秩序正在出现:文化类同的社会彼此合作;从一个文明转变为另一个文明的努力没有获得成功;各国围绕着它们文明的领导国家或核心国家来划分自己的归属。西方国家的普世主义日益把它引向同其他文明的冲突,最严重的是同伊斯兰和中国的冲突;在区域层面的断层线上的战争,很大程度上是穆斯林同非穆斯林的战争,产生了‘亲缘国家的集结’和更广泛的逐步升级的威胁,并因此引起核心国家努力制止这些战争”。然而,尽管文化如此重要,人们却对什么是文化莫衷一是。
西方的“文化”这一概念来源于对农耕及对植物的培育的表述,拉丁文写作culture。自公元15世纪以后,逐渐引申使用,把对人的品德和能力的培养也称之为文化(Culture、Cultural)。中国的“文化”这一概念来源于两个词汇:一曰“文”;二曰“化”。“文”一开始应该是指动物身上的花纹、条理,后来引申既指文字、文章、文采,又指礼乐制度、法律条文等。“化”是“教化”、“教其遵循”的意思,在古代是社会治理的一个方面,相对于武治,合起来叫做文攻武治。汉代刘向在《说苑》中说:“凡武之兴,谓不服也,文化不改,然后加诛”,南齐王融在《曲水诗序》中说:“设神理以景俗,敷文化以柔远”。这里说的都是以文治族、以文治民、以文治世,文治教化之意。而这只是“文化”概念的功能,不是概念的内涵,不能成为概念的定义。也有人用广义和狭义来确定文化概念,“广义的文化是指人类创造的一切物质产品和精神产品的总和。狭义的文化专指语言、文学、艺术及一切意识形态在内的精神产品。”这种概括也只是从概念的外延上的概括,没有说明文化概念的内涵。
由于文化学者、人类学家、哲学家、社会学家、考古学家各自从不同立场对文化进行不同的理解,因此,多年来这一直是一个说不清、道不明的问题。直到目前为此,文化概念尚无统一的定义。据英国文化史学者威廉斯(Raymond williams)考证,从公元18世纪末开始,西方语言中的“culture”一词的词义与用法发生了重大变化。他说,“在这个时期以前,文化一词主要指‘自然成长的倾向’以及――根据类比――人的培养过程。但是到了公元19世纪,后面这种文化作为培养某种东西的用法发生了变化,文化本身变成了某种东西。它首先是用来指‘心灵的某种状态或习惯’,与人类完善的思想具有密切的关系。其后又用来指‘一个社会整体中知识发展的一般状态’。再后是表示‘各类艺术的总体’。最后,到公元19世纪末,文化开始意指‘一种物质上、知识上和精神上的整体生活方式’。”[1]
在近代,明确给文化一词下定义的,首推英国人类学家E.B.泰勒。他于公元1871年出版了《原始文化》一书。他指出:“据人种志学的观点来看,文化或文明是一个复杂的整体,它包括知识、信仰、艺术、伦理道德、法律、风俗和作为一个社会成员的人通过学习而获得的任何其它能力和习惯。”[2] 从内涵上,他把文化说成是“一个复杂的整体”,但是,他没有具体说明这个“复杂的整体”的内涵到底是什么,他列举了这一“复杂整体”的外延“知识、信仰”等。英国人类学家B·K·马林诺夫斯基发展了泰勒的文化定义,于公元20世纪30年代著《文化论》一书,认为“文化是指那一群传统的器物,货品,技术,思想,习惯及价值而言的,这概念包容着及调节着一切社会科学。我们亦将见社会组织除非视作文化的一部分,实是无法了解的。”马林诺夫斯基的定义只不过扩大了泰勒定义的外延内容,加进了物质的“器物,货品”和制度的“社会组织”等内容,他的功绩在于把文化分为“已改造的环境和已变更的人类有机体”,即物质的和精神的两种主要成分。
英国人类学家A·R·拉德克利夫·布朗用结构功能的观点来研究文化,他认为,文化是一定的社会群体或社会阶级与他人的接触交往中习得的思想、感觉和活动的方式。文化是人们在相互交往中获得知识、技能、体验、观念、信仰和情操的过程。他强调,文化只有在社会结构发挥功能时才能显现出来,如果离开社会结构体系就观察不到文化。例如,父与子、买者与卖者、统治者与被统治者的关系,只有在他们交往时才能显示出一定的文化。
法国人类学家C·列维—斯特劳斯从行为学的角度提出:“文化是一组行为模式,在一定时期流行于一群人之中,……并易于与其它人群之行为模式相区别,且显示出清楚的不连续性”。英国人类学家R·弗思的文化定义最具有启发性,他在1951年出版的《社会组织要素》一书中指出,如果认为社会是由一群具有特定生活方式的人组成的,那么文化就是生活方式。
美国文化人类学家A·L·克罗伯和K·科拉克洪在公元1952年发表的《文化:一个概念定义的考评》中列举了欧美对文化的一百六十多种定义。然后他们对文化下了一个综合定义:“文化存在于各种内隐的和外显的模式之中,借助符号的运用得以学习与传播,并构成人类群体的特殊成就,这些成就包括他们制造物品的各种具体式样,文化的基本要素是传统(通过历史衍生和由选择得到的)思想观念和价值,其中尤以价值观最为重要。”克罗伯和科拉克洪的文化定义为现代西方许多学者所接受。
就上述所引述的西方关于文化定义的研究而言,结果指向的基本方向都是一个——从文化的最宽泛的意义上、最本质的层面上说,文化指特定民族的生活方式。我们愿意接受这种研究结果。我们将文化定义为人类在一定的自然环境中形成的特定的生活方式的整体,它包括物质生活方式,精神生活方式,社会生活(交往)方式三个方面,它是社会生活环境的映照。从形态上说,它有物质形态、观念形态和行为形态,价值观念在文化中起到核心的作用。它是学习而得的行为方式,并非源于生物学,而且为社会成员所共有。文化作为信息、知识和工具的载体。从功能上说,文化作为人类认知世界和认知自身的符号系统,它是人类社会实践的一切成果。据此我们理解人的生命存在、意义和人在宇宙中的地位。我们正是在这个意义上将文化的概念运用于布里亚特蒙古族文化变迁的研究,从纷繁复杂的历史迷雾中找寻关于布里亚特蒙古人的物质文化——物质形态的文化、精神文化——观念形态的文化、制度习俗文化——行为形态的文化变迁的踪迹。
布里亚特是蒙古族中一个古老的部落,根据学者们对考古学资料的民族学分析,认为早在公元30万年前布里亚特蒙古族的先人就生活在自古以来就包括着现今贝加尔湖一带的所谓蒙古地区。最早记载他们踪迹的史籍是公元13世纪40年代写成的《蒙古秘史》,称他们为“不里牙惕”。他们与被称为巴尔忽、豁里、秃剌思、秃马惕、斡亦剌惕、客列木臣、兀良合惕等部落生活在贝加尔湖东侧的叫做“巴儿忽-脱窟木”地区,被总称为“巴儿忽惕”。[3]“巴儿忽-脱窟木”地区有巴尔古津河流入贝加尔湖,周边有着茂盛的森林,“巴儿忽惕”生活在森林中,以游猎为生,因此,他们被称为“林木中百姓”以区别于在草原游牧的“毡帐中百姓”。波斯史学家拉施德说,“他们获得这个名称是因为他们的禹儿惕[4]在森林中。他们从来没有帐蓬,也没有天幕;他们的衣服是用兽皮制的;他们没有牛羊,他们饲养山牛、山绵羊和类似山绵羊的哲兰[5]以代替牛羊;他们把它们捕捉来,挤乳、食用。他们视牧羊为一大恶习,以至于父母骂女儿时,只消说‘我们把你嫁给一个让你去放羊的人!’她就会悲伤透顶,甚至悲伤得上吊。
在迁徙时,他们用山牛驮载,而且从不走出森林。在他们停留之处,他们用白桦和其他树皮筑成敞棚和茅屋,并以此为满足。他们割开白桦树时,其中流出一种类似甜乳之汁,他们经常用来代替水喝。”“他们就这样用察纳(滑雪板)驰逐于原野上下,追杀山牛等动物。除自己踏着察纳外,他们还拖着联在一起的另一些滑雪板走,他们将打杀的野兽放在上面。”[6]也就是说,当他们作为森林部落的“林木中百姓”时,从文化形态上看,他们是狩猎族群,完全不同于草原游牧族群,甚至在心理上他们是抵制草原游牧文化的,以至于要是让他们去放羊,他们会“悲伤得上吊”。
公元1206年,铁木真统一尼伦蒙古和迭儿列勤蒙古各部,建立起“伊和·忙豁勒·兀鲁思”——大蒙古帝国。帝国建立后的第二年(1207),派长子术赤降服了包括布里亚特在内的“林木中百姓”诸部。成吉思汗将被征服的森林部落分给了儿子术赤。[7]但是,到了1217年,由于豁儿赤到秃马惕(布里牙惕)百姓处挑选30名美女做妻子,秃马惕人抓住了豁儿赤和前去说和的斡亦剌惕首领忽都合别乞,降而复叛。成吉思汗又命令义弟博尔忽去平叛,结果不幸被害。成吉思汗又派朵儿边氏人朵儿伯多黑申前去平叛,降服了秃马惕百姓,将其中的一百户分给了博尔忽的妻子,将余下的交给了忽都合别乞。在随后的帝国征战中,布里亚特人(秃马惕)则随着其领主走出了森林,并学会了游牧,其一部分游牧于阴山一带的丰洲滩草原,成为后来的土默特部主体,另一部分则随斡亦剌惕部西迁成为卫拉特之一部,游牧于杭盖山至阿尔泰山一带草原。直到公元16世纪中叶,阿拉坦汗在丰洲滩建“板升”城,布里亚特蒙古族的族群文化发生了分化,生活在草原上的仍然延续着游牧的生活方式,生活在城里的则学会了定居生活,定居农耕的生活方式也很快成了一部分人的文化特征。在十月革命后,俄国境内的部分布里亚特人接受了俄罗斯族文化的熏陶,他们学会了用俄式的生产工具和生活工具生活,随着陆续迁居到呼伦贝尔草原,带来了在当时条件下比较先进的生产和生活方式,给这片草原的原有居民产生很深的影响。随着建国以来,国家在农村牧区实施的经济管理体制的变革和现代化技术的推广应用,生活在呼伦贝尔草原的布里亚特蒙古族的生产及生活方式也在不断变迁。
从精神生活方式上来说,在公元16世纪前,布里亚特人信奉的是原始社会产生的自然宗教——如果说是一种宗教的话——萨满教。这种信仰据学者们考证已经有了几千年的历史。前苏联学者认为,早在公元前3000纪,贝加尔湖地区的布里亚特先民就已经有了图腾崇拜的意识,并逐渐形成了系统的信仰体系,产生了宗教仪式的主持人——“乌特干”(女性萨满),这可以追溯到母系社会时期。到了父系社会时期则产生了“博”(男性萨满)。这种自然论的宗教信仰一直持续到阿拉坦汗从公元16世纪末开始使用政治强权推行藏传佛教时期,在此之前,蒙古地区虽然有许多宗教流传,但是,始终没有能够取代萨满教而成为统治性的宗教。阿拉坦汗的强制措施,导致布里亚特人不得不接纳藏传佛教,一时间,佛教成为布里亚特人的基本信仰。然而,萨满教从来没有失去过自己的生存空间,从公元17世纪开始,布里亚特人将传统的萨满教和佛教结合起来,即遵从了阿拉坦汗的强制,又顽强地保留了自己的传统信仰,直至今天,布里亚特人的萨满还在生生不息的传承着。
从社会交往方式(制度习俗文化)来说,布里亚特人有着自己独特特征。与其他蒙古族群相比,布里亚特人更重视血统传承,自从约公元10世纪(或更早)起布里亚特人明确了自己的族系之后,伊吉利德八姓和宝拉嘎德七姓以及浩里(霍里)十一姓的布里亚特人就记住自己的族系,直到今天,布里亚特人能够清楚地知道每个人所属的部落和家族。尽管历史的风雨交加,布里亚特人的氏族制度始终在生活中发挥着它的作用。尤其是生活在中国锡尼河的布里亚特人的族谱意识、氏族意识非常稳固。由于氏族制度的稳定性,受其影响的婚俗、礼俗、育俗、丧俗,甚至语言习惯和情感表达方式等各方面的制度习俗文化传统的传承都具有相当的连贯性。当然,在现代市场经济与现代组织文化的冲击下,布里亚特人以氏族为核心的社会制度习俗文化也在发生着变迁,但是,相对于其他蒙古族群来说他们的制度习俗文化的抗侵蚀性能超群,因而才能使他们即使在现代社会境遇中也能展示出其文化的绚丽多彩和顽强的生命力。
布里亚特人的族源问题是一个复杂的问题。关键在于远古时期,在布里亚特人周围生活的民族的文化发展还都比较落后,成文的历史典籍中对于布里亚特部落的记载非常少。即使是最早记录了布里亚特人的情况的《蒙古秘史》成书年代也仅仅在公元13世纪40年代,而且也只有不多的内容,非常简略。后期成书的《蒙古源流》、《蒙古黄金史纲》、《蒙古风俗鉴》等书的记载也是不多。前苏联学者库德列斯夫在论述布里亚特人的形成过程时认为,浩里布里亚特人很早以前就在贝加尔湖附近过着游牧生活。他们同后来迁来的蒙古人融合起来,成为布里亚特人的基础。但是,浩里布里亚特人并不是贝加尔湖附近的唯一居民。在安格尔河流域的森林中还有鄂温克人的祖先同浩里汗人为邻。这个联盟部落,在古代历史上被称为伯特国。
伯特国的首领,就是蒙古乞颜部有文字记载的第一世祖孛日帖赤那。布里亚特历史学者宝敦古德·阿毕德说:“布里亚特历史记载该民族形成时总是从孛日帖乔淖(孛日帖赤那)统治伯特国(部落)时期记起,记载着‘居住贝加尔湖附近的伯特部落之民推举孛日帖乔淖做诺颜,生活在注入贝加尔湖的巴尔虎金河两岸’等”。由此可以推断,布里亚特一词,有可能来自于伯特国的首领孛日帖乔淖的“孛日”。“孛日”一词是蒙古语蓝色的意思,而“布里亚特”的“布里”同“孛日”是一个含义(一词异译),也就是蓝色之义,“亚特”是蒙语词后缀,有“……人(复数)、……部”之义,“布里亚特”就是“蓝色部落”。据此推断,布里亚特人作为蒙古族的一个部族起源的时期大概是在公元4世纪中叶,即公元450——500年间。而布里亚特部的主体霍里(豁里)部(氏族)有可能来自于孛日帖乔淖的下三代“塔马察的儿子为豁里察儿蔑而干”[8]。能够说明乞颜部同布里亚特同源关系的有一则传说表达了这两个部落都崇敬天鹅。据说乞颜部族人还自称为“其莫额德”氏,缘由一段动人故事的传颂:在古代,被匈奴族人追击的一部分东胡族(乞颜)人,催马奔驰到一个湖边,一群天鹅听到马蹄声便鸣叫不止。由于夜幕已降,故天鹅鸣而不飞。当匈奴追兵赶到湖边,天鹅又鸣出一片杂乱声,匈奴追兵以为进入了对方的埋伏圈,立刻拨转马头而回,就这样,这些东胡族人因此得以生存。这些东胡人后来就定居在额儿古捏·昆,他们无限崇敬天鹅,视天鹅的叫声为救命之声。在蒙古语中,“其莫额”是声音或信息之意,后专门被这些东胡族人指作天鹅的鸣叫声。因此,有的人在承认自己是“乞雅惕”的同时,又自称为“其莫额德”,以示天鹅之声拯救了自己。“其莫额德”一称,久而又演化成“其莫德”或“其木德”,皆为蒙古族姓氏。根据历史考证,布里亚特人或许是隋唐时(公元581年——618年)己见诸史籍的拔悉弥部,“拔悉弥一名弊剌国,隋时闻焉[9]。”“弊剌”其实就是“布里亚特”的音译,只不过是将蒙语的轻辅音“特”丢掉了,因此变成了“布里亚”而已。另外隋唐时期的仆骨、都波、拔野古等部落、部族都可能成为布里亚特部的族群来源。
如果按照内蒙古师范大学著名蒙古族语言学家芒·牧林的观点分析,布里亚特人应该是距今约1.5万年前的“扎赉诺尔人”的后裔,因为前者是今天亚细亚地区80%以上蒙古人种(黄种人)的原始先祖。那个时期形成的两个血缘家族群体,一支生息繁衍在黑龙江中游和松花江上游地区(以“阎家岗遗址”、“昂昂溪大兴屯遗址”为代表),他们把狗驯化成人类的最早家畜,即“养犬者”;另一支生息繁衍在山岭和森林地区(以“蘑菇山遗址”、“嘎仙洞遗址”为代表),他们把鹿驯化成家畜,即“养鹿者”。 而专家的观点是驯鹿活动源于阿尔泰山地区,并由此延伸到太平洋海岸。鹿(хор)是古亚细亚人的图腾。布里亚特人豁里(霍里、霍拉)氏族,应该是源自于古代“养鹿者”。这也和布里亚特人的鹿崇拜相关联。布里亚特人自己的祖源传说把本族群的起源同古代的贝加尔湖附近居住着的一位名叫巴尔虎巴特尔的人联系了起来,把豁里十一姓同巴尔虎的两个儿子儿子浩里太、布里亚太联系了起来,把后来鲁古河、列拿河附近的布里亚特其他氏族同他去贝加尔湖北岸另外又生的两个儿子伊黑利德、宝拉嘎德联系了起来,两个儿子的后代发展成伊黑利德八姓和宝拉嘎德七姓之民。
从公元13世纪开始,到16世纪中后期,布里亚特人在不断的历史动荡中继续着族群融合和分化的进程,布里亚特人为阿拉坦汗(即俺答汗)的直接属民时期,走到蒙古西部居住在今呼和浩特、美岱昭及黄河一带,以“土默特”一名著称于世。而东部的布里亚特人,直至公元17世纪还在延续着巴尔虎-布里亚特的名称。
公元1622年,沙俄开始征服布里亚特蒙古地区,直到公元1689年沙俄与中国满清政府签订尼布楚条约以及公元1727年签订《布连斯基条约》将这一地区划归俄罗斯,布里亚特人在国内成为跨省居住的族群,在国际成为跨国居住的民族。
俄国十月革命波及到布里亚特地区后,从公元1918年初到1928年布里亚特人与哈木尼干(鄂温克)牧民带着家眷,赶着畜群,回归中国,进入呼伦贝尔边界,被中国政府安置在锡尼河地区生活。时任政府给了布里亚特人较高的政治待遇,建立了布里亚特旗。此后,布里亚特与哈木尼干人便不断迁入,人口不断增多,到1928年,达到3000人,扩建为8个苏木。
国内的布里亚特蒙古族主要聚居在内蒙古自治区呼伦贝尔市鄂温克族自治旗境内的锡尼河镇,已经开始过上了定居轮牧的生活。
------------------------------------------------------------------
[1] Raymond williams《文化与社会:1780-1950》,pxvi,引自韦森《文化与制序》,上海人民出版社,2003年版,第9页。
[2] 引自马文·哈里斯《文化人自然—普通人类学导引》,顾建光、高云霞译,浙江人民出版社1992年版,第136页。
[3] 《蒙古秘史》第239节:“兔儿年(丁卯,1207年),(成吉思汗)命拙赤率领右翼军出征森林部落,由不合担任向导。斡亦剌惕部的忽都合别乞先于秃绵(万)斡亦剌惕部落前来投降,引导拙赤进入秃绵斡亦剌惕部落的失黑失惕地方。拙赤招降了斡亦剌惕、不里牙惕、巴儿浑、兀儿速惕、合卜合纳思、康合思、秃巴思等部落,到达秃绵乞儿吉思部落”。
[4] 禹儿惕,营地。
[5] 即瞪羚属,草原岩羚。
[6] 拉施德《史集》第一卷第一分册P203,商务印书馆,1983。
[7] 《蒙古秘史》第239节:“成吉思汗恩赐拙赤,降旨道:‘在朕诸子之中,拙赤你是长子,你初出家门,出征顺利,所到之处,人马无恙,不费力地招降了有福的森林部落。今朕将(这些森林部落)百姓都赐给你。’”
[8] 《蒙古秘史》第二节。
[9] 唐·杜佑《通典》卷二百边防十六。另载:“在北庭北海南,结骨东南,依山散居。去燉煌九千余里。有渠帅,无王号。户三千。其人雄健,能射猎。国多雪,恒以木为马,雪上逐鹿。其状似楯而头高,其下马皮顺毛衣之,令毛着雪而滑,如着屧屐,缚之足下。若下阪,走过奔鹿;若平地履雪,即以杖刺地而走,如船焉;上阪即手持之而登。每猎得鹿,将家室就而食之,尽更移处。其所居即以桦皮为舍。丈夫剪发,桦皮为帽。”
订阅:
博文 (Atom)